Samsung P801 manual Consignes de sécurité importantes

Page 27

Consignes de sécurité

Consignes de sécurité importantes

!AVERTISSEMENT:

Pour réduire le risque d’incendie, d’explosion, de choc électrique, de dommage à vos biens ou des blessures, veuillez observer les consignes de base ainsi que les suivantes lors de l’utilisation de votre laveuse:

1.Lisez toutes les instructions avant d’utiliser la laveuse.

2.Comme c’est le cas avec tout autre appareil fonctionnant à l’électricité et ayant des pièces amovibles, cette laveuse présente des risques. Afin d’utiliser cette laveuse en toute sécurité, l’utilisateur devrait se familiariser avec les instructions de fonctionnement de la laveuse et toujours faire attention lors de l’utilisation.

3.N’installez pas la laveuse dans un endroit où elle sera exposée aux intempéries.

4.Installez et mettez d’aplomb la laveuse sur un sol capable de supporter son poids.

5.Veillez à ce que cette laveuse soit mise à la terre de façon correcte. Ne raccordez jamais la laveuse à une prise murale qui n’est pas mise a la terre selon les règlements locaux et nationaux. Consultez les instructions d’installation pour la mise à la terre de cette laveuse.

6.Pour éviter la possibilité d’incendie ou d’explosion:

a.Ne pas laver ou faire sécher des articles ayant déjà été nettoyés, imbibés. ou taché d’essence, de solvants de nettoyage à sec ou d’autres substances inflammables. Les vapeurs dégagées risquent de provoquer un incendie ou une explosion. Toujours lavez à la main et séchez l’air les articles contenant ces substances.

N’introduisez pas aucun article dans la laveuse qui a été imbibé d’un solvant de nettoyage à sec ou un liquide ou un solide inflammable jusqu’à ce que toute trace de ces liquides et solides ainsi que leurs vapeurs ont été éliminés. Quelques-unes de ces matières dangereuses sont l’acétone, l’alcool dénaturé, l’essence, le kérosène, quelques nettoyants domestiques, quelques produits de prétraitement, l’essence de térébenthine, les cires et les décapants.

b.N’ajoutez pas d’essence, des solvants de nettoyage à sec ou d’autres matières inflammables ou explosives à l’eau. Ces matières dégagent des vapeurs qui peuvent provoquer un incendie ou une explosion.

c.Dans des certaines conditions , l’hydrogène peut se produire dans le système d’eau chaude qui n’a pas été utilisé pendant de deux semaines ou plus.

L’HYDROGÈne EST EXPLOSIBLE. Si le système d’eau chaude n’a pas été utilisé pendant une telle période de temps, il faut ouvrir tous les robinets d’eau chaude et laisser l’eau couler pendant plusieurs minutes avant d’utiliser la laveuse ou une laveuse séchante. Ceci permettra l’évacuation du gaz. Étant donné que le gaz est inflammable, ne fumez pas et n’utilisez pas une flamme nue près des robinets ouverts.

7.Ne mettez pas les mains dans la laveuse pendant un cycle.

8.Ne laissez pas les enfants jouer sur ou dans la laveuse. Une surveillance étroite des enfants est nécessaire dans la pièce où la laveuse est utilisée.

9.Ne pas altérer les commandes.

10.Ne réparez ou remplacez pas aucune pièce et ne tentez pas de réparer la laveuse à moins qu’il existe un guide de l’utilisateur qui vous fournit des instructions que vous comprenez et que vous êtes capable de suivre.

11.Débranchez le cordon d’alimentation avant de tenter de réparer la laveuse.

12.Gardez les produits de lessive et d’autres articles dans un endroit frais et sec hors de la portée des enfants.

13.Ne lavez pas ou faites sécher des articles tachés de l’huile végétale ou de cuisson. Ces articles peuvent contenir des taches d’huile après le lavage. À cause de ces taches d’huile, le tissu peut provoquer de la fumée ou un incendie.

14.N’utilisez pas d’agent de chlore de blanchiment, d’ammoniaque et d’acides (tels que le vinaigre ou des produits d’enlèvement de la rouille) lors du même lavage. Des vapeurs dangereuses peuvent se dégager.

15.Ne lavez pas à la machine de tissus contenant de la fibre de verre. De petites particules peuvent adhérer aux tissus lavés ultérieurement et provoquer une irritation cutanée.

16.Ôtez le couvercle de la laveuse avant de la déplacer pour effectuer une opération de service ou pour s’en débarrasser afin d’éviter tout accident.

17.Ne vous asseyez pas sur la laveuse.

18.N’utilisez pas de chaleur pour sécher des articles de caoutchouc ou des articles semblables.

19.N’utilisez pas d’assouplisseur ou de produits pour prévenir l’accumulation d’électricité statique qui ne sont pas recommandés par le fabricant.

Conservez ces instructions

2 SAMSUNG Guide de l’utilisateur de laveuse

Image 27
Contents Washing Machine Owner’s Instructions Table of Contents Before using the appliance Safety PrecautionsImportant Safety Instructions Use of Extension Cords Grounding InstructionsInstalling the Washing Machine Unpacking the Washing MachineOverview of the washing machine Removing the transit bolts Adjusting the leveling feetConnecting the water supply hose Selecting a locationOver the edge of a sink Positioning the drain hoseOverview of the control panel Washing a Load of LaundryP801 Fabrics ButtonWashing for the first time Washing clothes using Fuzzy Logic Selecting options When the cycle is finishedWashing clothes manually Fabric Type Washing tips and hintsMaintaining the Washing Machine Repairing a frozen washing machineCleaning the exterior Cleaning the detergent drawer and recessCleaning the debris filter Cleaning the water hose mesh filterTo do this Before contacting After-Sales service TroubleshootingProblems and solutions Understanding error messagesType of Wash Programme ChartLoad Type Wash/Rinse TemperatureFabric care chart AppendixSpecification Electrical warningsProtecting the environment Obligation to the Original Owner Warranty InformationLimited Warranty for Original Purchaser Exclusions of the WarrantyCase the Need for Servicing Arises Laveuse Guide de l’utilisateur Instructions d’entretien Table des matièresAvant d’utiliser la laveuse Consignes de sécuritéConsignes de sécurité importantes Avertissement Instructions de mise à la terreInstructions d’installation Instructions Déballage de la laveuseAperçu de la laveuse Démontage des entretoises Instructions d’installationSélection d’un emplacement Réglage des piedsSur le bord de la cuve de lessivage Placement du tuyau de vidangeInstructions de fonctionnement Aperçu du panneau de commandeDe sélection du rinçage additionnel Bouton de sélection des tissusAvant de laver Lavage à commande à logique floue Une fois le cycle terminé Choix des OptionsQuand le cycle se termine Commandes manuellesType de tissu Conseils de lavageNettoyage du distributeur de détergent Remise en service d’une laveuse exposée au gelInstructions d’entretien Nettoyage de l’extérieurNettoyage du filtre à débris Nettoyage du filtre d’arrivée d’eauCette fin Messages d’erreur Problèmes et solutionsAvant de contacter un centre de service agréé DépannageCycle Utilisation Tableau des programmesLavage des articles AnnexeTempérature de l’eau de lavage et de rinçage Tableau d’entretien de tissusAvertissement électriques Protection de l’environnementSpécifications Exclusions de la garantie GarantieGarantie limité e à l’acheteur original Obligations de l’acheteur originalDans le cas où vous auriez besoin de service