JVC manual KD-G116/KD-G115, Removing the receiver Memindahkan alat penerima

Page 43
Stay (option) Penguat (tambahan)

KD-G116/KD-G115

Installation/Connection Manual

Manual Pemasangan/Penyambungan

GET0252-006A

[UN]

ENGLISH

1004DTSMDTJEIN EN, IN

INDONESIA

This receiver is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electrical systems. If your vehicle does not have this system, a voltage inverter is required, which can be purchased at JVC car audio dealers.

Alat penerima ini didisain untuk beroperasi hanya pada 12 V DC, sistem listrik tanah NEGATIVE. Jika kendaraan anda tidak memiliki sistem ini, sebuah pembalik tegangan diperlukan, yang mana dapat dibeli di penyalur-penyalur audio mobil JVC.

Parts list for installation and connection

Daftar bagian-bagian untuk pemasangan dan penyambungan

The following parts are provided for this receiver. After checking them, please set them correctly.

Bagian-bagian berikut disediakan untuk alat penerima ini.

Setelah mengecek bagian-bagian tersebut, silahkan atur bagian-bagian itu.

A / B

 

C

D

E

Hard case/Control panel

 

Sleeve

Trim plate

Power cord

Kotak keras/Panel (Papan)

 

Selongsong

Plat rapi

Kabel power

kontrol

 

 

 

 

F

G

H

I

J

Washer (ø5)

Lock nut (M5)

Mounting bolt (M5 x 20 mm)

Rubber cushion

Handles

Perapat

Mur kunci (M5)

Baut bingkai (M5 x 20 mm)

Bantalan karet

Pegangan

sambungan (ø5)

 

 

 

-pegangan

INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING)

PEMASANGAN (BINGKAI-DALAM DASH)

The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits.

•If you are not sure how to install this receiver correctly, have it installed by a qualifi ed technician.

*1 When you stand the receiver, be careful not to damage the fuse on the rear.

*1 Ketika anda memberdirikan alat penerima, hati-hati untuk tidak merusak sekring di belakang.

Ilustrasi berikut menunjukkan sebuah tipe pemasangan. Jika anda mempunyai suatu pertanyaan atau informasi yang diperlukan mengenai alat-alat pemasangan, konsultasikan pada penyalur audio mobil JVC atau sebuah perusahaan yang mensuplai alat-alat.

•Jika anda tidak yakin bagaimana memasang alat penerima ini dengan benar, biarkan dipasang dengan teknisi yang berkualitas.

Do the required electrical connections. Lakukan penyambungan-penyambungan listrik yang diperlukan.

Bend the appropriate tabs to hold the sleeve fi rmly in place.

Bengkokkan pengait-pengait yang tepat untuk menahan selongsong secara kuat pada tempatnya.

Removing the receiver

Memindahkan alat penerima

Before removing the receiver, release the rear section.

Sebelum memindahkan alat penerima, lepaskan seksi belakang.

Insert the two handles, then pull them as illustrated so that the receiver can be removed.

Sisipkan kedua pemegang dan tarik alat penerima seperti yang diilustrasikan hingga alat penerima dapat dipindahkan.

When using the optional stay / Ketika menggunakan penguat tambahan

Fire wall

Dinding tahan api

Dashboard

 

Tempat alat pada bagian

Screw (option)

depan (dashboard)

Sekrup (tambahan)

 

Install the receiver at an angle of less than 30˚.

Pasang penerima pada suatu sudut lebih dari 30˚.

When installing the receiver without using the sleeve / Ketika memasang alat penerima tanpa menggunakan selongsong

In a Toyota for example, fi rst remove the car radio and install the receiver in its place.

Dalam sebuah Toyota misalnya, pertama pindahkan radio mobil dan pasang alat penerima tersebut ke dalam tempatnya.

Flat type screws

 

* Not included for this receiver.

 

* Tidak termasuk dengan alat

(M5 x 8 mm)*

 

 

penerima ini.

Sekrup-sekrup tipe rata

Bracket*

 

(M5 x 8 mm)*

Breket*

Flat type screws

 

 

 

(M5 x 8 mm)*

Pocket

Bracket*

Sekrup-sekrup tipe rata

Kantong

(M5 x 8 mm)*

 

Breket*

 

Note : When installing the receiver on the mounting bracket, make sure to use the 8 mm-long screws. If longer screws are used, they could damage the receiver.

Catatan: Ketika memasang alat penerima pada breket bingkai, pastikan untuk menggunakan sekrup-skrup panjang–8 mm. Jika sekrup yang lebih panjang digunakan, maka dapat merusak alat penerima.

TROUBLESHOOTING

•The fuse blows.

* Are the red and black leads connected correctly?

•Power cannot be turned on. * Is the yellow lead connected?

•No sound from the speakers.

* Is the speaker output lead short-circuited?

•Sound is distorted.

*Is the speaker output lead grounded?

*Are the “–” terminals of L and R speakers grounded in common?

•Noise interfere with sounds.

* Is the rear ground terminal connected to the car’s chassis using shorter and thicker cords?

•Receiver becomes hot.

