Black & Decker F394S manual HOW to USE Your Iron, Como Usar LA Plancha, Utilisation DU FER

Page 8

A

FULL

w

 

it

S

h

T

S

 

 

E

ilv

 

A

e

 

M

r

 

S

 

 

D

to

 

 

R

n

 

 

Y

e

 

I

c

R

o

O

a

tin

N

g

 

 

 

 

L

FIL

RE

 

 

4 5 6 7

 

 

 

 

 

3

4

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

5

 

1

 

 

S

S

 

 

 

 

E

 

 

 

 

R

 

 

6

 

P

 

 

 

L

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

I

R

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

/

E

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

 

P

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

 

 

 

 

 

 

HOW TO USE YOUR IRON

NOTE: Before first use, remove any labels or stickers, on the body or sole- plate of the iron. On first use only, iron over an old cotton cloth using steps 1 thru 5 below on setting 5 or above with the Steam Button in the "Up" posi- tion to remove any protective surface treatments.

1.With the iron unplugged and the Steam Button latched in the down position, use a clean cup and pour approximately 3/4 cup water into one of the two openings in the Water Fill Hole. For models with a Water Window, fill until the level reaches the FULL mark (A). Refill as needed.

COMO USAR LA PLANCHA

NOTA: Antes de usar la plancha por primera vez, retire cualquier etiqueta o calcomanía adherida al cuerpo o la suela de la plancha. Cuando use por primera vez, planche sobre un pa˘no viejo de algodón siguiendo los pasos del 1 al 5 a continuación en la posición 5 y el botón de vapor hacia arriba para retirar cualquier protector de la superficie.

1.Con la plancha desconectada y el botón de vapor hacia abajo, vierta 3/4 de taza de agua limpia en uno de los orificios de llenado. Para los modelos con ventana de agua, llene hasta que el nivel alcance la marca de lleno (FULL) en la ventana (A). Llene de nuevo cuando sea necesario.

2.Se puede utilizar agua de la llave para planchar. No use agua procesada en un suavizador de agua doméstico. En zonas en las que el agua sea extremadamente dura, considere utilizar agua destilada o desmineralizada,

UTILISATION DU FER

NOTE : Avant la première utilisation, enlever les étiquettes fixées au corps ou à la semelle du fer. À la première utilisation seulement, repasser un vieux chiffon de coton en se conformant aux étapes 1 à 5 plus bas et en réglant le fer au moins à 5 avec le bouton de vaporisation en position sortie afin d’enlever toute trace de traitement protecteur de la surface.

1.S’assurer que le fer est débranché et que le bouton de vaporisation est enfoncé, puis utiliser une tasse propre et verser 3/4 t d’eau dans l’un des deux orifices de remplissage. Dans le cas des modèles avec un indicateur de niveau d’eau, remplir d’eau jusqu’à ce qu’elle atteigne la mention MAX de l’indicateur de niveau d’eau (A). Ajouter de l’eau au besoin.

2.On peut utiliser de l’eau du robinet pour repasser. Ne pas utiliser de l’eau traitée dans un adoucisseur d’eau domestique. Dans les régions où l’eau est très dure, on peut utiliser de l’eau distillée ou déminéralisée. Il faut toutefois utiliser de l’eau du robinet à la première utilisation et une fois par mois par la suite afin de conserver l’efficacité du système de vaporisation.

8

Image 8
Contents Conserver CE Guide D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION Polarized PlugEnchufe Polarizado Fiche PolariséeLire Toutes LES Directives Read ALL InstructionsLEA Todas LAS Instrucciones No opere en presencia de gases explosivos y/o inflamables VIS Indesserrable TAMPER-RESISTANT ScrewTornillo DE Seguridad Service or Repair Service OU RéparationNeed HELP? ¿NECESITA AYUDA?Garantie Complète DE Deux ANS Full TWO-YEAR WarrantyDOS Años Completos DE Garantía Water Fill Hole Utilisation DU FER HOW to USE Your IronComo Usar LA Plancha Repassage À LA Vapeur Plug in the iron and moveCare of the Iron Entretien DU FERCleaning Cuidado DE LA PlanchaLimpieza NettoyageBlack & Decker, S.A. de C.V V~ 1100 W 60 Hz

F394S specifications

The Black & Decker F394S is a versatile, user-friendly appliance designed to simplify the process of food preparation. Combining functionality with modern technology, this food processor has become an essential kitchen companion for home cooks and culinary enthusiasts alike.

One of the standout features of the F394S is its powerful motor. With a robust engine capable of handling tough ingredients, this food processor can easily slice, chop, shred, and puree various food items. The reliable performance ensures that users can prepare everything from vegetables to nuts without breaking a sweat.

The F394S is equipped with multiple blades and disks, including a stainless steel chopping blade, slicing disc, and shredding disc. This assortment allows users to switch between different tasks seamlessly, adapting to a wide range of recipes. The blades are designed for durability and efficiency, providing consistent results with every use.

An intuitive design is another highlight of the Black & Decker F394S. The processor features a simple control panel, allowing users to select various speeds and functions with ease. With options for pulse, low, and high speeds, it enables precise control over food texture and consistency, ensuring that every dish is prepared to perfection.

Safety is paramount in the design of the F394S. It incorporates features like a safety locking system that prevents the processor from operating unless all parts are securely in place. This helps to reduce the risk of accidents in the kitchen, giving users peace of mind while they work.

The F394S also boasts a generous bowl capacity, accommodating large batches of ingredients. Whether you're preparing meals for a family gathering or weekly meal prep, this food processor provides ample space to get the job done efficiently. The easy-to-clean design further enhances its appeal, with dishwasher-safe parts that simplify the cleaning process.

In summary, the Black & Decker F394S food processor merges efficiency with user-friendly features. Its powerful motor, versatile attachments, intuitive controls, and safety mechanisms make it an indispensable tool for any kitchen. Whether you're a novice cook or an experienced chef, the F394S promises to elevate your cooking experience, making meal preparation smoother and more enjoyable. With this dependable appliance, home cooking becomes less of a chore and more of a creative exploration.