Polk Audio RM6750 Connecting the Subwoofer to the SYSTEM- Hookup Options, Option #1

Page 6

CONNECTING THE SUBWOOFER TO THE SYSTEM— HOOKUP OPTIONS

Important Note: Use only one of these options.

Never combine hookup options.

RACCORD DU SUBWOOFER À LA CHAÎNE— OPTIONS DE RACCORD

Note Importante: Utilisez seulement une de ces options. Ne combinez jamais ces options de raccord.

CABLEADO DEL SUBWOOFER AL SISTEMA— OPCIONES DE CABLEADO

Nota Importante: Utilice solamente una de las opciones. No combine opciones de cableado.

Hookup Option 1

Opción de cableado 1

Opzione collegamento 1

Anschlussoption 1

Option de branchement 1

Opção de conexão 1

ANSCHLUSS DES SUBWOOFERS AN DAS SYSTEM— ANSCHLUSSOPTIONEN

Wichtiger Hinweis: Verwenden Sie nur eine dieser Optionen.

Kombinieren Sie nie die Anschlussoptionen.

OPZIONI DI COLLEGAMENTO DEL SUBWOOFER— ALL’IMPIANTO

Nota Bene: Usare una sola di queste opzioni.

Non combinare mai opzioni diverse di collegamento.

OPÇÕES DE CONEXÃO DO SUBWOOFER—

AO SISTEMA

Observação Importante: Use apenas uma destas opções.

Nunca combine várias opções de conexão.

OPTION #1

Receivers that include a “Sub Out” feature—the most common hookup method with Dolby® Digital receivers.

NOTE: Use either the L or R Line input (another hookup option is to use a Y-split cable and connect both L and R Line inputs). After you make this Sub Out connection, turn the "Low Pass" filter fully clockwise.

Connect all speakers directly to the receiver. When using method #1, adjust your receiver’s speaker configurations as follows: Set Front, Center and Surround speakers to “small.”

Receiver Settings:

Front, Center, and Surrounds = “SMALL”

Subwoofer = “ON,” or “YES,” or “PRESENT”

Set the crossover frequency on the receiver to 120Hz.

Consult your receiver’s owner’s manual for speaker configuration.

OPTION #1

Récepteurs dotés de la fonction «Sub Out»—la méthode de raccord la plus courante pour récepteurs Dolby Digital.

Utilisez à sa place une des entrées de ligne-gauche ou droite (vous pouvez aussi utiliser un adaptateur en Y pour jumeler les entrées de ligne gauche et droite). Après avoir effectué le raccord Sub Out du récepteur à l’entrée de ligne du subwoofer, tournez complètement le contrôle «Low Pass» vers la droite.

Raccordez toutes les enceintes directement au récepteur. Pour l’option #1, réglez les contrôles de haut-parleurs de votre récepteur comme suit: «Small» (petit) pour les haut-parleurs «Front» (avant), «Center» (centre) et «Surround» (ambiophoniques).

Réglage du récepteur:

«Small» (petit) pour les haut-parleurs «Front» (avant), «Center» (centre) et «Surround» (ambiophoniques).

Réglez le contrôle du subwoofer à «ON,» «YES,» ou «PRESENT.»

Réglez le contrôle de la fréquence de séparation du récepteur à 120Hz.

Consultez le manuel d’utilisation de votre récepteur pour établir la configuration de vos enceintes.

6 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM Eastern Time, polkcs@polkaudio.com

Image 6
Contents RM6750 Avertissement Écoutez bien Advertencia Escuche cuidadosamenteAchtung Vorsicht beim Zuhören Attenzione usare cautela durante l’ascolto Atenção Ouça com cuidadoMontaje En Pared Hueca De Pirca Installation Sur Placoplâtre CreuxMounting In Hollow Drywall Montaggio In Un Muro CavoUsing Spring Clips Mit FederklemmenOpzioni DI Collegamento DEL SUBWOOFER- ALL’IMPIANTO Connecting the Subwoofer to the SYSTEM- Hookup OptionsAnschluss DES Subwoofers AN DAS SYSTEM- Anschlussoptionen Opções DE Conexão do Subwoofer AO SistemaOpción N Opzione #1Opção #1 Option #2 Two channel or Dolby Pro Logic receiver with no Sub OutRécepteur stéréo ou Dolby Pro Logic sans sortie «Sub Out.» Zweikanal- oder Dolby Pro Logic-Receiver ohne „Sub Out Opzione #2Opção #2 Option #3 Opzione #3Opção #3 Adjusting Your System Ajuste DEL Sistema Einstellung Ihres SystemsRegolazione DEL Sistema Ajustes do Subwoofer Resolução DE ProblemasAjuste do Sistema Ajuste Preciso do SubwooferPainel do amplificador traseiro Rear Amp PanelHinteres Verstärkerfeld Panneau arrière amplificateurFront and Rear Speakers