Samsung DC68-02836B user manual Éclairage du tambour, Modification de la langue, Mon cycle

Page 69

1.Si le sèche-linge est remis en marche, la sécurité enfant reste activée.

2.Pour la désactiver, observez les instructions ci-dessus.

Si les boutons, à l'exception du bouton Marche/Arrêt, ne répondent pas, vérifiez le voyant Sécurité enfants.

Éclairage du tambour

Cette fonction permet d'éclairer le tambour lorsque le sèche-linge est en marche.

Activation/Désactivation

Si vous souhaitez activer ou désactiver l’éclairage du tambour, appuyez simultanément sur les boutons Niveau de séchage et Température.

Vous pouvez activer ou désactiver cette fonction à tout moment, que le sèche-linge fonctionne ou non.

Si vous ne désactivez pas la fonction Éclairage du tambour dans les 4 minutes suivant son activation, celle-ci s’éteindra automatiquement.

Modification de la langue

Vous pouvez modifier la langue d’affichage de l’écran. Les langues disponibles sont l’anglais, le français et l’espagnol.

Maintenez les boutons Support de séchage et Prévention du froissement enfoncés pendant 3 secondes jusqu’à ce que l’écran change. Sélectionnez ensuite la langue de votre choix en appuyant sur le bouton Signal.

Une fois définie, la langue choisie reste en mémoire, même lorsque le sèche-linge est éteint ou débranché.

Mon cycle

Cette fonction vous permet d'activer votre programme personnalisé comprenant le réglage des options Dry Level (Niveau de séchage), Temp. (Température), Time (Durée), etc.

En appuyant sur le bouton My Cycle, vous activez les réglages définis lors du précédent mode My Cycle. (Par défaut: programme Normal)

Si le mode Mon cycle est activé, le voyant correspondant s'allume.

Vous pouvez sélectionner toutes les options en mode My Cycle (Mon cycle), comme suit.

1.Sélectionnez le programme souhaité à l’aide du sélecteur de programme.

2.Définissez ensuite les options de votre choix.

Chaque programme possède ses propres options par défaut, programmées automatiquement. Pour afficher la liste des options par défaut, consultez la page F-3.

3.Une fois la configuration terminée, vous pouvez lancer le programme My Cycle (Mon cycle) en appuyant sur le bouton Start/Pause (Démarrer/Pause) en mode My Cycle (Mon cycle). Le programme et les options que vous sélectionnez s’afficheront la prochaine fois que vous sélectionnerez Mon cycle.

Vous pouvez modifier la configuration du programme Mon cycle en répétant la procédure indiquée ci-dessus.

La dernière configuration définie s'affichera la prochaine fois que vous utiliserez le programme Mon cycle.

Instructions, tips02 operating

operating Instructions, tips _27

DV520AE-02836B_CFR.indd 27

2010-06-08 �� 11:03:56

Image 69
Contents Gas and Electric Dryer Features Pedestal with Storage Drawers Stacking Model no SK-5A/XACWay Vent electric model only DV520AE Safety instructions What you need to know about Safety InstructionsImportant safety symbols and precautions Safety instructions Safety instructions Contents Contents Unpacking your dryer Installing your dryerSee Exhaust Requirements Top Cover Back Control panel DoorTools needed Basic requirmentsDucting requirements Recommended Use only for short-run installationElectric and GAS Dryer Weather Hood TypeImportant to installer Alcove or closet installationLocation considerations Exhausting Mobile home installationUnited States CanadaGas requirements Commonwealth of Massachusetts installation instructionsGrounding Electrical requirementsGas models Electric modelsGas models U.S. and Canada Electrical connectionsElectric models U.S. only Electric models Canada OnlyConnecting the inlet hose Method1Method2 Installation Replacement parts and accessoriesModels Wire system connections GAS Models ONLY- DV520AG Final installation checklistDon’t let a poor exhaust system slow drying by Dryer Exhaust TipsDoor Reversal Operating Instructions, tips Overview of the control panelCycle Selector Delay Start Signal SelectionDigital Graphic DisplaySetting/Releasing How to SetChild lock Drum Light Setting & releasingChanging Language My cycleInstalling the drying rack Suggested Items Suggested TEMP. SettingsRack Dry Clean the lint filter Load the dryer properlyGetting started Care and cleaning Special laundry tips Special laundry tipsThings to Avoid Troubleshooting Problem SolutionCheck these points if your dryer… Troubleshooting Information codes Error Display Solution DisplayFabric care chart AppendixWash Cycle Special Instructions Laundering Specifications Protecting the environmentDeclaration of conformity Elec. Dryer Type Cycle chartGas Dryer Type Samsung Dryer Limited Warranty to Original Purchaser WarrantyDV520AE-02836BEN.indd 2010-06-03 Memo Questions or COMMENTS? Sèche-linge à gaz Et électrique Caractéristiques Superposition N DE Modele SK-5A/XAC Socle avec tiroirs de rangementConsignes de sécurité Symboles et mesures de sécurité importantsRemarques importantes sur les consignes de sécurité AvertissementConservez soigneusement ces instructions Avertissement Risque dincendie Conservez soigneusement ces instructions Conseils dentretien du linge Dépannage Annexe ContenuInstallation du sèche-linge Déballer le sèche-lingeArrière Outils requis Conditions dinstallation de baseSECHE-LINGE Electrique ET a GAZ Conditions requises en matière de conduitsRemarque importante pour l’installateur Choix de l’emplacement d’installationEncastrement dans une niche ou installation dans un placard Evacuation Installation en mobile homeAux Etats-Unis Au CanadaSystèmes fonctionnant au gaz Instructions d’installation Commonwealth du MassachusettsMise à la terre Normes électriquesModèles au gaz Modèles électriquesModèles au gaz États-Unis et Canada Raccordement électriqueModèles électriques États-Unis uniquement Modèles électriques Canada uniquementMéthode Raccordement du tuyau d’arrivéePièces de rechange et accessoires Modeles Pour LES ETATS-UNIS Branchements à 3 Fils Branchements à 4 Fils Liste de contrôle final pour l’installationConseils pour l’évacuation du sèche-linge Inversion du hublot Sélecteur de programme Présentation du panneau de commandesAffichage Bouton Signal IntermittenceNumérique Bouton NiveauSécurité enfant Activation/DésactivationActivation Éclairage du tambour Modification de la langueMon cycle Installation de la grille de séchage Rack Dry Grille de séchageArticles Températures Conseillées Nettoyage du filtre à peluches Chargement du sèche-lingeMise en marche Entretien et nettoyage Conseils dentretien du linge Conseils dentretien du lingeArticles a NE PAS Secher Dans LE SECHE-LINGE Problème Solution DépannageVérifiez les points suivants si votre sèche-linge Ne sèche pas le linge Codes derreur Affichage DE Lerreur Affichage DE LA SolutionAffichage DE Lerreur Affichage DE LA SolutionTableau des symboles textiles Lavage Instructions spéciales Symboles de nettoyageAnnexe Protection de l’environnement Déclaration de conformitéCaractéristiques techniques Séche-linge électrique Tableau des programmesTemps Sèche-linge au gazSÈCHE-LINGE Samsung Garantie Limitée À Lacheteur Initial GarantieDV520AE-02836BCFR.indd Questions OU Commentaires ?