Dépannage

Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web et consulter la FAQ (Foire aux questions) pour tenter d’éviter

le coût d’une intervention de dépannage... Aux É.-U., http://www.whirlpool.com/help - Au Canada, www.whirlpool.ca

Si les phénomènes	Causes possibles		Solution
suivants se
produisent

Le séchage des	Le filtre à charpie est obstrué par	Le filtre à charpie doit être nettoyé avant chaque charge.
vêtements n’est pas	de la charpie.
satisfaisant, les durées
satisfaisant, les durées	A-t-on choisi un programme de	Choisir le bon programme pour le type de vêtements à sécher.
de séchage sont trop	A-t-on choisi un programme de
de séchage sont trop	séchage à l’air?	Voir “Séchage à l’air”.
longues ou la charge	séchage à l’air?	Voir “Séchage à l’air”.
longues ou la charge
est trop chaude
est trop chaude	La charge est trop grosse et trop	Séparer la charge pour qu’elle culbute librement.
	La charge est trop grosse et trop	Séparer la charge pour qu’elle culbute librement.
	lourde pour sécher rapidement.

	Le conduit d’évacuation ou le clapet	Faire fonctionner la sécheuse pendant 5 à 10 minutes. Tenir la
	d’évacuation à l’extérieur est-il	main sous le clapet d’évacuation à l’extérieur pour vérifier le
	obstrué de charpie, restreignant le	mouvement de l’air. Si aucun mouvement d’air n’est perceptible,
	mouvement de l’air?	ôter la charpie présente dans le système d’évacuation ou
		remplacer le conduit d’évacuation par un conduit en métal lourd
		ou flexible en	métal. Voir les Instructions d’installation.

	Des feuilles d’assouplissant de tissu	Utiliser seulement une feuille d’assouplissant par charge et
	obstruent la grille.	l’utiliser une seule fois.

	Le conduit d’évacuation est-il de la	Vérifier que le	conduit d’évacuation n’est pas trop long ou
	bonne longueur?	ne comporte pas trop de changements de direction. Un long
		conduit augmentera les durées de séchage. Voir les Instructions
		d’installation.

	Diamètre du conduit d’évacuation	Utiliser un composant de 4" (102 mm) de diamètre.
	de taille correcte.

	La sécheuse se trouve-t-elle	Le bon fonctionnement des programmes de la sécheuse
	dans une pièce où la température	nécessite une température ambiante supérieure à 45°F (7°C).
	ambiante est inférieure à 45°F (7°C)?

	Sécheuse placée dans un placard.	Les portes du placard doivent comporter des ouvertures
		d’aération au sommet et en bas de la porte. Un espace
		minimum de 1" (25 mm) est nécessaire à l’avant de la sécheuse
		et, pour la plupart des installations, un espace de 5" (127 mm)
		est nécessaire à l’arrière de la sécheuse. Voir les Instructions
		d’installation.
La sécheuse ne	La porte n’est pas bien fermée.	S’assurer que la porte de la sécheuse est complètement fermée.
fonctionne pas
fonctionne pas	L’utilisateur n’a pas appuyé	Appuyer sans relâcher sur le bouton START/PAUSE
	L’utilisateur n’a pas appuyé	Appuyer sans relâcher sur le bouton START/PAUSE
	fermement sur le bouton START/	(mise en marche/pause) jusqu’à ce que le bruit du tambour
	PAUSE (mise en marche/pause)	de la sécheuse en mouvement se fasse entendre.
	ou ne l’a pas maintenu appuyé
	pendant suffisamment longtemps.

	Un fusible du domicile est grillé ou	Les sécheuses électriques utilisent 2 fusibles ou disjoncteurs.
	le disjoncteur est ouvert.	Le tambour peut tourner, mais sans chaleur. Remplacer le
		fusible ou réarmer le disjoncteur. Si le problème persiste,
		appeler un électricien.

	Alimentation électrique incorrecte.	Les sécheuses électriques nécessitent une alimentation
		électrique de 240 V. Vérifier avec un électricien qualifié.

	Type de fusible incorrect.	Utiliser un fusible temporisé.

Sons inhabituels	Une sécheuse comporte une	Si la sécheuse n’a pas été utilisée depuis quelque temps, il est
Sons inhabituels	période de non-fonctionnement.	possible qu’elle émette des bruits saccadés au cours des
	période de non-fonctionnement.	possible qu’elle émette des bruits saccadés au cours des
		premières minutes de fonctionnement.

	Une pièce de monnaie, un bouton,	Vérifier les bords avant et arrière du tambour pour voir si
	un trombone sont-ils coincés entre	de petits objets y sont coincés. Vider les poches avant de faire
	le tambour et l’avant ou l’arrière de	la lessive.
	la sécheuse?
	S’agit-il d’une sécheuse à gaz?	Le déclic du robinet de gaz est un bruit de fonctionnement
		normal.
	Les quatre pieds sont-ils installés et la	La sécheuse peut vibrer si elle n’est pas correctement installée.
	sécheuse est-elle d’aplomb de l’avant	Voir les Instructions d’installation.
	vers l’arrière et transversalement?
	Les vêtements sont-ils emmêlés ou	Une charge en boule rebondit, ce qui fait vibrer la sécheuse.
	en boule?	Séparer les articles dans la charge et remettre la sécheuse en
		marche.

W10097012B, W10097015B SP specifications

Whirlpool is a well-known brand in the appliance industry, providing solutions that combine modern technology with user-friendly designs. Two of its noteworthy models are the Whirlpool W10097015B SP and the W10097012B. These products are designed to enhance efficiency and convenience in your home, particularly in kitchen environments.

The Whirlpool W10097015B SP is a premium refrigerator that emphasizes energy efficiency and storage versatility. Designed with a spacious interior, this refrigerator offers adjustable shelving and bin configurations that accommodate various food sizes and types. The unit is equipped with advanced cooling technology that maintains optimal temperatures, reducing food spoilage. The LED lighting illuminates the interior, making it easy to find your items.

One of the key features of the W10097015B SP is the Adaptive Defrost system, which monitors the frost level and activates defrost only when necessary. This not only saves energy but also promotes the longevity of the appliance. Additionally, the refrigerator includes the In-Door-Ice storage that frees up shelf space to maximize food storage.

On the other hand, the Whirlpool W10097012B is a built-in under-counter refrigerator that caters to those who prioritize space-saving designs without sacrificing functionality. It is ideal for smaller kitchens or for creating a bar area. This model also features adjustable shelves and a reversible door for flexible installation options. The stainless steel finish gives it a sleek and modern look that complements various kitchen styles.

Both models incorporate Whirlpool's Total Food Preservation technology, which ensures that food retains its freshness for a longer period. This feature includes humidity-controlled crispers that help keep fruits and vegetables crisp while preventing them from wilting.

In terms of user convenience, both refrigerators come with easy-to-use electronic controls that allow for precise temperature adjustments, ensuring your food is stored under optimal conditions. Additionally, they are equipped with water filtration systems that provide clean, fresh-tasting water and ice, further enhancing the user experience.

In conclusion, the Whirlpool W10097015B SP and W10097012B are both exemplary models that showcase Whirlpool’s commitment to quality, innovation, and design. With their advanced technologies and thoughtful features, they stand out as attractive options for any modern kitchen, elevating both functionality and style.