Whirlpool 3XWED5705SW0, 3XWGD5705SW0 manual Conservez CES Instructions

Page 28

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure lors de l'utilisation du sèche-linge, il convient d'observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

Lire toutes les instructions avant d'utiliser le sèche-linge.

Les sèche-linge à gaz doivent être installés dans une pièce uniquement si cette pièce respecte les exigences d'évacuation appropriées spécifiées dans les règlements nationaux d'installation. S'assurer que la pièce où se trouve le sèche-linge dispose d'un apport d'air adéquat pour la combustion du gaz et/ou le séchage. Une fenêtre ou une ouverture équivalente doit être ouverte dans la pièce durant l'utilisation du sèche-linge (une forme d'ouverture équivalente comprend une persienne réglable, un panneau articulé ou un autre dispositif de ventilation qui s'ouvre directement vers l'extérieur).

Maintenir un dégagement minimum de 10 cm entre l'arrière du sèche-linge et tout mur.

Le fonctionnement de cet appareil peut affecter le fonctionnement d'autres types d'appareils alimentés au gaz qui obtiennent leur apport d'air pour une combustion sûre dans la même pièce. Il doit y avoir une évacuation adéquate pour remplacer l'air évacué et éviter ainsi le refoulement de gaz dans la pièce en provenance d'autres appareils alimentés par d'autres carburants, y compris les feux, lorsqu'on fait fonctionner le sèche-linge à rotation. En cas de doute, consulter les fabricants des appareils.

Ne pas obstruer l'apport d'air au sèche-linge (voir les instructions d'installation pour les dégagements minimums).

Ne pas placer des articles exposés aux huiles de cuisson dans votre sèche-linge. Les articles contaminés par des huiles de cuisson peuvent contribuer à une réaction chimique qui pourrait causer à la charge de s'enflammer.

Ne pas permettre à des enfants de jouer sur ou à l'intérieur du sèche-linge. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque le sèche-linge est utilisé près d'eux.

Avant d'enlever le sèche-linge du service ou de le jeter, enlever la porte du compartiment de séchage.

Ne pas mettre la main dans le sèche-linge si le tambour est en mouvement. L'appareil est muni d'un interrupteur de porte pour votre sécurité.

Ne pas installer ni entreposer le sèche-linge où il sera exposé aux intempéries.

Ne pas jouer avec les commandes.

Ne pas continuer d'utiliser cet appareil s'il semble défectueux.

Ne pas réparer ni remplacer une pièce du sèche-linge ou essayer d'en faire l'entretien à moins d'une recommandation spécifique dans le guide d'utilisation et d'entretien. Seul un personnel de service compétent doit effectuer les réparations et l'entretien.

Ne pas utiliser un produit assouplissant de tissu ou des produits pour éliminer la statique à moins qu'ils ne soient recommandés par le fabricant du produit assouplissant de tissu ou du produit pour éliminer la statique. Suivre leurs instructions.

Toujours utiliser la période de refroidissement à la fin du programme de séchage pour éviter une accumulation de la chaleur dans les vêtements rangés.

Nettoyer le filtre à charpie avant et après chaque charge. Ne pas faire fonctionner le sèche-linge sans filtre à charpie.

S'assurer que les ouvertures d'évacuation et d'entrée d'air et les abords immédiats sont libres de l'accumulation de charpie, de poussière et de saleté.

Un nettoyage périodique de l'intérieur du sèche-linge et du conduit d'évacuation doit être effectué par une personne qualifiée.

Voir les instructions d'installation pour les exigences de liaison de l'appareil à la terre.

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne aux qualifications similaires dans le but d'éviter un danger.

Ne pas faire sécher d’articles non lavés dans ce sèche- linge.

Les articles comportant des taches d’huile de cuisson, d’acétone, d’alcool, de pétrole, de kérosène, de produit détachant, de térébenthine, de cire ou de décapant pour cire doivent être lavés à l’eau chaude avec un supplément de détergent avant d’être séchés dans le sèche-linge.

Les articles tels que le caoutchouc mousse (mousse de latex), les bonnets de douche, les textiles imperméabilisés, les articles avec endos de caoutchouc et les vêtements ou oreillers rembourrés avec matelassage en mousse ne doivent pas être séchés dans le sèche-linge.

La partie finale du programme de séchage par culbutage a lieu sans chaleur (programme de refroidissement) pour que les articles soient laissés à une température qui ne risque pas de les endommager.

