Black & Decker AS182 manual 1200 W 120 V 60 Hz, Importado por

Page 15

AS182Pub1000002000R1 8/3/05 2:29 PM Page 28

is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U.

Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U

Downy® and its logos are trademarks of The Procter & Gamble Company, used under license by Changing Paradigms.

Downy® y todos sus logotipos son marcas comerciales de la sociedad The Procter & Gamble Company, empleados bajo autorización de Changing Paradigms.

Downy et ses logos sont des marques de commerce déposées de la société The Proctor & Gamble Company et la société Changing Paradigms en est un usager inscrit.

Downy Wrinkle Releaser® is a registered trademark of Procter & Gamble Company. Downy Wrinkle Releaser® es una marca registrada de Procter & Gamble Company.

Downy Wrinkle Releaser est un marque de commerce déposée de Procter & Gamble Company.

1200 W 120 V 60 Hz

R12005/2-11-52E/S/F

Copyright © 2005 Applica Consumer Products, Inc.

Pub. No. 1000002000-00-RV01

Made in People’s Republic of China

Printed in People’s Republic of China

Importado por:

Applica de México S. de R.L. de C.V.

Blvd. Manuel Avila Camacho 2900 Int. 902

Los Pirules, Tlalnepantla,

Edo. Mex.

C.P. 54040

México

Teléfono: (55) 1106-1400

Del interior marque sin costo 01 (800) 714-2499

Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China

Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine

Image 15
Contents Iron Plancha Fer Model/Modelo/Modèle AS182USA/Canada Mexico Soft-Touch Parts Polarized Plug 120V Models Only Important Safety InstructionsSpecial Instructions Important Downy Wrinkle Releaser Liquid InstructionsHow to Use Product may vary slightly from what is illustratedSymbols MULTI-POSITION Auto OFF Cleaning Outside SurfacesSELF-CLEANING Cleaning and Maintenance of TankTornillo DE Seguridad Instrucciones Importantes DE SeguridadInstrucciones Especiales Conserve Estas InstruccionesComo usar Pasos PreliminaresPlanchado EN Vapor Limpieza DE LAS Superficies Exteriores Emisión DE Vapor Planchado EN SecoComo Vaciar EL Tanque 1 Después DE Planchar OpcionalAlmacenaje DE LA Plancha Conserver CES MesuresSec Vapeur Avec le réservoir Importantes Mesures Relatives AU DÉFROISSE-TISSUS DOWNYmdFiche Polarisée VIS IndesserrableUtilisation Rangement DU FER Nettoyage DES Surfaces ExtérieuresAutonettoyage Nettoyage ET Entretien DU RéservoirNeed HELP? ¿NECESITA AYUDA? DOS Años DE Garantía LimitadaBesoin D’AIDE? ¿Donde hago válida la garantía? Duración¿Qué cubre esta garantía? Requisitos para hacer válida la garantíaImportado por 1200 W 120 V 60 Hz