Maytag MLI7500AAW warranty Garantia DE LA Plancha DE Vapor Maytag, Garantía Limitada de Un Año

Page 44

GARANTIA DE LA PLANCHA

DE VAPOR MAYTAG

Garantía Limitada de Un Año

Las planchas Maytag son garantizadas, durante 1 año desde la fecha de compra original, contra defectos de material y fabricación. Durante este período, cualquier plancha Maytag que, una vez inspeccionada por Maytag, se compruebe estar defectuosa, será reparada o reemplazada, según lo decida Maytag, sin costo alguno para el cliente. Si se envía una plancha de repuesto, la garantía restante de la plancha original será transferida a la plancha de repuesto.

LAS GARANTIAS DESCRITAS AQUI SON EXCLUSIVAS Y MAYTAG NO OFRECE NI AUTORIZA QUE SE OFREZCA NINGUNA OTRA GARANTIA RESPECTO A ESTE PRODUCTO, YA SEA EXPRESA O IMPLICITA, INCLUYENDO PERO NO LIMITANDO, CUALQUIER GARANTIA DE MERCANTIBILIDAD O APTITUD PARA UN PROPOSITO O USO ESPECIFICO.

Lo que no cubre esta garantía:

1.Situaciones y daños resultantes de cualquiera de las siguientes eventualidades:

a.Cualquier reparación, desmontaje, modificación, alteración o ajuste no autorizado por Maytag.

b.Mal uso, abuso, accidentes o uso irrazonable, negligencia o incumplimiento de las instrucciones de Maytag.

c.Corriente eléctrica, voltaje o suministro incorrecto y que no sea lo que está indicado en el producto.

d.Ajuste incorrecto de cualquiera de los controles.

2.La garantía quedan nula si los números de serie originales han sido retirados, alterados o no son fácilmente legibles.

3.Productos comprados para uso comercial o industrial.

4.Los daños consecuentes o incidentales sufridos por cualquier persona como resultado del incumplimiento de esta garantía. En algunos estados no se permite la exclusión o limitación de daños consecuentes o incidentales, por lo tanto la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse en su caso.

Si necesita servicio:

1.Llame a Maytag Appliances Sales Company, Maytag Customer Assistance al 1-877-366-5426 EE.UU. o 1-800-688-2002 Canada. Ellos le pueden ayudar a solucionar problemas relacionados con averías del producto. Los clientes de EE.UU. que usan TTY para personas con impedimentos auditivos o del habla deben llamar al 1-800-688-2080.

2.Escriba a Maytag Appliances Sales Company, Attn: CAIR®‚ Center, P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370. Cuando llame o escriba acerca de un problema de servicio, por favor incluya la siguiente información:

a.Su nombre, dirección y número de teléfono;

b.Número de modelo y número de serie de la plancha;

c.Una descripción clara del problema que está experimentando;

d.Comprobante de compra (recibo de compra).

3.Las guías del usuario pueden solicitarse a Maytag Appliances Sales Company, Maytag Customer Assistance.

