GE G153 owner manual Status Indicator Lights Luces indicadoras de estado, Options Opciones

Page 17

GEAppliances.com

B

&

D

E

F

Temperature (Temperatura) Cont.

Durante los meses de invierno, cuando el agua que recibe su hogar está más fría o en localidades con agua muy fría todo el año, use el PerfecTemp COLD para ayudar a disolver los detergentes en polvo y limpiar mejor sus prendas.

La función TAP COLD (Ligeramente Frío) desactiva la función PerfecTemp en su lavadora y usa la temperatura del agua corriente de su hogar para un lavado FRÍO. Esto puede proporcionar ahorros de energía al reducir la cantidad de agua caliente utilizada en su lavado.

Options (Opciones)

Opción Autosoak (remojo automático) (en algunos modelos)

Esta opción comienza con una agitación breve, remoja por un período de tiempo especificado y continúa con el resto del ciclo automáticamente. En algunos modelos, esta opción se encuentra en la perilla selectora de ciclo.

Opción de 2do enjuague (en algunos modelos)

Cuando utiliza más detergente o blanqueador para limpiar ropa muy sucia, puede que desee utilizar la opción de 2do enjuague, para eliminar menor los residuos adicionales.

Opción de centrifugado extendido (en algunos modelos)

Use esta opción para extraer más agua de sus prendas. Cuando se seleccione esta opción, las prendas saldrán más secas y se secarán más rápido en su secadora.

Suavizante y Power Rinse (Enjuague Intenso)

Configure este opción cuando agregue suavizante a la lavadora o para seleccionar Power Rinse (Enjuague Intenso) mejorado.

NOTA: No utilice esferas dosificadoras de suavizante de telas con esta lavadora. No funcionan bien en lavadoras de alta eficiencia.

Status Indicator Lights (Luces indicadoras de estado)

Las luces indicadoras de ciclo muestran en qué ciclo de lavado se encuentra la lavadora. Cuando se ajusta la perilla selectora a un ciclo nuevo, las luces indicadoras destellarán momentáneamente, indicando qué etapas efectuará el ciclo. En los modelos sin la opción AUTO SOAK (REMOJO AUTOMÁTICO), no se encenderá la luz SOAK (REMOJO).

Wash Cycle³Cycle Selector Knob (Ciclo de lavado³perilla selectora del ciclo)

El ciclo de lavado controla la duración e intensidad del proceso de lavado. La perilla puede ser girada en ambas direcciones. Si se gira la perilla selectora de ciclo después de comenzarlo, la lavadora se detendrá y el ciclo se reajustará de acuerdo con la nueva selección. Oprima START para comenzar

la selección del ciclo nuevo.

El gráfico de abajo le ayudará a combinar la configuración del ciclo de lavado con su ropa.

WHITES (BLANCOS) Para prendas, ropa de cama, de trabajo y de juego de algodón muy o medianamente sucias. Este ciclo brinda la mejor limpieza general y se debería usar con la mayoría de los ítems todos los días. Brinda un lavado regular y un giro en alta velocidad.

PREWASH (PRELAVADO) Para eliminar la suciedad superficial de prendas muy sucias. Asegúrese de seguir con un ciclo de lavado regular.

COLORS (COLORES) Para algodones y mezclas que no se destiñen o prendas con la etiqueta de lavado en frío. Brinda un lavado regular con períodos de remojo y un giro en alta velocidad.

PERMANENT PRESS (PRESIÓN PERMANENTE) Para prendas sin arrugas y con planchado permanente y ropa de punto. Brinda un lavado regular con períodos de remojo y un giro en baja velocidad.

DELICATES (DELICADAS) Para ropa interior y telas que requieren cuidados especiales con suciedad leve. Brinda lun avado extra suave y un giro en baja velocidad.

HAND WASH (Lavado Manual) Para prendas con etiqueta de lavado a mano con poca suciedad. Brinda un giro de velocidad extra baja.

