JVC KD-DB711 manual Raccordement

Page 35

KD-DB711

Installation/Connection Manual

Manuel d’installation/raccordement

Handleiding voor installatie/aansluiting

LVT1309-009A

[EX]

ENGLISH

 

FRANÇAIS

 

 

 

0105MNMMDWJEIN EN, FR, NL

NEDERLANDS

This unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electrical systems. If your vehicle does not have this system, a voltage inverter is required, which can be purchased at JVC IN- CAR ENTERTAINMENT dealer.

Cet appareil est conçu pour fonctionner sur des sources de courant continu de 12 V à masse NEGATIVE. Si votre véhicule n’offre pas ce type d’alimentation, il vous faut un convertisseur de tension, que vous pouvez acheter chez un revendeur d’autoradios JVC.

Dit apparaat mag worden gebruikt bij elektrische systemen die werken op 12 V gelijkstroom met negatieve aarding. Als uw auto niet is uitgerust met een dergelijk systeem, is een spanningsomzetter vereist. Dit instrument kan worden aangeschaft bij JVC car audio dealers.

Parts list for installation and connection

 

Liste des pièces pour l’installation et le

The following parts are provided for this receiver.

 

raccordement

After checking them, please set them correctly.

 

Les pièces suivantes sont fournies avec cet appareil.

 

 

Après vérification, veuillez les placer correctement.

A / B

C

D

Hard case/Control panel

Sleeve

Trim plate

Etui de transport/Panneau de commande

Manchon

Plaque d’assemblage

Houder/Bedieningspaneel

Huls

Sierplaat

Lijst van onderdelen die u bij installatie en aansluiting nodig hebt

De volgende onderdelen worden bij deze receiver geleverd. Installeer ze op de juiste wijze, nadat u ze hebt gecontroleerd.

E

F

Power cord

Washer (ø5)

Cordon d’alimentation

Rondelle (ø5)

Stroomkabel

Sluitring (ø5)

G

Lock nut (M5) Ecrou d’arrêt (M5) Contra-moer (M5)

H

I

J

Mounting bolt (M5 x 20 mm)

Rubber cushion

Handles

Boulon de montage (M5 x 20 mm)

Amortisseur en caoutchouc

Poignées

Bevestigingsbout (M5 x 20 mm)

Rubberdop

Hendels

INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING)

The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer or a company supplying kits.

If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician.

INSTALLATION

INSTALLATIE

(MONTAGE DANS LE TABLEAU DE BORD)

(INBOUW IN HET DASHBOARD)

 

 

 

L’illustration suivante est un exemple d’installation typique. Si

Op de volgende afbeelding kunt u zien hoe de installatie,

vous avez des questions ou avez besoin d’information sur des

normaal gesproken, in zijn werk gaat. Neem bij vragen of voor

kits d’installation, consulter votre revendeur d’autoradios JVC ou

meer bijzonderheden over inbouwpakketten contact op met uw

une compagnie d’approvisionnement.

JVC car audio dealer of een dealer of een bedrijf dat

• Si vous n’êtes pas sûr de pouvoir installer correctement cet

inbouwpakketten levert.

appareil, faites-le installer par un technicien qualifié.

Als u niet zeker weet hoe u dit apparaat moet installeren, kunt u

 

 

dit beter door een daartoe gekwalificeerde technicus laten doen.

1

4

Do the required electrical connections.

Réalisez les connexions électriques.

Maak de vereiste elektrische verbindingen.

2

3

Bend the appropriate tabs to hold the sleeve firmly in place. Tordez les languettes appropriées pour maintenir le manchon en place.

Buig de vereiste lipjes zodat de huls goed op zijn plaats wordt gehouden.

*1

*1 When you stand the unit, be careful not to damage the fuse on the rear.

