Sunbeam 4059 instruction manual 12ov, La production de vapeur. Voir le Guide de Repassage

Page 18

ENTRETIEN

Aucune operation d’entretien autre que les soins recommandes plus haut dans ce document n’est necessaire. Toutefois, ce qui suit est une liste des problèmes les plus fréquents avec leur solution. Si, pour quelle que raison que ce soit, le fer a repasser continuait a présenter l’un de ces problemes ou nécessitait toute autre reparation, le renvoyer au Centre de Réparation Electromenager de Sunbeam ou appeler notre Numero d’assistance à la clientèle au 1-800-597-5978.

SYMPTÔMES O L U T I O N

Le Fer dégage une odeur Le Fer dégage une odeur la première fois qu’il est allumé.

Compter dix minutes avant que l’odeur disparaisse.

Le Fer ne chauffe pasLe Fer doit être branché exclusivement sur une prise secteur

12ov.

Le bouton de température doit être réglé sur la valeur désirée.

II est possible qu’on ait actionné la fonction de mise à l’arrêt automatique. (Certains Modèles Uniquement)

Balancer le fer d’avant en arrière pour le remettre en marche.

Le Fer ne produit vapeur Le réservoir d’eau est vide. Mettre le bouton pas de sur DRY et ajouter de l’eau.

Laisser le fer chauffer puis mettre le bouton de vapeur sur l’un des réglages avec vapeur.

Choisir une température dans la plage vapeur.

II est possible que le fer soit obstrué. Démonter

la soupape à vapeur en plaçant le bouton sur CLEAN. Remettre la soupape en place et mettre le bouton sur l’un des réglages avec vapeur.

La fonction~Srior 0~ STEAM"

Le réservoir d’eau doit être au moins au quart plein.

ne fonctionne pas

Le bouton de température doit être en position <Vapeur>>.

 

Le Fer doit être en position horizontale.

 

Amorcer brièvement la pompe.

 

. Prévoir une courte pause entre les décharges de vapeur.

 

Veiller à bien enfoncer complètement le bouton

 

 

SHOTOF STEAM?

 

 

 

La fOnCtiOn SPRAY MIS$

Le réservoir d’eau doit être au moins au quart plein.

ne fonctionne pas

 

 

Le Fer fuit

Le bouton de réglage de la vapeur doit être en position

 

 

DRY jusqu’à ce que le fer soit chaud.

 

Le réglage de température choisi est trop bas pour

 

 

la production de vapeur. (Voir le Guide de Repassage)

 

 

 

La corde ne retirera pas

Tirez la corde fermement pour dérouler.

 

Appuyez sur le bouton d’enroulement pour remettre à l’état

 

 

initial le dispositif, puis tirez la corde.

La corde ne se rétracte pas

Retirez la corde une fois et enroulez la corde même sur la

 

 

bobine.

Image 18
Contents Steam Master LX Iron Read ALL Instructions Before Using Special Instructions Recommended settings CEmuRESDRY Ironing Steam IroningShot of Steam Feature B Safety Smart Feature Auto SHUT-OFFSome Models On/y NON-STICK Finish 0Y’ Some Models OnlyMaintenance Ironing Tips Page Sunbeam Appliance Service Station Do not Return this Product to the Place of PurchaseLire Toutes LES Instructions Instructions Particulières Caracteristiques Témoin d’Arrêt Automatique Certains Modèles SeulementINSTRIJCT~~NS D’UTI~ATION LA CARACTÉRISTIQUEÀSHOiOFSTtiM~ B Certains Modèles UniquementSoupape À Vapeur SemelleRangement 12ov La production de vapeur. Voir le Guide de RepassageTR U C S DE Repassage Acrilique Comment Obtenir LE Service DE Garantie Para Mexicana Solamente NOM Para Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones Estado Y Ciudad LEA Todas LAS Instrucciones Instrucciones Especiales Recomendaciones de las temperaturas adecuadas Temperaturas adecuadasObserve el Diagrama PlanchadoensecoPlanchado CON Vapor LACARACTEiíSTICADESHOTOFSTEAM u Algunos Modelos ÚnicamenteVálvula DE Vapor SuelaAlmacenamiento Mantenimiento Observe la gula de planchadoConsejos DE Plancuado III GARANTíA h4ITADA DE 1 AÑO Leiatodasasinstrucóesatentamente CARACTERíSTICAS Marca de Indicacão de Temperatura Como Usar o flo Elétrico Retrátii As regolagens recgmendadas. Enquanto o ferro estiverCARACTERíSTICA DE Shot of Steam Alguns Modelos SomenteCU I D a D O E Manutencao Manutwo Dicas Sobre Como Passar a Roupa Como Passar Garantia Limitada DE 1 ANO Page