Hamilton Beach 840121300 manual Aux États-Unis Au Canada

Page 12

840121300 FRv03.qxd 2/10/04 11:18 AM Page 22

La garantie ci-dessous s’applique uniquement au produit acheté aux États-Unis et au Canada.

GARANTIE LIMITÉE

Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Portfolio de Hamilton Beach, d’un

(1)an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor-Silex à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à notre discrétion. LA GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UNE FIN PARTICULIÈRE. TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ ET TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGES SPÉCIAUX ET INDIRECTS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES. La garantie ne s’applique pas aux accessoires suivants qui pourraient être vendus avec ce produit : pièces en verre, récipients en verre, couteau/tamis, lames et/ou agitateurs. Cette garantie ne s’applique qu’à l’a- cheteur d’origine et ne couvre pas un vice causé par l’abus, le mésusage, la négli- gence, l’usage à des fins commerciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d’emploi. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi jouir d’autres droits juridiques qui peuvent varier d’un État à un autre ou d’une province à une autre. Certains États ou provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indi- rects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas dans votre cas.

Si vous désirez procéder à une réclamation en vertu de cette garantie, NE RETOURNEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez téléphoner au NUMÉRO DU SERVICE À LA CLIENTÈLE. (Pour un service plus rapide, ayez à portée de la main les numéros de série et de modèle et de type de votre appareil lorsque vous communiquez avec un représentant.)

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux États-Unis 1-800-851-8900

Au Canada 1-800-267-2826

hamiltonbeach.com ou proctorsilex.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE!

22

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents Irons Parts and Features This product is intended for household use onlyAdjustable Steam Switch WaterSpray and Blast Buttons Automatic Shutoff Light Reset Button Power LightVertical Steam Retractable CordSetting Do not store iron laying flat on soleplateSteam Ironing InstructionsWater is LeakingWon’t SteamAvant la première utilisation Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestiquePièces et caractéristiques Repassage à secRepassage avec vapeur Bouton de réglage de la vapeurTémoin lumineux Repassage vertical avec vapeurBoutons de vaporisation et d’éjection Entretien du fer à repasser et de la plaque chauffante Tableau de réglage, selon le tissuCordon rétractile Réglage Pour Instructions de repassage Vapeur RepasserService aux clients DépannageAux États-Unis Au Canada Salvaguardias Importantes Piezas y características Este producto es para uso doméstico exclusivamenteCómo planchar con vapor AguaSelector de vapor ajustable Botones de rocío y de golpe de vaporTabla de graduaciones de las telas Vapor verticalLuz de encendido Cable retráctilCuidado de su plancha y de la suela Localización de fallasSuela Póliza DE Garantía Distrito Federal JaliscoChihuahua Nuevo LeonPROCTOR-SILEX, INC

840121300 specifications

The Hamilton Beach 840121300 is a versatile countertop appliance designed to simplify food preparation in the kitchen. Known for its multi-functionality, this kitchen tool stands as a noteworthy addition for home cooks and culinary enthusiasts alike.

One of the standout features of the Hamilton Beach 840121300 is its ability to steam, sauté, and slow cook, providing flexibility in meal preparation. This appliance excels in creating a variety of dishes, from healthy steamed vegetables to hearty slow-cooked stews, making it ideal for those who seek convenience without compromising flavor.

The design of the 840121300 emphasizes user-friendliness, incorporating straightforward controls that allow for easy operation. With adjustable temperature settings, users can customize cooking times and methods, ensuring optimal results for different recipes. The inclusion of a non-stick cooking pot enhances the ease of use, as it prevents food from sticking and simplifies the cleaning process.

In addition to its cooking capabilities, the Hamilton Beach 840121300 is equipped with a programmable timer, which adds to its functionality. This feature allows users to set a specific cooking duration, making it possible to prepare meals in advance. When time is of the essence, the versatility of this appliance ensures that delicious dishes can be ready to serve at just the right moment.

Furthermore, safety is a priority in the design of the 840121300. It comes with features such as automatic shut-off and cool-touch handles to ensure a safe cooking experience. This is particularly important for families and individuals who prioritize safety in the kitchen.

On the technology front, the Hamilton Beach 840121300 utilizes advanced heating elements that provide even cooking and energy efficiency. This not only enhances performance but also aligns with the growing demand for environmentally friendly appliances that reduce energy consumption.

Overall, the Hamilton Beach 840121300 is a well-rounded kitchen appliance that delivers on functionality, convenience, and safety. Its multi-use capabilities, user-friendly design, and efficient technologies make it a valuable tool for anyone looking to streamline their cooking process while enjoying a wide range of culinary creations. Whether you're a busy parent or simply someone who enjoys cooking at home, this appliance can elevate the kitchen experience with ease.
Top Page Image Contents