*1 Lorsque vous mettez l’appareil à la verticale, faire attention de ne pas endommager le fusible situé sur l’arrière. *1 Wanneer u het apparaat rechtop zet, moet u erop letten dat u de zekering aan de achterkant niet beschadigt.

1

Image 35
Contents KD-DB711 How to reset your unit How to forcibly eject a discContents How to use the Mode button How to read this manualDisplay window Control panel KD-DB711Parts identification Getting started To turn off the powerTo drop the volume in a moment ATT To activate the display demonstration Canceling the display DemonstrationSetting the clock To tune in to a station manually Radio operationsStoring stations in memory When an FM stereo broadcast is hard to receiveManual presetting Listening to a preset stationPTY codes FM RDS operationsWhat you can do with RDS TA Standby ReceptionNetwork-Tracking Reception PTY Standby ReceptionTracking the same programme To tune in to an ensemble manually What is DAB system?DAB tuner operations Tuning in to a preset DAB service Other Main DAB FeaturesStoring DAB services in memory To stop play and eject the disc Disc operationsAbout MP3 and WMA discs To fast-forward or reverse the track Prohibiting disc ejectionWhile playing an MP3 or WMA disc Changing the display informationWhile playing an audio CD or a CD Text Selecting the playback modes Mode Plays repeatedlyMode Plays at random For Preset values Sound adjustmentsTo do Range Adjusting the soundBasic procedure General settings PSMIndications Selectable settings, reference Dimmer Detaching the control panel Detaching the control panelInstalling the lithium coin battery CR2025 Using the remote controller RM-RK60Maintenance More about this receiver Playing a CD-R or CD-RW Inserting a discPlaying a disc Ejecting a disc General settings-PSMPlaying an MP3/WMA disc Changing the sourceSymptoms Causes Remedies TroubleshootingMP3/WMA playback Audio Amplifier Section SpecificationsHaving Trouble with operation? Refer to page of How to reset your unitRaccordement KD-DB711Troubleshooting EN CAS DE Difficultés Problemen Oplossen Electrical Connections Precautions sur l’alimentation et la connexion des enceintes Precautions on power supply and speaker connections

KD-DB711 specifications

The JVC KD-DB711 is a versatile and feature-rich car stereo receiver that combines advanced technology with user-friendly functionalities, making it an excellent choice for drivers seeking enhanced audio experiences. This model stands out for its ability to support a variety of audio sources, including digital radio, Bluetooth connectivity, and USB input.

One of the key features of the KD-DB711 is its built-in DAB (Digital Audio Broadcasting) tuner, allowing users to access a wide range of digital radio stations with superior sound quality and clearer reception compared to traditional FM/AM radios. This advancement enhances the listening experience, providing access to more channels and less interference.

In terms of connectivity, the JVC KD-DB711 excels with Bluetooth technology, enabling hands-free calling and audio streaming. This feature allows users to connect their smartphones effortlessly, providing the convenience of making calls and listening to music without taking their hands off the wheel. The Bluetooth connection is quick to establish and maintains a stable link, ensuring a smooth musical experience on the go.

The USB port on the KD-DB711 enables users to connect a wide variety of devices, such as flash drives and external media players, making it easy to enjoy an extensive library of music. The front-facing USB input also supports playback of various audio formats, including MP3, WMA, and AAC, allowing for personalized music selections on long road trips.

The interface of the KD-DB711 is intuitive, featuring a clear, bright display that enhances readability even in bright sunlight. The unit comes with customizable illumination options, adding a personal touch to the car’s interior. Furthermore, the stereo is equipped with a 13-band graphic equalizer, providing users with extensive control over audio settings, allowing them to fine-tune their listening experience according to their personal preferences.

The JVC KD-DB711 also includes a 4-channel preamp output, making it easy to connect external amplifiers for those who wish to further enhance their sound system. With multiple playback options and cutting-edge technologies, the KD-DB711 is a great investment for anyone looking to upgrade their car audio system while enjoying modern conveniences and high-quality sound.