GE G153 owner manual Causas posibles Motivo

Page 22

Antes de llamar para solicitar servicio…

Consejos para la solución de problemas

RENDIMIENTO (cont.)

Causas posibles

Qué hacer

Formación de bolitas

5esultado del desJaste normal

‡ 6LELHQHVWRQRVHGHEHDODODYDGRUDSXHGHUHGXFLU

 

de mezclas de alJodón y

la velocidad del proceso de formación de bolitas lavando

 

polipster telas con pelusa

las prendas dadas vuelta.

Enganches, agujeros,

Alfileres, Eroches, Janchos,

‡ &LHUUHEURFKHVJDQFKRVERWRQHV\FLHUUHV

desgarros, rasgones o

Eotones cortantes, heEillas 

‡ 5HWLUHORVREMHWRVVXHOWRVFRPRDOILOHUHVREMHWRVHQORVEROVLOORV

desgaste excesivo

de cinturón, cierres y oEMetos

y botones cortantes.

 

cortantes deMados en los Eolsillos ‡ 'HYXHOWDODVSUHQGDVGHSXQWR TXHVHHQJDQFKDQIiFLOPHQWH 

 

BlanTueador con cloro no diluido

‡ 9HDODVLQVWUXFFLRQHVHQHOHQYDVHGHOEODQTXHDGRUSDUDYHU

 

 

la cantidad correcta.





‡ 1RDJUHJXHEODQTXHDGRUVLQGLOXLUDODFRODGDQLSHUPLWDTXH

 

 

las prendas entren en contacto con el blanqueador sin diluir.

 

Qutmicos como el ElanTueador

‡ (QMXDJXHODVSUHQGDVTXHSXHGDQWHQHUTXtPLFRVDQWHV

 

para el caEello o tintura,

de lavarlas.

 

solución para permanente

 

Arrugas

Separación incorrecta

‡ (YLWHPH]FODUODVSUHQGDVSHVDGDV FRPRURSDGHWUDEDMR 

 

 

con otras livianas (como blusas).





‡ 3UXHEHFRQXQVXDYL]DQWH

SoErecarJa o nivel de aJua incorrecto

‡ /DWDEODVLJXLHQWHORD\XGDUiDFRPELQDUODFRQILJXUDFLyQ de ciclo de lavado con sus prendas. La tabla está clasificada de mayor a menor intensidad de lavado. on item size and material.

 

&iclos de lavado y secado

‡ +DJDFRLQFLGLUODVHOHFFLyQGHOFLFORFRQHOWLSRGHWHODTXH

 

 

incorrectos

esté lavando (especialmente para cargas fáciles de limpiar).

 

 

Lavado repetido en aJua 

‡ /DYHHQDJXDWLELDRIUtD

 

 

demasiado caliente

 

 

 

 

 

 

 

SONIDOS

Causas posibles

Motivo

 

 

 

 

 

“Clic metálico”

El mecanismo de conmutación

‡ (OVLVWHPDGHWUDQVPLVLyQVHHQJDQFKDDOLQLFLRGHODDJLWDFLyQ

 

 

está enJanchado o suelto

y se suelta cuando ésta se completa. Esto ocurre varias veces durante

 

 

 

el lavado.

 

“Silbidos” oscilantes

El motor elpctrico revierte

‡ (VWDPiTXLQDWLHQHXQVLVWHPDGHWUDQVPLVLyQTXHQRXVDHQJUDQDMHV

 

o sonido ligero “clic”

la dirección

Éste es el sonido que hace el motor al rotar hacia atrás para limpiar

 

durante el agitación

 

la lavado.

 

Sonido de agitación corto

5edistriEución de la ropa

‡ $OILQDOGHODDJLWDFLyQHOPRWRUKDFHJROSHVGHDJLWDFLyQFRUWRVSDUD

 

al final de la agitación

 

distribuir la carga.

 

Hace un chasquido cuando

5elp

‡ (OUHOpKDFHXQFKDVTXLGRFXDQGRVHDFWLYD(OQLYHOGHDJXD

 

el agua deja de llenarse

 

activa al relé y deja de llenarse.

 

Sonido de “clic” detrás

9álvula de control 

‡ 'RVYiOYXODPH]FODHODJXDIUtD\ODFDOLHQWH(O´FOLFµHVFXDQGRFXDOTXLHUYiOYXOD

el panel de control

de la temperatura del aJua

se enciende o apaga para elevar o reducir la temperatura de llenado de agua.

mientras llena

 

 

 

 

El flujo de agua

9álvula de control 

‡ 'RVYiOYXODPH]FODHODJXDIUtD\ODFDOLHQWH(OIOXMRFDPELDFXDQGRFXDOTXLHUYiOYXOD

cambia durante el llenado

de la temperatura del aJua

se enciende o apaga para elevar o reducir la temperatura de llenado de agua.