MAYTAG, 403 West Fourth Street North, P.O. Box 39, Newton, IA 50208

Page 43 Page 44
Image 44
Page 43 Page 44
Contents USER’S Guide Important Safeguards Touching hot areas can cause burns Hot steam can cause burns Controls Burst of Steam ButtonFeatures IronCradle CasePreparing to Iron PreparationFilling with Water Push water tank all the way in until it clicksSetting the Temperature SettingsSetting Synthetics Wool/Silk Linen/Cotton Fabric GuideHeating the Iron Cuff PressBurst of Steam Using Steam FeaturesSteam Using the Spray Function After USE / Storage Handle / Tank / Soleplate MaintenanceCharging Pins Trouble Shooting Maytag Steam Iron Warranty One Year Limited WarrantyWhat Is Not Covered By This Warranty If You Need ServiceGuide DE Lutilisateur MLI7500AAW Fer à repasser à vapeur électronique, sans filConserver CES Instructions Mesures DE Sécurité Commandes Caractéristiques Comment fonctionne un fer à repasser sans fil?Préparation DU FER Remplissage avec l’eauSélection DE LA Température RéglagesGuide de repassage Position de réglage Synthetics Laine /Soie Coton/LinChauffage DU FER Repassage des poignetsJet de vapeur Repassage À LA VapeurVapeur Utilisation DE LA Fonction «ASPERSION» Après L’UTILISATION / Remisage Entretien Broches de rechargeDiagnostic Accessoires que la chaleur du fer pourrait affecterDécharge de poudre Blanche avec la vapeurSi vous avez besoin de service après-vente Garantie Pour LE FER À Repasser À VapeurGarantie limitée de 1 an Ce qui nest pas couvert par cette garantiePlancha de Vapor Electrónica a Batería MaytagConserve Esta Instrucciones Precauciones DE Seguridad Controles ¿Cómo funciona una plancha a batería? CaracteristicasPlancha Soporte Preparandose Para LA Planchar PreparaciónLlenado con Agua El depósito Llene el depósito con agua de la llaveSeleccion DE LA Temperatura AjustesGuía de Telas Ajuste Sintéticos Lana/Seda Lino/AlgodónCalentando LA Plancha Planchado de PuñosChorro de Vapor Planchado CON VaporVapor USO DEL Rociador Despues DEL USO/ALMACENAMIENTO Clavijas de Carga MantenimientoManija / Depósito/Suela Para retirarlo. Esto no dañará las ropas Localizacion Y Solucion DE AveriasDe la plancha Puedan rayar la suela de la plancha Notas Page Garantia DE LA Plancha DE Vapor Maytag Garantía Limitada de Un AñoLo que no cubre esta garantía Si necesita servicio

MLI7500AAW specifications

The Maytag MLI7500AAW is a robust and reliable refrigerator designed to meet the diverse needs of modern households. With its sleek exterior and efficient features, this appliance stands out as a practical choice for those seeking both style and functionality in their kitchen.

One of the main features of the MLI7500AAW is its generous storage capacity. This refrigerator boasts ample space for groceries, including adjustable shelves, full-width crisper drawers, and door bins that can accommodate tall bottles. The adjustable shelves are particularly noteworthy, as they can be modified to fit various items of different heights, making organization easy and efficient.

The MLI7500AAW also incorporates innovative cooling technologies to ensure optimal food preservation. Equipped with a multi-zone cooling system, it maintains consistent temperatures across different compartments. This feature helps keep fruits and vegetables fresh for longer periods, minimizing waste and ensuring that your food remains nutritious.

Energy efficiency is another significant characteristic of the Maytag MLI7500AAW. Designed with cutting-edge technologies, this model meets ENERGY STAR standards, which means it uses less energy compared to standard appliances without sacrificing performance. This not only contributes to environmental sustainability but also results in lower energy bills for the homeowner.

Convenience features are abundant in this model. The refrigerator includes an internal water dispenser, providing filtered water on demand without the need for an external water line. This feature promotes hydration and offers easy access to clean water for cooking and drinking. Additionally, the MLI7500AAW comes with bright LED lighting that illuminates the interior, making it easy to find items at any time of day.

Durability is a focal point in the design of the Maytag MLI7500AAW. Constructed with a stainless steel finish, this refrigerator is not only aesthetically pleasing but also resistant to fingerprints and smudges. Moreover, the cooling system is designed to minimize noise, providing a quiet environment in your kitchen.

Overall, the Maytag MLI7500AAW combines practicality with advanced features, making it an excellent addition to any home. Its spacious design, energy efficiency, and focus on food preservation cater to the needs of busy families, while its stylish appearance enhances the overall kitchen decor. With this refrigerator, homeowners can enjoy both modern convenience and reliable performance for years to come.
Top Page Image Contents