Electrolux EWW 12480 W user manual Washing and Drying hints

Page 21

Washing and Drying hints

Sorting the laundry

Follow the wash code symbols on each garment label and the manufacturer’s washing instructions. Sort the laundry as follows: whites, coloureds, synthetics, delicates, woollens.

Temperatures

 

 

for normally soiled white

90°/95°

 

cottons and linen (e.g. tea

 

 

cloths, towels, tablecloths,

 

 

sheets...)

 

 

for normally soiled, colour

 

 

fast garments (e.g. shirts,

50°/60°

 

night dresses, pyjamas....) in

 

linen, cotton or synthetic

 

 

fibres and for lightly soiled

 

 

white cotton (e.g.

 

 

underwear).

 

 

for delicate items (e.g. net

30°-40°

 

curtains), mixed laundry

 

including synthetic fibres and

(cold)

 

woollens bearing the label

 

 

«pure new wool, machine

washable, non-shrink».

Before loading the laundry

Never wash whites and coloureds together. Whites may lose their “whiteness” in the wash.

New coloured items may run in the first wash; they should therefore be washed separately the first time.

Make sure that no metal objects are left in the laundry (e.g. hair clips, safety pins, pins).

Button up pillowcases, close zip fasteners, hooks and poppers. Tie any belts or long tapes.

washing & drying hints electrolux 21

Remove persistent stains before washing.

Rub particularly soiled areas with a special detergent or detergent paste. Treat curtains with special care. Remove hooks or tie them up in a bag or net.

Avoid drying dark clothes with light coloured fluffy items such as towels as these can attract the fluff.

Remove the laundry when the appli- ance has finished drying.

To avoid a static charge when drying is completed, use either a fabric softener when you are washing the laundry or a fabric conditioner specifically for tumble dryers.

Particularly delicate items such as syn- thetic curtains, woollen and silk, gar- ments with metal inserts, nylon stock- ings, bulky garments such as anoraks, bedcovers, quilts, sleeping bags and duvets must not be machine dried.

Garments padded with foam-rubber or materials similar to foam-rubber must not be machine dried; they represent a fire hazard.

Also, fabrics containing residues of set- ting lotions or hair sprays, nail solvents or similar solutions must not be machine dried in order to avoid the for- mation of harmful vapours.

For drying, follow the indications given on the manufacturer’s labels.

