Hamilton Beach 14885C manual Dépannage, Auto-nettoyage, Problème Contrôler Ceci

Page 13

840125000 FRv01.qxd 11/4/04 10:12 AM Page 22

Auto-nettoyage

Pour garder les orifices de sortie de la vapeur dégagés de tout dépôt, suivre ces instructions chaque fois que vous repassez à la vapeur.

1.Débrancher le fer. Tourner le cadran de température sur la position d’arrêt ( O ). Remplir le fer d’eau à 12 de sa capacité maximum.

2.Brancher le fer. Le fer étant en position verticale, tourner le cadran de température sur le réglage de lin et laisser le fer chauffer pendant 2 minutes.

3.Tourner le cadran de température sur la position d’arrêt ( O ). Débrancher le fer et le tenir au-dessus de l’évier, semelle vers le bas.

4.Appuyer et tenir appuyé le bouton d’auto-nettoyage. L’eau en ébullition et la vapeur s’écoulent des orifices de sortie de vapeur. Laisser toute l’eau sortir du fer.

5.Passer doucement le fer d’avant en arrière pour laisser l’eau nettoyer toute la semelle.

6.Si de l’eau reste encore à l’intérieur de la semelle, réchauffer le fer comme indiqué à l’étape 2. L’eau en ébullition et la vapeur peuvent encore sortir des orifices de sortie de vapeur.

Dépannage

PROBLÈME

CONTRÔLER CECI

Le fer à

• Fer à repasser branché? Prise de courant

repasser

opérationnelle ? Brancher une lampe sur la

ne chauffe

prise de courant pour vérifier.

pas

• Cadran de réglage de la température placé à une

 

position correcte pour le repassage d’un tissu ?

 

• Si c'est un modèle à arrêt automatique, est-ce

 

qu'un voyant est allumé ? Sinon, appuyer sur le

 

bouton de réinitialisation.

Fuite d’eau • Ne pas trop remplir le réservoir d’eau.

Pour un repassage à la vapeur, on doit attendre que le fer à repasser soit suffisamment réchauffé.

En cas de repassage à sec avec le cadran de température sur la position de vapeur, vider l'eau du réservoir d'eau.

Pas

• Contrôler le niveau d’eau.

d’émission • Fer à repasser suffisamment réchauffé ?

de vapeur

 

 

 

 

 

Le fer à

• Vider TOUJOURS toute l’eau du réservoir après

repasser

l’utilisation du fer à repasser. De l’eau qui resterait

laisse des

dans le réservoir pourrait laisser des taches sur le

taches

linge et sur la plaque chauffante du fer à repasser.

 

 

 

Cordon

• Si le cordon du fer à repasser devient entortillé,

entortillé

débrancher le fer et le laisser refroidir. Saisir le

 

cordon à mi-longueur et laisser le fer et la fiche

 

pendre librement jusqu’à ce que le cordon se

 

déroule. Ce déroulement prolongera la vie utile

 

du cordon.

22

23

Image 13
Contents Canada USAEn México Le invitamos a leer cuidadosamente esteThis product is intended for household use only Before First UseTo Dry Iron Parts and FeaturesTo Steam Iron WaterFeatures on selected models Power On LightAutomatic Steam Vertical SteamSteam To Iron Ironing Instructions Setting Fabric Setting ChartCaring for Your Iron IronSelf-Clean TroubleshootingProblem Things to Check Customer Service Précautions Importantes Pièces et caractéristiques Avant la première utilisationCet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique Repassage avec vapeur Repassage à secVapeur automatique Témoin d’état d’arrêt automatiqueVapeur verticale Caractéristiques suiteBouton Entretien du fer à repasser et de la plaque chauffante Tableau de réglageFer SemelleAuto-nettoyage DépannageProblème Contrôler Ceci Garantie Limitée Service à la clientèleInstrucciones Especiales LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE UsarlaEste artefacto está destinado sólo para uso doméstico Antes del primer uso Partes y característicasCómo plancho en seco Vapor automático Cómo plancho con vaporBotones de rocío y golpe de vapor Luz de encendidoTabla de graduaciones de las telas Características continuaciónCuidado de su plancha Suela Localización de fallasAutolimpieza Orificios de vaporModelo Tipo Serie Servicio al clienteJalisco Distrito FederalChihuahua Nuevo LeonPROCTOR-SILEX, INC