Black & Decker D5000, D5500 manual Made in People’s Republic of China

Page 15

is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U.

Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U

1500 W 120 V 60 Hz

2006/5-25-58E/S/F

Made in People’s Republic of China

Printed in People’s Republic of China

Blvd. Manuel Avila Camacho 2900-902, Fracc Los Pirules Tlalnepantla, Edo. de México. C.P. 54040

Teléfono: (55) 1106-1400

Del interior marque sin costo 01 (800) 714 2503

Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China

Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine

Image 15

Contents USA/Canada Mexico01-800-714-2503 Iron Plancha FerModels Modelos Modèles D5000 D5500 Please Read and Save this Use and Care BookPolarized Plug Important Safety InstructionsRead ALL Instructions Before Using Special InstructionsSelecting Fabric Temperature How to UseProduct may vary slightly from what is illustrated SymbolsIroning Without Steam Using SpraySpecial Features Ironing with SteamLEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Utilizar EL Producto Care and CleaningInstrucciones Especiales Conserve Estas InstruccionesTornillo DE Seguridad PulverizadorApagado Cómo Planchar CON Vapor Como usarCómo Empezar Cómo Llenar EL Tanque DE AguaCómo Vaciar EL Tanque DE Agua Opcional Cuidado y limpiezaCómo Usar EL Rociador Cómo Planchar SIN VaporVIS Indesserrable Instructions SpécialesConserver CES Mesures Lisez Toutes LES Instructions Avant UsageSélection DES Températures DE Repassage UtilisationPour Commencer Remplir LE Réservoir DeauRepassage À LA Vapeur Repassage Sans VapeurVidange DU Réservoir Deau Optionnel Entretien et nettoyage Esta garantía no cubre Comment se prévaut-on du service?¿Por cuánto tiempo es válida la garantía? ¿Cómo se puede obtener servicio?¿Donde hago válida la garantía? Duración¿Qué cubre esta garantía? Requisitos para hacer válida la garantíaImportado por Applica de México S. de R.L. de C.V Made in People’s Republic of China