Moulinex Aquaplus IRON Beschreibung, Sicherheitsbestimmungen, Praktische Ratschläge, DIE Sohle

Page 8

Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen zu Moulinex. Das von Ihnen erworbene Gerät ist ausschließlich zum Bügeln von Wäsche bestimmt.

Beschreibung

1.Turbo- Dampfstoß

2.Dampfstoß

3.Temperaturregler

4.Kontrolllampe

5.Wassereinfüllöffnung

6.Entkalker-Kassette

7.Verbindungskabel vom Generator zum Bügeleisen

8.Anschlußkabel für Steckdose

9.Wassertank

10.Dampfgenerator

Sicherheitsbestimmungen

- Lesen Sie vor der ersten Benutzung Ihres Gerätes die vorlie- genden Sicherheitsbestimmungen aufmerksam durch. Im Falle der Nichtbeachtung der Benutzungsbestimmungen wird von Moulinex keinerlei Garantie übernommen.

-Das Gerät muss kindersicher verwahrt werden. Kleine Kinder und behinderte Personen dürfen das Gerät nur unter Aufsicht benutzen.

-Versichern Sie sich, dass die Betriebsspannung Ihres Gerätes mit Ihrer häuslichen Betriebsspannung (220 – 240 V) übereins- timmt.

-Vergewissern Sie sich, ob die Absicherung Ihres Stromkreises und Ihres Sicherungsautomates mindestens 10 Ampere beträgt.

-Dieses Gerät darf nur an geerdete Steckdosen angeschlossen werden.

-Eventuell benutzte Verlängerungskabel müssen bipolar

(10 Ampère) und geerdet sein.

Fehler beim Anschließen des Geräts haben das Erlöschen der Garantie zur Folge.

- Dieses Gerät darf nur zum Hausgebrauch und im Haus ver- wendet werden.

-Sollte das Gerät nicht richtig funktionieren oder beschädigt sein, darf es nicht benutzt werden. Wenden Sie sich in die- sem Falle bitte an ein anerkanntes Moulinex- Kundendienstzentrum (siehe Liste im Kundendienstheft).

-Sollte das Gerät auf den Boden fallen, darf es erst wieder nach Überprüfung durch einen Fachmann in Betrieb genom- men werden. Nicht sichtbare Beschädigungen des Gerätes könnten sich als gefährlich erweisen.

-Die Sohle des Bügeleisens und der Generator können sehr heiß werden. Aus diesem Grunde

. sollten Sie sie nicht berühren,

. darf das eingesteckte Gerät nie unbeaufsichtigt stehen gelassen werden,

. muss man das Gerät vor dem Wegräumen abkühlen lassen.

-Der Kunde selbst darf das Gerät nur reinigen und instand hal- ten. Darüber hinaus gehende Eingriffe dürfen nur von anerkann- ten Moulinex-Kundendienstzentren vorgenommen werden.

-Dieses Bügeleisen verfügt über einen starken Dampfstoß. Achtung, der Dampf ist heiß und kann Verbrennungen her- vorrufen.

-Seien Sie aus diesem Grunde bei der Benutzung des Bügeleisens in vertikaler Stellung vorsichtig.

-Tauchen Sie weder das Gerät noch das Stromkabel oder den Stecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

-Lassen Sie das Stromkabel nie in Reichweite von Kindern.

-Ziehen Sie nie den Stecker am Kabel aus der Dose.

-Das Stromkabel darf nicht in die Nähe oder in direkten Kontakt mit aufgeheizten Teilen des Geräts kommen. Dasselbe gilt auch für andere Wärmequellen und scharfe Kanten.

-Sollte das Stromkabel oder der Stecker defekt sein, darf das Gerät nicht benutzt werden. Zu Ihrer Sicherheit muss das Teil unbedingt bei einem anerkannten Moulinex-Kundendienstzentrum (siehe Liste im Kundendienstheft) ausgewechselt werden.

-Zu Ihrer eigenen Sicherheit dürfen nur für Ihr Gerät passen- des Zubehör und Ersatzteile benutzt werden.

-In folgenden Fällen muß der Netzstecker immer gezogen werden.

. vor dem Füllen des Wassertanks

. wenn Sie eine Pause beim Bügeln machen

. nach Beendigung der Bügelarbeiten

. vor der Reinigung.

Nehmen Sie Ihr Bügeleisen nie selbst auseinander. Wenden Sie sich dazu an ein anerkanntes Kundendienstzentrum.

Praktische Ratschläge

-Metallteile wie Reißverschlüsse, Knöpfe, etc. dürfen nicht gebügelt werden.

-Die Sohle des Bügeleisens darf nie mit rauen oder kratzigen Oberflächen in Berührung kommen.

-Die Sohle darf nicht zerkratzt werden. Verwenden Sie daher keine aggressiven oder scheuernden Putzmittel zur Reinigung.

-Der Bügeltisch sollte stabil, am besten einen Rahmen aus Metall haben.

-Stellen Sie Ihr Bügeleisen immer waagerecht auf die dafür vorgesehene Abstellfläche. Sie ist rutschfest und verträgt hohe Temperaturen.

Vor der ersten Benutzung - Vorbereitung des Geräts

WICHTIG : Vor dem ersten Gebrauch muss der Dampf- befehl ca. 2 Minuten gedrückt werden, bevor das Dampfen beginnt (benötigte Einschaltzeit für die Pumpe).

Vor der ersten Benutzung muß folgendes an dem Gerät vor- genommen werden:

1.Setzen Sie die Kassette, wie im Absatz „Die Entkalker- Kassette“ beschrieben, ein.

