Maytag MAV-12 warranty Cargado, Agua, Ran

Page 22

SUGERENCIAS PARA LA OPERACION CONT.

Cargado

Coloque las prendas secas, desdobladas sueltas en la tina, hasta la línea superior de orificios para la carga máxima.

No envuelva artículos grandes como sábanas alrededor del agitador.

Mezcle los artículos grandes y pequeños para una mejor circulación. Lave los artículos bromosos como colchas por separado.

Cuando lave artículos de planchado perma- nente o de hechura delicada, lanas lavables o

artículos de tela de punto, nunca use menos del ajuste de agua MEDIUM (MEDIANO). Esto reducirá al máximo or minimizará el encogimiento, arrugado y los tirones de las costuras.

Para obtener los mejores resultados, añada el detergente a la tina de lavado antes de añadir la carga.

Cierre cuidadosamente la tapa para evitar golpearla.

CUIDADO Y LIMPIEZA

Cierre los grifos de agua después de termi-

nar el lavado del día.Esto cerrará el suministro

 

 

de agua a la lavadora de ropa y evitará la posi-

 

bilidad poco probable de daños por escape de

 

agua.

 

Use un paño suave para limpiar el detergente,

 

blanqueador u otros derrames tan pronto ocur-

 

ran.

 

Limpie lo siguiente según se recomienda:

Panel de Control - límpielo con un paño suave, húmedo o con limpiador para vidrio. No use polvos ni almohadillas limpiadoras abrasivas.

Gabinete - límpielo con agua y jabón.

Interior - los depósitos de agua dura pueden retirarse, si es necesario, usando un limpiador recomendado que sea seguro para lavadoras de ropa.

ALMACENAMIENTO

DE LA LAVADORA

Las lavadoras pueden dañarse si no se les saca el agua de las mangueras y de los componentes internos antes de almacenarla. Prepare la lavadora del modo siguiente para almacenarla:

Seleccione NORMAL en el ciclo WHITES (BLANCOS) y añada una taza de blan- queador o vinagre blanco a una carga com- pleta de agua sin ropa. (No mezcle el blan- queador y el vinagre en el mismo lavado. Se pueden formar vapores peligrosos.) Permita que la lavadora termine un ciclo completo.

Cierre los grifos de agua y desconecte las mangueras de entrada.

Desconecte la lavadora de ropa del sumin- istro eléctrico y deje la puerta de la lavadora abierta para que el aire circule adentro del tambor.

Si la lavadora ha estado guardada en tem- peraturas inferiores al punto de congelación, espere un tiempo hasta que la lavadora vuel- va a la temperatura normal antes de usarla.

Después del almacenamiento, seleccione 'NORMAL' en el ciclo 'WHITES' y haga fun- cionar la lavadora durante un ciclo completo.

21

Image 22
Contents Oversized Capacity Plus Washer MAV-12 CanadaImportant Safety Instructions Select cycle Select water levelLoad Type USEPour liquid chlorine bleach into bleach dis- penser Operating TipsDetergent Add detergent before the loadAdd one cup of bleach or white Clean the following as recommendedLoading Vinegar to a full load of water withoutBefore YOU Call Make sure the lid is completely closedTo receive warranty service Maytag Washer WarrantyNuméro de modèle Numéro de série La date dorigine Mesures DE Sécurité Importantes AvertissementRemarque Commandes EN BrefÉtape 1 Sélectionner le cycle ChargeType DE Linge Commandes EN Bref SuitUsage De javellisant Diluer avec de l’eau tiède Conseils DE FonctionnementDétergent Veiller à toujours ajouter le détergent avant le lingeEntretien Chargement’ARRÊTE NE SE Remplit PASNE Produit PAS D’AGITATION FuitDeuxième année Toutes les pièces Maytag Appliances Sales Company Attn Cair Center BoxLavadora DE Capacidad Extragrande MAV-12 Advertencia PrecauciónNota LOS Controles a Simple VistaPaso 1 Seleccione el ciclo Tamaño DE CargaTipo DE Carga LavadoraUSO Use detergente de ropa líquido o granulado DetergenteLimpie los derrames de detergente en la lavadora Agua CargadoRan Antes DE Llamar Garantía DE LA Lavadora DE Ropa Segundo Año Todas las piezas

MAV-12 specifications

The Maytag MAV-12 is a reliable and powerful washing machine that exemplifies the brand's commitment to quality and performance. Designed to cater to the needs of modern households, this machine combines advanced technology with user-friendly features, making laundry chores more efficient and effective.

One standout feature of the Maytag MAV-12 is its robust agitator, which ensures thorough cleaning of clothes by moving them through a dynamic washing action. This agitation pattern helps to lift stains and dirt, providing a deeper clean compared to standard washing machines. The machine offers multiple wash cycles and options, allowing users to customize their washing experience based on fabric types and soil levels.

The MAV-12 also has a substantial capacity, accommodating large loads of laundry. This feature is particularly beneficial for families or individuals who often deal with bulky items such as bedding or towels. With its ample capacity, users can reduce the frequency of laundry days, saving time and energy.

Efficiency is another key characteristic of the Maytag MAV-12. The machine is designed to be water and energy efficient, ultimately lowering utility bills while still providing powerful cleaning performance. It includes a high-efficiency design that adheres to current standards for energy consumption, making it an environmentally friendly choice.

In terms of durability, the MAV-12 is built to last. Maytag is known for manufacturing appliances that withstand the test of time, and this washing machine is no exception. With sturdy components and a solid construction, users can expect longevity and reliability from this appliance.

Additionally, the Maytag MAV-12 features a user-friendly interface, which includes intuitive controls that make programming the machine a breeze. Customers can easily select their desired settings and monitor the wash cycle progress with clarity.

Finally, the MAV-12 comes with Maytag's renowned warranty and customer service support, which provides further peace of mind to users. With a focus on performance, efficiency, and durability, the Maytag MAV-12 stands out as an excellent choice for anyone in need of a dependable washing machine that simplifies the laundry process while delivering outstanding results. Its blend of features and technologies demonstrates why Maytag remains a trusted name in home appliances.