El motor “aúlla” o “se mueve”

El motor camEie la velocidad 

‡ (OPRWRUYDDXPHQWDQGRODYHORFLGDGGXUDQWHHOFLFORGHFHQWULIXJDGR

 

durante el centrifugado

durante el ciclo de centrifuJado

Cuando el centrifugado se completa, se irá deteniendo hasta que pare.

 

“Zumbido”

BomEa de desaJe

‡ /DERPEDGHGHVDJHKDUiXQ]XPELGRFXDQGRHOLPLQHHODJXD

 

 

 

tras la agitación y continuará hasta que se complete el centrifugado.

 

“Gorgoteo”

BomEa de desaJe

‡ &XDQGRODERPEDFRPLHQ]DDDVSLUDUDLUHKDFHXQJRUJRWHR

 

 

 

La lavadora comenzará el centrifugado y el sonido continuará

 

 

 

hasta que se complete el centrifugado.

 

El agua “borbotea”

Esto es normal

‡ (VWDODYDGRUDXWLOL]DXQDDFFLyQGHODYDGRPHGLDQWH,QIXVRUTM.

 

 

 

Resulta normal que el agua borbotee mientras la unidad realiza

 

 

 

la agitación, especialmente con cargas pequeñas.

 

La lavadora hace ruido

La lavadora está torcida

‡ 3DUD

QLYHODUHOIUHQWHGHODODYDGRUDDMXVWHODVSDWDVGHQLYHODFLyQIURQWDOHV

 

 

girando la pata individual en la dirección apropiada para subir o bajar. Para

 

 

nivelar la parte trasera de la lavadora, levante la parte trasera de la máquina

 

 

4” (11 cm) y baje.

 

 

La varilla de emEalaMe todavta 

‡ 3DUDTXLWDUODYDULOODGHHPEDODMHGHODODYDGRUDKDOHODHWLTXHWD



10

se encuentra montada en la unidad

amarilla y retire la varilla conectada desde el lado inferior derecho de la

 

 

lavadora.

 

Image 22
Contents Write the model and serial number here Model # Serial # You can find them under the lid of the washerParts and Accessories Part Number Accessory Water Heater SafetyProper Installation Your Laundry AreaWhen not in USE When Using the WasherGEAppliances.com Step About the control panel³for models with Start buttonControls For Automatic Load Sensing equipped modelsOptions TemperatureStatus Indicator Lights Wash Cycle³Cycle Selector KnobFabric Softener Dispenser About washer featuresCleaning the Fabric Softener Dispenser on some models Liquid Bleach FunnelCare and cleaning of the washer Loading and using the washerFill Hoses GE recommends changing the hoses every 5 years Possible Causes What To Do Before you call for service…Troubleshooting Tips ‡ 7U\OHVVGHWHUJHQWPossible Causes What To Do OperationPerformance Possible Causes Reason For The Period We Will Replace GE Washer WarrantyWhat Is Not Covered One YearConsumer Support GE Appliances Website Schedule ServiceParts and Accessories Real Life Design StudioEscriba el número de modelo y de serie aquí No. de modelo Puede encontrarlos bajo la puerta De la lavadoraZona DE Lavadero Seguridad DEL Calentador DE AguaInstalación Correcta Número de Pieza AccesorioLEA Y Siga Esta Información DE Seguridad Cuidadosamente AL Utilizar LA LavadoraCuando no Esté EN USO „ No manipule los controlesTemperature Temperatura Load Size Tamaxo de cargaStatus Indicator Lights Luces indicadoras de estado Options OpcionesEmbudo para el blanqueador líquido Funciones de la lavadoraLimpieza del dosificador de suavizante en algunos modelos Para usarlo, siga estos pasosCómo cargar y usar la lavadora Cuidado y limpieza de la lavadoraAgua Consejos para la solución de problemasAntes de llamar para solicitar servicio… ‡ 3UXHEHFRQPHQRVGHWHUJHQWHOperación RendimientoCausas posibles Motivo Lo que no está cubierto Garantía de la lavadora GEPor el período de Reemplazaremos Un axoGarantías ampliadas Soporte al consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Piezas y accesorios