2.Füllen Sie den Wassertank mit Leitungswasser und beachten Sie dabei die mit MAX. gekennzeichnete Höchsteinfüllmenge.

3.Schließen Sie Ihren Dampfgenerator an eine geerdete Steckdose an.

4.Stellen Sie das Thermostat des Bügeleisens auf MAX (•••).

5.Die Bügelsohle Ihres Bügeleisens wird aufgeheizt

6.Sobald die Kontrolllampe erlischt, ist die eingestellte Sohlentemperatur erreicht.

7.Nach dem Erlöschen der Kontrolllampe des Bügeleisens: Drücken Sie zur Inbetriebnahme der Pumpe und des Dampfbehälters etwa 2 Minuten lang auf den Dampfstoß- Knopf unter dem Griff des Bügeleisens. Während dieses Vorganges kann nicht gebügelt werden.

Drücken Sie anschließend mehrmals auf den Turbo- Dampfstoß-Knopf.

Das Gerät ist nun zur ersten Bügelanwendung bereit.

DIE SOHLE

Stellen Sie Ihr Bügeleisen immer auf den Sockel zurück oder stellen Sie es aufrecht hin.

Der Sockel ist rutschfest und verträgt hohe Temperaturen.

8

Image 8
Contents Page Page Page Page Description Conseils de sécuritéConseils pratiques LA SemelleLa cassette anti-calcaire Repassage à secRepassage à la vapeur Nos conseilsSuper-pressing Défroissage verticalPour entretenir Votre système vapeur Pour ranger Votre système vapeurBeschreibung SicherheitsbestimmungenPraktische Ratschläge DIE SohleDie Entkalker-kassette TrockenbügelnDampfbügeln Einige RatschlägeProbleme mit ihrem Dampfgenerator? Turbo-DampfEntknittern in vertikaler Stellung Instandhaltung Ihres DampfgeneratorsDescripción Consejos de seguridadConsejos práticos LA BaseEl cartucho anticalcareo Planchado en secoPlanchado con vapor Selección DE LAS Temperaturas¿Problemas con el sistema vapor? Planchado verticalPara mantener en buen estado su sistema vapor Para guardar el sistema vaporDescrizione Consigli di sicurezzaConsigli pratici LA PiastraLa cassetta anticalcare Stiratura a seccoOppure Selezione Della TemperaturaAvete un problema? Stiratura verticaleManutenzione del ferro Come riporre il ferroSafety instructions Important adviceBefore use Running in the appliance SoleplateSteam ironing Anti-scale cartridgeDry ironing Is there a problem ? Vertical de-creasingCaring for your steam system Storing your steam systemSe adresselisten i folderen «Moulinex Service» BeskrivelseSikkerhedsråd Praktiske rådDampstrygning KalkkassetteStrygning uden damp Problem Mulig årsag Løsning Super-DampstrygningLodret strygning af tøj OpbevaringApparatet er nå klart til å tas i bruk for første gang Råd for din eggen sikkerhetDette apparatet kan brukes til stryking med mye damp Avkalkingskassett TørrstrykingDampstryking Valg AV StryketemperaturHvis det skulle oppstå problemer Vertikal tøyglattingVedlikehold av steampressen OBSBeskrivning SäkerhetsanvisningarPraktiska tips StryksulanVAL AV Temperaturer AvkalkningskassettenTorrstrykning ÅngstrykningProblem med strykstationen ? Problem ? Möjliga orsaker LösningarVertikal strykning Strykstationens skötsel

Aquaplus IRON specifications

The Moulinex Aquaplus Iron is a fusion of innovative technology and user-friendly design, specifically engineered to make ironing an effortless and efficient task. This remarkable appliance is a favorite among households that value performance, versatility, and ease of use.

One of the standout features of the Moulinex Aquaplus Iron is its powerful steam output. With an impressive steam boost capability, it easily tackles the toughest of wrinkles, making it ideal for various fabric types. The continuous steam function enhances the ironing experience, allowing users to glide through garments with minimal effort. This advanced steam technology not only helps in eliminating creases but also sanitizes fabrics, providing an added layer of cleanliness.

The design of the Aquaplus Iron is ergonomically crafted for comfort. Its lightweight body makes it easy to maneuver, ensuring that ironing does not become a tedious task. The soft-grip handle ensures a secure and comfortable hold, reducing strain on the wrist during extended use.

Another significant characteristic of the Moulinex Aquaplus Iron is its soleplate technology. The non-stick soleplate ensures smooth gliding over clothes, while the optimal shape allows for easy navigation around buttons and seams. This makes it highly efficient in reaching tight spots that often require extra attention. The durability of the soleplate enhances its performance and longevity, ensuring that it can withstand the rigors of regular use.

For added convenience, the Aquaplus Iron includes a large water tank, minimizing the need for frequent re-fills during ironing sessions. The transparent tank allows users to monitor water levels, enabling a seamless ironing experience.

Safety is also a priority with the Moulinex Aquaplus Iron. It features an automatic shut-off system that kicks in when the iron is left unattended, providing peace of mind and preventing accidents.

In conclusion, the Moulinex Aquaplus Iron combines powerful steam technology, user-friendly design, and safety features to deliver a superior ironing experience. Whether tackling delicate fabrics or heavy-duty materials, this iron stands out as a reliable tool for maintaining a crisp, polished appearance in clothing. Its innovative features and thoughtful design make it an essential appliance for any home.