Roper SP W10200825A, W10200824A warranty Accessoires, Produit numéro Accessoire

Page 11

INSTRUCTIONS D’UTILISATION DE LA LAVEUSE

Assistance ou service

Si vous avez besoin d'assistance ou de service, consultez d'abord la section “Dépannage”. On peut obtenir de l'aide supplémentaire en téléphonant au Centre d'assistance à la clientèle de Maytag Services, LLC à 1-800-447-6737de n'importe où aux É.-U., ou consultez le site Internet www.roperappliances.com où ou en écrivant à :

Roper Brand Home Appliances

Customer eXperience Center

553 Benson Road

Benton Harbor, MI 49022-2692

Au Canada, pour assistance, installation et service, composez le 1-800-807-6777, ou consultez le site Internet www.roperappliances.ca ou écrire à :

Whirlpool Canada LP

Customer Interaction Centre

1901 Minnesota Court

Mississauga, Ontario L5N 3A7

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l'on peut vous joindre dans la journée.

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre appareil ménager pour vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous pouvez trouver cette information sur la plaque signalétique située sous le couvercle de la laveuse.

Nom du marchand ______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Date d'achat____________________________________________________

Accessoires

Vous pouvez faciliter l’utilisation de votre laveuse avec ces accessoires de première qualité.

Pour la commande de divers articles de qualité, composez le 1-800-901-2042ou consultez le site www.whirlpool.com/accessories. Au Canada, composez le 1-800-807-6777ou consultez le site Internet www.whirlpoolparts.ca.

Produit numéro

Accessoire

Produit numéro

Accessoire

8212656RP

EPDM noir de 10 pi (3 m). (Lot de 2)

8212641RP

EPDM noir de 5 pi (1,5 m). (Lot de 2)

 

 

 

 

8212638RP

Tuyau d'arrivée d'eau compact de

8212546RP

EPDM noir de 4 pi (1,2 m). (Lot de 2)

 

6 pi (1,8 m) en nylon tressé, coude à 90° et

 

 

 

raccords en acier Hypro-blue. (Lot de 2).

 

 

 

 

 

 

8212487RP

Tuyau d'arrivée d'eau de 5 pi (1,5 m) en

8212526

Plateau d'égouttement de la laveuse,

 

nylon tressé. (Lot de 2).

 

convient à tous les modèles.

 

 

 

 

8212637RP

EPDM noir de 6 pi (1,8 m), coude à 90° et

31682

Produit de nettoyage polyvalent pour

 

raccords en acier Hypro-blue. (Lot de 2).)

 

appareils ménagers

 

 

 

 

8212545RP

EPDM rouge et bleu de 5 pi (1,5 m).

1903WH

Casier de rangement de fournitures de

 

(Lot de 2)

 

buanderie

 

 

 

 

Aucun tuyau d'arrivée d'eau n'est fourni avec cette laveuse.

11

Image 11
Contents Instructions D’UTILISATION DE LA Laveuse Washer User InstructionsPart Number Accessory AccessoriesYour safety and the safety of others are very important Washer SafetyStarting Your Washer Washer USETemperature Guide Moving and Storage Cleaning Your WasherWasher Care Water Inlet HosesWasher Operation TroubleshootingWasher and Components Washer Results Garments damaged Load is tangled or twistedGray whites, dingy colors This limited warranty does not cover Whirlpool Corporation Major Appliance WarrantyProduit numéro Accessoire AccessoiresVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA LaveuseMise en marche de la laveuse Utilisation DE LA LaveuseArrêt ou remise en marche de la laveuse Guide de températureTempérature de Tissus suggérés Lavage Hot chaude Warm tièdePréparation avant un entreposage ou un Déménagement Entretien DE LA LaveuseNettoyage de votre laveuse Tuyaux darrivée deauFonctionnement de la laveuse DépannageLa laveuse et ses composants Résidus ou charpie sur le linge Résultats de lavageAbsence de vidange ou dessorage de la laveuse Charge trop mouilléeEndommagement des vêtements Linge froisséLe linge est enchevêtré ou entortillé Blanc grisâtre, couleurs défraîchiesLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationWhirlpool Corporation W10200824A SP W10200825A