Samsung P801 manual Commandes manuelles, Quand le cycle se termine

Page 37

Instructions de fonctionnement

Commandes manuelles

Vous pouvez laver vos articles sans utilisant la fonction de lavage à commande à logique floue.

1.Ouvrez le robinet d’alimentation d’eau.

2.Appuyez sur le bouton d’alimentation de la laveuse.

3.Appuyez sur le bouton Door Open. (P805J)

4.Ouvrez la porte.

5.Chargez la laveuse un article à la fois sans la trop charger.

6.Fermez la porte.

7.Versez du détergent et au besoin, ajoutez de l’assouplisseur ou de l’agent de blanchiment dans les compartiments appropriés.

8.Appuyez sur le bouton de sélection de la température de lavage/rinçage pour sélectionner la température de l’eau.

9.Le programme Retenue de l’essorage vous permet de retirer des articles trempés hors de la laveuse.

Note: The rinse hold program allows you to take clothes that are dripping wet out of the washing machine.

no : Aucun essorage, rh : Retenue de l’essorage

10.Appuyez sur le bouton de mise en marche/pause et la laveuse commence le cycle.

11.Press the Start/Pause button and the machine will begin the cycle.

Quand le cycle se termine:

1.Appuyez sur le bouton d’ouverture de la porte.(P805J)

Note: Il n’est pas possible d’ouvrir la porte que 3 minutes après que la laveuse termine le cycle ou après que la laveuse se met hors tension.2.Retirez les articles.

Le voyant de verrouillage de la porte s’allume quand la porte est verrouillée et ne devrait pas être ouverte.(P803J, P801)

2.Ouvrez la porte et sortez les articles.

12 SAMSUNG Guide de l’utilisateur de laveuse

Image 37

Contents Washing Machine Owner’s Instructions Table of Contents Before using the appliance Safety PrecautionsImportant Safety Instructions Use of Extension Cords Grounding InstructionsUnpacking the Washing Machine Installing the Washing MachineOverview of the washing machine Connecting the water supply hose Adjusting the leveling feetSelecting a location Removing the transit boltsOver the edge of a sink Positioning the drain hoseOverview of the control panel Washing a Load of LaundryP801 Fabrics ButtonWashing for the first time Washing clothes using Fuzzy Logic Selecting options When the cycle is finishedWashing clothes manually Fabric Type Washing tips and hintsCleaning the exterior Repairing a frozen washing machineCleaning the detergent drawer and recess Maintaining the Washing MachineCleaning the water hose mesh filter Cleaning the debris filterTo do this Problems and solutions TroubleshootingUnderstanding error messages Before contacting After-Sales serviceType of Wash Programme ChartFabric care chart Wash/Rinse TemperatureAppendix Load TypeElectrical warnings SpecificationProtecting the environment Limited Warranty for Original Purchaser Warranty InformationExclusions of the Warranty Obligation to the Original OwnerCase the Need for Servicing Arises Laveuse Guide de l’utilisateur Instructions d’entretien Table des matièresAvant d’utiliser la laveuse Consignes de sécuritéConsignes de sécurité importantes Avertissement Instructions de mise à la terreDéballage de la laveuse Instructions d’installation InstructionsAperçu de la laveuse Sélection d’un emplacement Instructions d’installationRéglage des pieds Démontage des entretoisesSur le bord de la cuve de lessivage Placement du tuyau de vidangeInstructions de fonctionnement Aperçu du panneau de commandeDe sélection du rinçage additionnel Bouton de sélection des tissusAvant de laver Lavage à commande à logique floue Une fois le cycle terminé Choix des OptionsQuand le cycle se termine Commandes manuellesType de tissu Conseils de lavageInstructions d’entretien Remise en service d’une laveuse exposée au gelNettoyage de l’extérieur Nettoyage du distributeur de détergentNettoyage du filtre d’arrivée d’eau Nettoyage du filtre à débrisCette fin Avant de contacter un centre de service agréé Problèmes et solutionsDépannage Messages d’erreurCycle Utilisation Tableau des programmesTempérature de l’eau de lavage et de rinçage AnnexeTableau d’entretien de tissus Lavage des articlesProtection de l’environnement Avertissement électriquesSpécifications Garantie limité e à l’acheteur original GarantieObligations de l’acheteur original Exclusions de la garantieDans le cas où vous auriez besoin de service