Samsung P801 manual Conseils de lavage, Type de tissu

Page 38

Instructions de fonctionnement

Conseils de lavage

Tri des articles : Triez vos articles selon les critères suivants:

•Le symbole sur l’étiquette d’entretien : Sort laundry into cottons, mixed fibers, synthetics, silks, wools and rayon.

•Couleur : Séparez les articles blancs des articles couleur. Lavez les articles couleur neufs séparément.

•Taille : Mélangez les articles de différentes tailles afin d’améliorer le lavage.

•Tissus délicats : Lavez les articles délicats séparément. Utilisez le cycle délicat pour les articles de laine à 100%, les rideaux et les articles de soie. Contrôlez l’étiquette d’entretien de l’article que vous désirez laver ou consultez le tableau d’entretien de tissus dans l’annexe du présent guide.

Videz les poches : Les pièces de monnaie, les épingles et d’autres objets semblables risquent d’endommager les tissus ainsi que la cuve et le panier de la laveuse.

Fermeture des dispositifs de fixation : Fermez les fermetures à glissière ainsi que les crochets; attachez les ceintures; nouez les rubans et boutonnez les articles avec boutons.

Détermination de la taille de la charge : Ne surchargez pas la laveuse sinon les vêtements risquent de ne pas être bien lavés. Consultez le tableau ci-dessous pour déterminer la capacité de la charge selon les articles vous vous désirez laver.

Type de tissu	Capacité de la charge
Couleur/coton
- modérément/légèrement souillé	5,5 kg
- très souillé	5,5 kg
Articles à pressage permanent	2,5 kg
Articles délicats	2,0 kg
Tricots/Laine	1,5 kg

Conseils sur le détergent : Sélectionnez le détergent selon le type de tissu ( coton, pressage permanent, délicat, tricot/laine), la couleur, la température de l’eau de lavage, la saleté des vêtements et le type de tache. Servez-vous toujours d’un détergent à faible mousse.

Suivez les recommandations du fabricant du détergent selon le poids de la charge, la saleté des vêtements et la dureté de l’eau dans votre localité. Si vous ne connaissez pas la dureté de l’eau, vous pouvez vous renseigner auprès de votre autorité local de l’eau.

Note:

Gardez les détergents et produits de lessive hors de la portée des enfants.

SAMSUNG Guide de l’utilisateur de laveuse 13

Image 38

Contents Washing Machine Owner’s Instructions Table of Contents Safety Precautions Before using the applianceImportant Safety Instructions Grounding Instructions Use of Extension CordsOverview of the washing machine Installing the Washing MachineUnpacking the Washing Machine Selecting a location Adjusting the leveling feetConnecting the water supply hose Removing the transit boltsPositioning the drain hose Over the edge of a sinkWashing a Load of Laundry Overview of the control panelFabrics Button P801Washing for the first time Washing clothes using Fuzzy Logic When the cycle is finished Selecting optionsWashing clothes manually Washing tips and hints Fabric TypeCleaning the detergent drawer and recess Repairing a frozen washing machineCleaning the exterior Maintaining the Washing MachineTo do this Cleaning the debris filterCleaning the water hose mesh filter Understanding error messages TroubleshootingProblems and solutions Before contacting After-Sales serviceProgramme Chart Type of WashAppendix Wash/Rinse TemperatureFabric care chart Load TypeProtecting the environment SpecificationElectrical warnings Exclusions of the Warranty Warranty InformationLimited Warranty for Original Purchaser Obligation to the Original OwnerCase the Need for Servicing Arises Laveuse Guide de l’utilisateur Table des matières Instructions d’entretienConsignes de sécurité Avant d’utiliser la laveuseConsignes de sécurité importantes Instructions de mise à la terre AvertissementAperçu de la laveuse Instructions d’installation InstructionsDéballage de la laveuse Réglage des pieds Instructions d’installationSélection d’un emplacement Démontage des entretoisesPlacement du tuyau de vidange Sur le bord de la cuve de lessivageAperçu du panneau de commande Instructions de fonctionnementBouton de sélection des tissus De sélection du rinçage additionnelAvant de laver Lavage à commande à logique floue Choix des Options Une fois le cycle terminéCommandes manuelles Quand le cycle se termineConseils de lavage Type de tissuNettoyage de l’extérieur Remise en service d’une laveuse exposée au gelInstructions d’entretien Nettoyage du distributeur de détergentCette fin Nettoyage du filtre à débrisNettoyage du filtre d’arrivée d’eau Dépannage Problèmes et solutionsAvant de contacter un centre de service agréé Messages d’erreurTableau des programmes Cycle UtilisationTableau d’entretien de tissus AnnexeTempérature de l’eau de lavage et de rinçage Lavage des articlesSpécifications Avertissement électriquesProtection de l’environnement Obligations de l’acheteur original GarantieGarantie limité e à l’acheteur original Exclusions de la garantieDans le cas où vous auriez besoin de service