AVERTISSEMENT : Ne jamais arrêter un sèche-linge en phase de culbutage avant la fin du programme de séchage à moins de retirer les articles rapidement et de les étendre afin de dissiper la chaleur.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

28

Image 28
Contents SECHE-LINGE Electrique ET a GAZ W10110522BÍndice Table of ContentsTable DES Matieres Dryer Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Dryer Disposal Parts and Features Control PanelDryer USE StartingYourDryerDrying,CycleandTemperatureTips DryerSymbolsStoppingandRestarting CycleDescriptionsAdditional Features CleaningtheDryerLocation CleaningtheLintScreenDryer Care DryingRackoptionalCleaningtheDryerInterior VacationandMovingCareRemovingAccumulatedLint RegularServicingTroubleshooting DryerOperationDryer will not run No heatAssistance or Service Page Seguridad DE LA Secadora Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteGuarde Estas Instrucciones Eliminación DE LA Secadora Piezas Y Características Panel de controlRevisión DE SU Ventilación USO DE LA Secadora Puestaenmarcha desusecadoraParadeteneryvolveraponerenmarcha Consejos desecado,ciclosytemperaturaSímbolos delasecadora Descripción delos ciclosConsejos de temperatura y de ciclos Ciclo de secado automáticoCaracterísticasadicionales Estantedesecadoopcional Limpiezadel lugardondeestá La secadoraLimpiezadel filtrodepelusa Limpieza de cada cargaLimpiezadel interiordelasecadora EliminacióndepelusaacumuladaMantenimientohabitual Cuidado paralas vacaciones ylamudanzaFuncionamientodela secadora Solución DE ProblemasResultados delasecadora Ayuda O Servicio Técnico Securite DU SECHE-LINGE Votre sécurité et celle des autres est très importanteConservez CES Instructions Mise AU Rebut DU SECHE-LINGE Tableau de commande Pieces ET CaracteristiquesVerification DU Conduit D’EVACUATION Utilisation DU SECHE-LINGE Miseenmarchedusèche-lingeArrêtetremiseenmarche Symbolesdusèche-lingeConseilspourséchage,programmes Ettempérature Descriptionsdesprogrammes CaractéristiquessupplémentairesGrilledeséchageoption Nettoyagedelemplacementdusèche-linge Entretien DU SECHE-LINGENettoyagedufiltreàpeluches Nettoyagedel’intérieurdusèche-lingeRetraitdespeluches accumulées ServicerégulierDéménagement Fonctionnementdusèche-linge DepannageRésultatsdusèche-linge Assistance OU Service W10110522B

3XWGD5705SW0, 3XWED5705SW0 specifications

The Whirlpool 3XWED5705SW0 and 3XWGD5705SW0 are powerful and efficient laundry appliances designed to provide optimal drying performance for your household needs. These models bring a combination of advanced technologies and user-friendly features to ensure a seamless and effective drying experience.

The Whirlpool 3XWED5705SW0 is a front-loading electric dryer that offers a generous capacity, ensuring ample space for drying larger loads. Its modern design comes with a refined white finish that fits seamlessly into any laundry room decor. Equipped with the latest drying technology, this dryer utilizes an AccuDry sensor that monitors moisture levels and automatically adjusts drying time, preventing over-drying while conserving energy.

One of the standout features of the 3XWED5705SW0 is its selection of drying cycles. With multiple options, including Heavy Duty, Timed Dry, and Quick Dry, users can tailor the drying process to various fabric types and load sizes. The EcoBoost option provides an energy-efficient drying cycle, utilizing lower heat while extending drying time, making it a thoughtful choice for those looking to save on energy bills.

On the other hand, the Whirlpool 3XWGD5705SW0 is a gas dryer known for its reliability and performance. Like its electric counterpart, it offers a spacious capacity and also includes the AccuDry technology for optimal moisture sensing. Users appreciate the combination of traditional gas efficiency and modern features, allowing for a powerful drying experience without the wait.

Both models are equipped with a Wrinkle Shield option, which periodically tumbles the clothes after the cycle is complete, helping to prevent wrinkles and reduce the need for ironing. They also include a simple control panel, allowing users to easily navigate through the settings and choose the appropriate drying cycle.

Durability is another key attribute of these Whirlpool dryers. Built to withstand the rigors of regular use, they come with a robust drum and high-quality materials that ensure longevity. Additionally, these models typically feature a reversible door, allowing for flexible laundry room layouts.

In summary, the Whirlpool 3XWED5705SW0 and 3XWGD5705SW0 dryers are notable for their blending of cutting-edge technology with user-friendly features. With capacities suited for various laundry needs, energy efficiency, and smart drying options, these dryers provide robust solutions for modern households. Whether you choose the electric or gas model, both ensure reliability and performance that tackles the challenges of drying laundry effectively.