Sunbeam 4215-099, 4211-099 instruction manual Guida DE Repassage

Page 9

ENTRETIEN

NETTOYAGE DU SYSTEM ANTI-CALCIUM

Le fer à repasser Master a vapeur loge un filtre anti-calcium dans le réservoir, et qui élimine les souillées que l’eau contiennent.

Pour prolonger l’efficacité de ce filtre :

1.Débranchez le fer à repasser et laissez refroidir.

2.Situez le verre qui accompagne le fer à repasser. Le remplissez d’eau jusqu’au logo de SUNBEAM® a droite. Ajoutez une cuillère a soupe de sel a l’eau et remplissez cette préparation dans le réservoir d’eau.

3.Laissez la solution dans le réservoir d’eau pendant 15 minutes, et puis videz la.

4.Remplissez le réservoir d’eau une deuxième fois avec de l’eau et du sel, et videz après 15 minutes.

5.Remplissez le réservoir d’eau avec de l’eau fraîche pour rincer et videz le.

Le system anti-calcium doit être nettoyé approximativement une fois par mois.

CONSEILS POUR REPASSAGE

Toujours vérifier les étiquettes des vêtements et suivez les instructions recommandées par le fabricant du tissu.

Triez les articles à repasser suivant la qualité du tissu.

Si vous devez repasser en premier lieu les vêtements qui exigent une température minime (ex: Soie et Synthétique) pour éviter de les endommagés quant le fer à repasser devient chaud.

Si vous n’étés pas sur de la qualité du tissu, essayez sur une petite bande comme avant de repasser une bande visible. Commencez avec une température faible changez progressivement jusqu’au vous trouverez le meilleur programme.

Quand vous changez la température du chaud au froid, patientez approximativement 5 minutes pour que température se refroidie.

Quand vous utilisez le repassage à la vapeur, pressez soigneusement et longuement sur le tissu. Ceci permettra à la vapeur de pénétrer dans le tissu, et à la chaleur de la semelle de faire sécher l’humidité.

Pour repasser le lin, tourner les vêtements a l’envers. Faite attention de ne pas utiliser un fer un repasser trop chaud parce que la doublure peut se dissoudre ou s’enfoncer avec la semelle.

Pour repasser les fermetures utilisez un tissu de repassage ou pressez le fer à repasser d’un coup léger. Ne jamais repasser directement sur des fermetures qui ne sont pas protégées.

Utilisez le guide de repassage pour sélectionner le programme le plus adéquat au tissu que vous voulez repasser.

GUIDA DE REPASSAGE

 

SUGGESTIONS

UTILISATION

 

 

POUR

DE BOUTON

 

 

UTILISATION

DE RÉGLAGE

 

TISSU

DE LA VAPEUR

DU TISSU

RECOMMANDATION DE REPASSAGE

 

 

 

 

Acrylique

O/Off (Sec)

Synthétique

Repasser sur l’envers.

 

 

 

 

Rayons d’Acétate

O/Off (Sec)

Synthétique

Repasser à sec l’envers pendant

 

 

 

qu’il est encore humide.

 

 

 

 

Polyester

O/Off (Sec)

Synthétique

Repasser à sec l’envers pendant

 

 

 

qu’il est encore humide.

 

 

 

 

Rayonne

O/Off (Sec)

Synthétique

Repasser sur l’envers.

 

 

 

 

Soie

O/Off (Sec)

Soie

Repasser sur l’envers. Utiliser un tissu

 

 

 

protecteur* pour éviter le lustrage.

 

 

 

 

Viscose

O/Off (Sec)

Soie

Repasser essentiellement à sec.

 

 

 

Utiliser la vapeur uniquement suivant

 

 

 

les indications du fabricant.

 

 

 

 

Nylon

O/Off (Sec)

Soie

Repasser à sec l’envers pendant

 

 

 

qu’il est encore humide.

 

 

 

 

Laine

Vapeur

Laine

Repasser à la vapeur sur l’envers

 

 

 

ou utiliser un tissu protecteur*.

 

 

 

 

Mélanges

Vapeur

Laine

Repasser à la vapeur sur l’envers

de Lainages

 

 

ou utiliser un tissu protecteur*.

 

 

 

 

Mélanges

Vapeur

Coton

Consulter l’étiquette et suivre les indications

de Coton

 

 

du fabricant. Régler en fonction de la fibre

 

 

 

nécessitant le réglage le plus bas.

 

 

 

 

Velours Côtelé

Vapeur

Coton

Repasser à la vapeur sur l’envers ou utiliser

 

 

 

un tissu protecteur* et froissez les vêtements

 

 

 

à l’aide de vos mains pour augmenter

 

 

 

la texture du tissue.

 

 

 

 

Coton

Vapeur

Coton

Repasser les tissus sombres sur l’envers

 

 

 

pour éviter le lustrage.

 

 

 

 

Lins

Vapeur

Lins

Repasser à la vapeur sur l’envers ou utiliser

 

 

 

un tissu protecteur* pour éviter le lustrage

 

 

 

(en particulier les couleurs sombres).

 

 

 

 

Denim

Vapeur

Lins

Utiliser SPRAY MIST® et/ou

 

 

 

SHOT OF STEAM® pour une pénétration

 

 

 

approfondie et pour se débarrasser des plis.

 

 

 

 

*Pour éviter que les tissus brillent, utilisez un tissu de repassage en coton sur les vêtements que vous repassez.

Note: Quelques tissus nécessite plus de vapeur au repassage que d’autres.

Votre fer à repasser est qualifié d’être ajuste a la vapeur dont vous en aurez besoin.

16

17

Image 9
Contents Manual de Instruçôes Ferros de Passar Steam Master Important Safeguards Using the IRON’S Special Features Ironing Tips Ironing Guide Précautions Importantes Caractéristiques DE Votre FER À Repasser Steam Master Entretien DE Votre FER À Repasser Steam Master Guida DE Repassage Contactez votre distributeur agrée de Sunbeam Precauciones Importantes USO DE LAS Funciones Especiales DE LA Plancha Recomendaciones Para EL Planchado Guía DE Planchado Precauções Importantes Usando AS Opções Especias do Ferro DE Passar Cuidados Para SEU Ferro DE Passar Depois DE Usado Modo DE Passar a Ferro Garantia Limitada DA Hospitalidade 2 Anos