SPEED WASH (Lavado Rápido) Para pequeñas cantidades de prendas con poca suciedad que se necesitan de forma rápida. Brinda un lavado regular y un giro en alta velocidad.

DRAIN & SPIN OR SPIN ONLY (SECAR Y CENTRIFUGAR O CENTRIFUGAR SOLAMENTE) Para el desagüe del cesto metálico y el agua del centrifugado de la ropa. Brinda un giro de alta velocidad.

TOWELS & SHEETS (Toallas y Sábanas) Provee períodos de agitación y remojo adecuado para lavar toallas y sábanas. Brinda un lavado regular y un giro en alta velocidad.

JEANS (Vaqueros) Para lavar vaqueros poca suciedad o ligeramente sucios. Brinda un lavado suave y un giro en alta velocidad. (Para vaqueros usados para trabajar con mucha suciedad, use el ciclo Whites (Blancos).

QUICK RINSE (Enjuague rápido) Enjuaga y centrifuga prendas no sucias cuando sólo se necesita un enjuague. Brinda un centrifugado de alta velocidad.

START (INICIO)

Oprima START para comenzar el ciclo. Al volver a oprimir START otra vez se INTERRUMPIRÁ el ciclo y la luz indicadora del ciclo titilará.

Para continuar el ciclo vuelva a oprimir START o cierre la puerta. Si la lavadora queda en pausa por más de 24 horas, el ciclo será cancelado.

Para detener el ciclo, sostenga el botón oprimido por 3 segundos. Si queda agua en la lavadora, seleccione el ciclo DRAIN & SPIN OR SPIN ONLY para drenar el cesto y el agua de centrifugado del recipiente metálico de la lavadora.

Si se levante la puerta, la lavadora se detendrá la agitación o el centrifugado, pero no se interrumpirá el ciclo.

5

Image 17
Contents You can find them under the lid of the washer Write the model and serial number here Model # Serial #Proper Installation Water Heater SafetyParts and Accessories Part Number Accessory Your Laundry AreaGEAppliances.com When Using the WasherWhen not in USE Controls About the control panel³for models with Start buttonStep For Automatic Load Sensing equipped modelsStatus Indicator Lights TemperatureOptions Wash Cycle³Cycle Selector KnobCleaning the Fabric Softener Dispenser on some models About washer featuresFabric Softener Dispenser Liquid Bleach FunnelFill Hoses GE recommends changing the hoses every 5 years Loading and using the washerCare and cleaning of the washer Troubleshooting Tips Before you call for service…Possible Causes What To Do ‡ 7U\OHVVGHWHUJHQWPerformance OperationPossible Causes What To Do Possible Causes Reason What Is Not Covered GE Washer WarrantyFor The Period We Will Replace One YearParts and Accessories Schedule ServiceConsumer Support GE Appliances Website Real Life Design StudioPuede encontrarlos bajo la puerta De la lavadora Escriba el número de modelo y de serie aquí No. de modeloInstalación Correcta Seguridad DEL Calentador DE AguaZona DE Lavadero Número de Pieza AccesorioCuando no Esté EN USO AL Utilizar LA LavadoraLEA Y Siga Esta Información DE Seguridad Cuidadosamente „ No manipule los controlesLoad Size Tamaxo de carga Temperature TemperaturaOptions Opciones Status Indicator Lights Luces indicadoras de estadoLimpieza del dosificador de suavizante en algunos modelos Funciones de la lavadoraEmbudo para el blanqueador líquido Para usarlo, siga estos pasosCuidado y limpieza de la lavadora Cómo cargar y usar la lavadoraAntes de llamar para solicitar servicio… Consejos para la solución de problemasAgua ‡ 3UXHEHFRQPHQRVGHWHUJHQWHRendimiento OperaciónCausas posibles Motivo Por el período de Reemplazaremos Garantía de la lavadora GELo que no está cubierto Un axoSolicite una reparación Soporte al consumidor Página Web de GE AppliancesGarantías ampliadas Piezas y accesorios