*Is the speaker output lead grounded?

*Are the “–” terminals of L and R speakers grounded in common?

•This receiver does not work at all. * Have you reset your receiver?

PEMECAHAN MASALAH

•Sekring meledak.

*Apakah ujung-ujung merah dan hitam tersambung dengan benar?

• Power tidak dapat dihidupkan.

*Apakah ujung kuning sudah tersambung?

•Tidak ada suara dari speker.

*Apakah ujung keluaran speker terhubung pendek?

• Suara terdistorsi.

*Apakah ujung keluaran speker sudah ditanahkan?

*Apakah terminal-terminal “–” dari speker-speker L dan R ditanahkan secara umum?

• Berisik yang mengganggu suara-suara.

*Apakah terminal tanahan belakang tersambung ke casis mobil menggunakan kabel-kabel terpendek dan tertebal?

•Alat penerima menjadi panas.

*Apakah ujung keluaran speker sudah ditanahkan?

*Apakah terminal-terminal “–” dari speker-speker L dan R sudah ditanahkan secara umum?

•Alat penerima ini tidak bekerja secara keseluruhan.

* Apakah anda sudah reset (memasang kembali) alat penerima anda?

1

Page 42 Page 44
Image 43
Page 42 Page 44
Contents Instructions How to forcibly eject a disc Contents How to read this manual Parts identification Control panel KD-G116/KD-G115Getting started To drop the volume in a moment ATTCanceling the display Demonstrations Listening to the radio Radio operationsStoring stations in memory Playing a disc Disc operationsMode To check the current clock time while listening to a discFor Preset values Sound adjustmentsTo do Range Adjusting the soundBasic procedure General settings PSMAttaching the control panel Detaching the control panelHow to clean the connectors MaintenanceBasic operations More about this receiverTuner operations Symptoms Causes Remedies TroubleshootingAudio Amplifier Section SpecificationsEN, TH KD-G116/KD-G115 Installation/Connection ManualElectrical Connections Instructions Buku Petunjuk How to forcibly eject a disc Contents How to read this manual Control panel KD-G116/KD-G115 Getting started Canceling the display Demonstrations Radio operations Storing stations in memory Disc operations Selecting the playback modes Sound adjustments Adjusting the sound General settings PSM Detaching the control panel Maintenance More about this receiver Troubleshooting Having Trouble with operation? EN, Removing the receiver Memindahkan alat penerima KD-G116/KD-G115Typical connections / Ciri khas sambungan-sambungan Connecting the external amplifier / Menyambung penguat luarGET0252-007A How to forcibly eject a disc Contents How to read this manual Control panel KD-G116/KD-G115 Getting started Canceling the display Demonstrations Radio operations Storing stations in memory Disc operations Selecting the playback modes Sound adjustments Adjusting the sound General settings PSM Detaching the control panel Maintenance More about this receiver Troubleshooting Having Trouble with operation? EN, CT Removing the receiver Parts list for installation and connectionWhen using the optional stay When installing the receiver without using the sleevePrecautions on power supply and speaker connections Connecting the external amplifierTypical connections

KD-G115, KD-G116 specifications

The JVC KD-G116 and KD-G115 are high-performance car audio receivers that offer a seamless blend of sound quality, user-friendly features, and cutting-edge technology. Designed for audiophiles and casual listeners alike, these models provide a range of functionalities that enhance your driving experience.

One of the standout features of both the JVC KD-G116 and KD-G115 is their exceptional sound quality. With a built-in powerful amplifier, these receivers deliver crisp treble and rich bass, ensuring that your favorite music sounds great on the road. The adjustable EQ settings allow users to customize their audio output according to personal preferences, making each listening experience unique.

The KD-G116 and KD-G115 are equipped with AM/FM tuners that support RDS (Radio Data System), which enables users to receive additional information from compatible radio stations, such as song titles and artist names. This feature allows for a more interactive and informative listening experience. Additionally, these models include support for CD playback, providing a traditional option for those who still enjoy physical media.

In terms of connectivity, both models are designed with modern technology in mind. They come with a front auxiliary input and USB port, allowing for easy connection of smartphones, tablets, and other portable media devices. This flexibility means that users can enjoy their favorite digital music collections with ease. Furthermore, the KD-G116 features Bluetooth wireless technology for hands-free calling and audio streaming, making it easier and safer to enjoy music or take calls while driving.

Another highlight of these receivers is their user-friendly interface, which includes a clear LCD display and intuitive controls. The large buttons make it easy to navigate through settings and playlists while keeping your focus on the road. The detachable faceplate also adds a layer of security, ensuring that the unit is protected from theft.

In terms of vehicle integration, both the KD-G116 and KD-G115 are compatible with a wide range of vehicles, making them a versatile choice for many drivers. The installation process is straightforward, with detailed instructions provided for those who prefer a DIY approach.

Overall, the JVC KD-G116 and KD-G115 are excellent choices for anyone looking to upgrade their car audio system. With their blend of sound quality, modern connectivity options, and user-friendly design, these receivers stand out as reliable and feature-rich options in the competitive car audio market.
Top Page Image Contents