May be tumble dried

Drying at high temperature

Drying at reduced temperature Do not tumble dry

Image 21
Contents Washer-dryer Lavadora-secadora EWW 12480 W Page Electrolux Welcome to the world of ElectroluxContents General safety Safety InformationInstallation Safety information electroluxUse Child safety Product description Detergent dispenser drawerElectrolux product description Control panel electrolux Control panelChild safety lock Acoustic signalsUse First Use Electrolux useLoad the laundry Daily UseMeasure out the detergent and the fabric softener Select the required programmeSelect the temperature Programme Option buttonsSelect the Spin Speed, No Spin or Rinse Hold option To empty out the water Select the Delay Start Inicio diferidoSelect the Automatic Dry Select the Drying TimeDuration of the selected programme Select an additional rinseDelay Washing/Drying programme phase iconsAlarm codes Selected drying timeSelect the Start/Pause Inicio/Pausa End of programmeSelect the Time Manager option Intensive For heavy soiled items NormalAltering an option or a running programme Cancelling a programmeInterrupting a programme Opening the door after the programme has startedAt the end of the programme Drying only Use DryingAutomatic washing and drying NON-STOP programme Washing and Drying hints Laundry weights Removing stainsElectrolux washing & drying hints Detergents and additives Quantity of detergent to be usedMedium Electrolux International wash code symbol International wash code symbolsDelicate fabrics, for example curtains Washing programmesWashing programmes electrolux Coloured garments, non-shrink shirts, blousesElectrolux washing programmes Programme/ Type of laundry Options Temperature DescriptionMax. loads Drying programmes Extra dryIron dry Suitable forironing Programme information Easy Iron Antiarrugas Silk Seda Handwash Manual Wool LanaProgramme information electrolux Economia Rinses Aclarados Drain Desagüe Spin Centrifugado Care and cleaning Electrolux care and cleaning Cleaning the pumpCleaning the water inlet filter Emergency emptying out Something not working electrolux Something not workingElectrolux something not working Installation of the appliance Check if you have selectedAn unusual noise compared Machine will not spin. In this Spinning starts late or the machine does not spinTechnical data Technical data electroluxRating plate on the inner edge of the appliance Electrolux consumption value Consumption values ProgrammeInstallation Installation ElectroluxUnpacking Electrolux installation PositioningWater inlet Drain hose must not be kinked Water drainageEnvironment concerns Fitting under a counterElectrical connection Connect the machine to an earthed socketOld machine European guaranteeEcological hints Environment concerns electroluxElectrolux customer service centres Customer Service CentresBienvenido al mundo Electrolux 48 índice electrolux ÍndiceInformación sobre seguridad Información sobre seguridad electroluxInstalación Uso P1131 Electrolux Descripción del producto Descripción del productoDepósito dosificador de detergente Prelavado Lavado SuavizantePanel de mandos electrolux Panel de mandosSeñales acústicas Uso Primer usoBloqueo contra la manipulación por niños Tiempo de secado e Inicio diferidoCarga de la lavadora Uso diarioMida la dosis de detergente y suavizante Seleccione el programa que deseeElectrolux uso Economía Secado Algodón , Sintéticos Teclas de selección de programasSelección de temperatura Seleccione Secado automático Para desaguarSeleccione el Tiempo de secado Secado para guardar algodón y tejidosSe apague Selección de un aclarado adicionalEn el indicador se muestra la siguiente información Duración del programa seleccionadoTiempo de secado seleccionado Códigos de alarmaIconos de las fases del programa de lavado/secado RetardoFin del programa Selección de Inicio/PausaSelección de la opción Time Manager Modificación de una opción o de un programa en marcha Cancelación de un programaInterrupción de un programa TemperaturaAl final del programa Uso secado Sólo secadoSecado Electrolux secado Consejos sobre lavado y secado Carga máxima ImportanteAlgodón, ropa de hogar Tambor lleno, pero no Prendas delicadas y de lana No más de un tercio del tamborCantidad de detergente Detergentes y aditivosBlanda 16-25Electrolux Símbolo del código de lavado internacional Símbolos internacionales para el tratamiento de los tejidosProgramas de lavado electrolux Programas de lavadoTejidos sintéticos o Prendas delicadasElectrolux programas de lavado Carga máxima Programas de secado Seda Manual Lana Información de programasInformación de programas electrolux AntiarrugasElectrolux información de programas Economía Aclarados Desagüe Centrifugado = Cancelación/OFFCuidado y limpieza Limpieza de la bomba Electrolux cuidado y limpiezaCierre la puerta de la bomba Cuidado y limpieza electrolux¡Advertencia Limpieza del filtro de entrada de aguaRiesgos de helada ¡ImportanteDesagüe de emergencia Fallos de funcionamiento electrolux Fallos de funcionamientoLa lavadora-secadora no se pone en marcha Contra la manipulación por Niños»Electrolux fallos de funcionamiento Los resultados del lavado no Aumente la cantidad deTambor El centrifugado se retrasa o la máquina no centrifuga Electrolux fallos de funcionamientoDatos técnicos Datos de consumo Programa Electrolux valor de consumoDesembalaje InstalaciónColocación Entrada de aguaDesagüe Instalación debajo de una encimera Electrolux InstalaciónConexión eléctrica Materiales de embalaje Aspectos medioambientales electroluxLos materiales marcados con el símbolo Lavadora antiguaElectrolux condiciones de la garantía Garantía/Servicio postventaCentral Servicio Técnico Electrolux Home Products ESPAÑA, S.A.-Sociedad UnipersonalRecepción de Llamadas Para EspañaGarantía Europea Electrolux Centros de asistencia Centros de asistenciaRvger Page Número ANC 132 970