Hamilton Beach 14885C manual Repassage à sec, Repassage avec vapeur, Vapeur automatique

Page 10

840125000 FRv01.qxd 11/4/04 10:12 AM Page 16

Repassage à sec

1.Brancher le fer à repasser.

2.Tourner le cadran de la température à la position désirée. Attendre pendant 3 minutes que le fer atteigne la température désirée.

3.Pour couper le fer à repasser, ramener le cadran de la température à la position d'arrêt ( O ) et débrancher le fer.

Caractéristiques (sur certains modèles)

Vapeur automatique

Assure la bonne quantité de vapeur pour le tissu sélectionné. Régler la température sur le chiffre qui correspond au chiffre sur le tableau de réglages pour les tissus.

Repassage avec vapeur

1.Débrancher le fer à repasser. Ouvrir le couvercle de remplissage du réservoir d'eau. À l’aide d’une tasse, verser lentement 310 ml (10 oz) d’eau du robinet dans l’ouverture du réservoir d’eau tel qu’illustré. Fermer le couvercle de remplissage du réservoir d'eau.

2.Brancher le fer à repasser.

3.Le fer étant en position verticale, régler le cadran de température à la position désirée dans la plage « vapeur ». Attendre 3 minutes que le fer atteigne la température désirée. Ne pas préchauffer le fer à l’horizontale.

4.Pour couper le fer, régler la température sur ( O ) et débrancher le fer.

5.Vider toute l’eau qui reste dans le fer à repasser – voir « Entretien du fer à repasser et de la semelle ».

Eau : Utiliser de l’eau ordinaire du robinet. S’il s’agit d’une eau très dure, permuter entre eau distillée et eau du robinet lors des utilisations successives du fer à repasser.

Boutons de vaporisation et de pulvérisation

Appuyer sur le bouton de vaporisation pour un jet de vapeur supplémentaire. Appuyer sur le bouton de pulvérisation pour dégager une pulvérisation fine d'eau pour les faux-plis récalcitrants sur le coton ou le lin.

Témoin d’état d’arrêt automatique

Les modèles qui n’ont pas l’arrêt automatique et le bouton de réinitiali- sation ont un témoin lumineux. Ce témoin s’allume lorsque le fer à repasser est branché. Le témoin restera allumé même si le cadran de réglage de la température est éteint. Le témoin restera allumé jusqu’à ce que le fer soit débranché.

Pulvérisation Vapeur

Témoin

d’état

d’arrêt automatique

16

17

Image 10
Contents En México USACanada Le invitamos a leer cuidadosamente esteBefore First Use This product is intended for household use onlyTo Steam Iron Parts and FeaturesTo Dry Iron WaterAutomatic Steam Power On LightFeatures on selected models Vertical SteamCaring for Your Iron Fabric Setting ChartSteam To Iron Ironing Instructions Setting IronSelf-Clean TroubleshootingProblem Things to Check Customer Service Précautions Importantes Pièces et caractéristiques Avant la première utilisationCet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique Vapeur automatique Repassage à secRepassage avec vapeur Témoin d’état d’arrêt automatiqueVapeur verticale Caractéristiques suiteBouton Fer Tableau de réglageEntretien du fer à repasser et de la plaque chauffante SemelleAuto-nettoyage DépannageProblème Contrôler Ceci Service à la clientèle Garantie LimitéeInstrucciones Especiales LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE UsarlaEste artefacto está destinado sólo para uso doméstico Antes del primer uso Partes y característicasCómo plancho en seco Botones de rocío y golpe de vapor Cómo plancho con vaporVapor automático Luz de encendidoTabla de graduaciones de las telas Características continuaciónCuidado de su plancha Autolimpieza Localización de fallasSuela Orificios de vaporServicio al cliente Modelo Tipo SerieChihuahua Distrito FederalJalisco Nuevo LeonPROCTOR-SILEX, INC