Kenmore 110 manual Servicio de Reparacibn de la Garantia, Registro del producto

Page 23

Servicio de Reparacibn de la Garantia

El servicio de reparaci6n de la garantfa esta a su disposici6n al contactarse con el Centro de Servicio Sears de su Iocalidad en

los Estados Unidos o en CanadA. Esta garantia corresponde s61o mientras se use esta lavadora en los Estados Unidos o en

CanadA.

Esta garantfa le otorga derechos legales especificos yes posible que usted tenga tambien otros derechos que pueden variar de un estado al otro o de una provincia a otra.

Para informaci6n respecto a la garantfa Sears, o para ponerse en contacto con el Centro de servicio Sears, sirvase tomar como referencia los nOmeros de servicio ubicados en la contraportada de este manual.

Sears, Roebuck and Co.

D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179

Sears Canada Inc.

Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8

*La garantfa que se aplique en Canada puede ser diferente.

Registro del producto

Use el espacio a continuaci6n para anotar el nOmero complete del modelo y de la serie asf como la fecha de compra. Usted podra encontrar esta informaci6n en la etiqueta con el modelo y nOmero de serie, tal como se ilustra.

Siempre que se ponga en contacto con Sears respecto a su electrodomestico, tenga esta informaci6n a mane para facilitar la obtenci6n de ayuda o servicio tecnico.

NiJmero de modelo 110.

Nt3mero de serie

Fecha de compra

Guarde estas instrucciones y su comprobante de ventas para referencia futura.

GARANTiA DE LA OPCION DE PEDESTAL

Garantia total de un afio para las piezas mec&nicas

Per un argo a partir de la fecha de compra, el proveedor reparara o reemplazara cualquiera de sus partes mecanicas si tuviesen defectos en el material o en la fabricaci6n. Este pedestal debe instalarse con esta lavadora de acuerdo con las instrucciones provistas en las Instrucciones para la instalaci6n del pedestal.

Restriccibn de la garantia

Si se somete al pedestal a un use ajeno al familiar privado, o si se usa el pedestal con cualquier otro producto que no este indicado en las instrucciones de instalaci6n, la cobertura de la garantia arriba citada queda sin vigor.

Registro del producto

En el espacio siguiente, anote per complete el nOmero del modelo, de la serie y la fecha de compra del producto. Podra encontrar esta informaci6n en la etiqueta con el nQmero del modelo y de la serie.

Siempre que Ilame a Sears respecto a su lavadora, tenga esta informaci6n a mano para agilizar la obtenci6n de asistencia o servicio.

Numero del modelo 110.

Numero de la serie

Fecha de compra

Guarde estas instrucciones junto con su comprobante de

venta para consulta futura.

23

Image 23
Contents Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8 Protection Agreements Table of ContentsKenmore Elite Washer Warranty Your safety and the safety of others are very important Washer SafetyYou will need Tools needed for connecting the water inlet hosesTools needed for installation Parts suppliedRecessed area or closet installation Washer DimensionsCustom undercounter installation Grounding Nstructons Connect the inlet hoses to the water faucets Installation InstructionsTse she Smart Dispensers Catalyst Cleaning Action with Direct InjectionAutomatic Temperature Control ATC Sensor Smart TM Electronic ControlsFire Hazard Washer USEChoosing the Right Detergent LiouiEstimated Time Remaining To cancel a cycleBleach compartment To change Options and Modifiers after the cycle has startedDelicate Cycle Soil LevelHeavy DutyHOT Temperature GuideTemperature Suggested Fabrics PrewashExtended Laundry TipsLoading suggestions maximum size loads Heavy Work Clothes Load Type PrewashWasher Care Washer makes noise or vibrates TroubleshootingWasher wontstart Stains on load Dispensers clogged or leakingLoad too wet Residue or lint on loadPage Nomeros DE Servicio Contraportada ConsejosCuidado SolucionSensor Smart TM Venta para consulta futura Servicio de Reparacibn de la GarantiaRegistro del producto Garantia total de un afio para las piezas mec&nicasSeguridad DE LA Lavadora 4663 Necesitara adquirirHerramientas necesarias para la instalacibn Piezas proporcionadasInstalacibn en zona empotrada o en el clbset Dimensiones de la lavadoraUsted necesitara Instalacibn personalizada debajo del mostradorSistema de desagiJe por el piso vista Sistema de desagie por el lavadero vistaInstrucciones Para LA Conexion a Tierra Instrucciones DE InstalacionPage Beneficios