Samsung P801 Garantie limité e à l’acheteur original, Obligations de l’acheteur original

Page 45

Annexe

Garantie

Garantie limité e à l’acheteur original.

Ce produit Samsung est garanti par Samsung Electronics Canada, Inc. (par la suite étant référé à comme SECA) contre les défauts de matériaux et de fabrication pour les périodes suivantes. :

Labeur : 1 an (à domicile)

Pièces : 1 an

SECA garantit que si ce produit ne fonctionne pas correctement à l’intérieur de la période spécifique de garantie et que le défaut est dû a un travail impropre ou à des matériaux défectueux, SECA réparera ou remplacera l’appareil à sa discrétion.

Toutes les réparations sous garantie ainsi que les remplacements de pièces doivent être effectuées par un centre de service autorisé SECA( pour savoir où se trouve le centre de service autorisé le plus près de chez vous, appelez le 1-800-SAMSUNG).

Obligations de l’acheteur original.

Le reçu de ventes daté original doit être conservé par le client est constitue la seule preuve d’achat acceptable. Il doit être présenté à un centre de service autorisé Samsung lorsqu’un service est demandé à l’intérieur de la période de garantie. Pour tous les modèles portables, le transport au et à partir du centre de service autorisé est la responsabilité du client.

Exclusions de la garantie.

Cette garantie ne couvre pas les dommages dûs à un accident, un incendie, une innondation et/ou autres Actes de Dieu : usage impropre, voltage incorrect, installation incorrecte, réparations impropres ou non- autorisées, usage commercial, ou dommages qui se font durant l’expédition. Les réglages du client expliqués dans ce manuel ne sont pas couverts par les termes de cette garantie. Cette garantie sera automatiquement annulée pour les unités présentant toute forme de numéro de série altéré ou manquant. Cette garantie s’applique seulement aux appareils achetés au Canada.

SAMSUNG ELECTRONICS

GARANTIE LIMITÉ E POUR L’AMÉ RIQUE DU NORD

Assujettie aux exigences, conditions, exclusions et limitations de la garantie originale fournie avec les produits de Samsung Electronics (SAMSUNG) et les exigences, conditions, exclusions et limitations de la présente garantie, SAMSUNG offrira en plus un service de réparation sous garantie aux Etats-Unis pour les produits achetés au Canada et un service de réparation sous garantie au Canada pour les produits achetés aux Etats-Unis pendant la période de garantie précisée et pour l’acheteur initial seulement. Les réparations sous garantie décrites ci-dessus doivent être effectuées par un centre de réparations agréé SAMSUNG . En plus de la présente garantie, la garantie limitée originale et une facture datée en tant que preuve d’achat doivent être présentées au centre de réparation. Le transport de l’appareil au et à partir du centre de réparation demeure la responsabilité de l’acheteur.

Les conditions couvertes ne sont limitées qu’aux vices de matériaux et de fabrication dans des conditions d’utilisation normales.

Exclues, mais non pas limitées à, sont les dispositions précisées à l’origine pour le

service à domicile ou sur place, durées de réparation minimales et maximales, échanges ou remplacements, accessoires, options, extensions ou produits non durables.

Aux É tats-Unis : 1-800-SAMSUNG( 1-800-726-7864)

Au Canada : 1-800-SAMSUNG

20 SAMSUNG Guide de l’utilisateur de laveuse

Page 44 Page 46
Image 45
Page 44 Page 46
Contents Washing Machine Owner’s Instructions Table of Contents Before using the appliance Safety PrecautionsImportant Safety Instructions Use of Extension Cords Grounding InstructionsInstalling the Washing Machine Unpacking the Washing MachineOverview of the washing machine Connecting the water supply hose Adjusting the leveling feetSelecting a location Removing the transit boltsOver the edge of a sink Positioning the drain hoseOverview of the control panel Washing a Load of LaundryP801 Fabrics ButtonWashing for the first time Washing clothes using Fuzzy Logic Selecting options When the cycle is finishedWashing clothes manually Fabric Type Washing tips and hintsCleaning the exterior Repairing a frozen washing machineCleaning the detergent drawer and recess Maintaining the Washing MachineCleaning the debris filter Cleaning the water hose mesh filterTo do this Problems and solutions TroubleshootingUnderstanding error messages Before contacting After-Sales serviceType of Wash Programme ChartFabric care chart Wash/Rinse TemperatureAppendix Load TypeSpecification Electrical warningsProtecting the environment Limited Warranty for Original Purchaser Warranty InformationExclusions of the Warranty Obligation to the Original OwnerCase the Need for Servicing Arises Laveuse Guide de l’utilisateur Instructions d’entretien Table des matièresAvant d’utiliser la laveuse Consignes de sécuritéConsignes de sécurité importantes Avertissement Instructions de mise à la terreInstructions d’installation Instructions Déballage de la laveuseAperçu de la laveuse Sélection d’un emplacement Instructions d’installationRéglage des pieds Démontage des entretoisesSur le bord de la cuve de lessivage Placement du tuyau de vidangeInstructions de fonctionnement Aperçu du panneau de commandeDe sélection du rinçage additionnel Bouton de sélection des tissusAvant de laver Lavage à commande à logique floue Une fois le cycle terminé Choix des OptionsQuand le cycle se termine Commandes manuellesType de tissu Conseils de lavageInstructions d’entretien Remise en service d’une laveuse exposée au gelNettoyage de l’extérieur Nettoyage du distributeur de détergentNettoyage du filtre à débris Nettoyage du filtre d’arrivée d’eauCette fin Avant de contacter un centre de service agréé Problèmes et solutionsDépannage Messages d’erreurCycle Utilisation Tableau des programmesTempérature de l’eau de lavage et de rinçage AnnexeTableau d’entretien de tissus Lavage des articlesAvertissement électriques Protection de l’environnementSpécifications Garantie limité e à l’acheteur original GarantieObligations de l’acheteur original Exclusions de la garantieDans le cas où vous auriez besoin de service
Top Page Image Contents