Maytag MAH22PNAGW0 Réglage du système de paiement, Installation des bandes de protection

Page 25

3.Après avoir établi l'aplomb correct du lave-linge, utiliser une clé plate de 9/16" pour serrer fermement l'écrou de chaque pied contre la caisse du lave-linge.

IMPORTANT : Les 4 pieds doivent être bien serrés. Si les écrous ne sont pas bloqués contre la caisse du lave-linge, le lave-linge peut vibrer.

4.Le lave-linge ne doit pas bouger d'avant en arrière, latéralement ou transversalement lorsqu'on appuie sur les bords supérieurs.

5.Faire glisser le lave-linge à son emplacement final.

6.Vérifier le bon aplomb du lave-linge.

Réglage du système de paiement

Le modèle de lave-linge PD est prêt pour accepter les paiements avec des pièces et il permet de brancher deux formats différents de pièces. A l'intérieur du tambour se trouvent deux harnais de capteur de pièces. Pour régler le lave-linge pour un paiement avec des pièces, on doit acquérir un mécanisme de boîte de collecte. Brancher les détecteurs de pièces blanc et noir respectivement à la fente d'encaissement 1 et 2.

Installation des bandes de protection

REMARQUE : Pour modèles PD uniquement.

1.Retirer les 2 bandes de protection en polystyrène du sac.

2.Retirer le ruban adhésif de l'endos des protections adhésives.

3.Installer les protections sur les parois internes de gauche et de droite du coffre à pièces en laissant environ 6 mm (1/4 po) à 13 mm (1/2 po) d'espace près du bord avant du coffre afin de permettre à la boîte de pièces de s'enclencher.

A

A. Bandes de protection en polystyrène

Achever l'installation

1.Consulter les spécifications électriques. Vérifier que la tension électrique disponible est correcte et que la prise de courant est convenablement reliée à la terre. Voir “Spécifications électriques”.

2.Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S'il reste une pièce, passer en revue les différentes étapes pour découvrir laquelle aurait été oubliée.

3.S'assurer d'avoir récupéré tous vos outils.

4.Jeter ou recycler tous les matériaux d'emballage.

5.Vérifier que chaque robinet d'eau est ouvert.

6.Vérifier s'il y a des fuites autour des robinets et des tuyaux d'arrivée d'eau.

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Brancher sur une prise reliée à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

7.Brancher l'appareil sur une prise reliée à la terre.

8.Pour tester le fonctionnement du lave-linge ou effectuer le nettoyage, mesurer la moitié de la quantité de détergent recommandée par le fabricant pour une charge de taille moyenne. Verser le détergent dans le distributeur de détergent. Sélectionner n'importe quel programme et laisser le lave-linge exécuter un programme complet.

25

Image 25
Contents Model/Modèle W10299730AMAH22PDAGW0 & MAH22PNAGW0 Table DES Matieres Washer SafetyWasher Disposal Important Safety InstructionsTools and Parts Installation RequirementsOptions Location RequirementsDrain System Electrical Requirements Installation InstructionsRemove Transport System Connect the Inlet Hoses Power Cord InstallationConnect the inlet hoses to the water taps Clear water linesSecure the Drain Hose Route the Drain HoseLevel the Washer Floor drainComplete Installation Installing Pad StripsUser & SET-UP Instructions Payment System Set-upHow to use the key pads to program controls Control Set-up ProceduresSet-up Codes Start Operating Set-upOptions to use if Special Pricing is selected Value of Coin Code Explanation Vault Viewing OptionCode Explanation ADD Coins Option Enhanced Pricing OptionWasher Diagnostic Mode Display Symbol Description Diagnostic CodesCleaning the Door Seal/Bellow Cleaning Your WasherWasher Maintenance Procedure Begin procedureAccessories Assistance or ServiceWater Inlet Hoses Limited Warranty on Parts Votre sécurité et celle des autres est très importante Securite DU LAVE-LINGEOutils nécessaires à linstallation Mise AU Rebut DU LAVE-LINGE Exigences DinstallationOutillage et pièces Outils nécessaires au raccordement des tuyaux darrivée deauDimensions du lave-linge Exigences demplacementPiédestal Dégagements de séparation à respecterSpécifications électriques Système de vidangeSystème de rejet à légout mural ou au plancher vues a et B Système de vidange avec évier de buanderie vue CDépose du système de transport Installation du cordon dalimentationPurger les canalisations deau Connecter les tuyaux darrivée deau aux robinets deauImmobilisation du tuyau de vidange Acheminement du tuyau de vidangeRéglage de laplomb du lave-linge Egout au plancherAchever linstallation Installation des bandes de protectionRéglage du système de paiement Informations générales Mise en marche de paramétrage Codes de paramétrageOption DE Prix Special Code Explication Option Compteur DE MonnaiePrix Pour Programme Special Horloge MinutesOption Addition DE Pieces Valeur DE LA PieceCode Explication Option Tarification Amelioree Programme SUPER-TARIFICATION AmeliorationMode de diagnostic du lave-linge Affichage Description Codes DE DiagnosticNettoyage du lave-linge Entretien DU LAVE-LINGEAccessoires Assistance OU ServiceTuyaux darrivée deau Nettoyage du tiroir distributeurGarantie Limitee SUR LES Pieces Garantie DU LAVE-LINGE, DU SECHE-LINGEPage W10299730A

MAH22PDAGW0, MAH22PNAGW0 specifications

The Maytag MAH22PNAGW0 and MAH22PDAGW0 are high-efficiency front-loading washing machines that offer robust features and cutting-edge technologies designed to enhance your laundry experience. Known for their durability and performance, these models from Maytag are engineered to tackle tough stains and provide optimal cleaning results.

One of the standout features of both models is the PowerWash cycle, which utilizes a combination of extra agitation and a thorough rinse to effectively eliminate stubborn stains and deeply embedded dirt. This cycle ensures that your laundry comes out looking fresh and clean, even with heavily soiled items. Another key feature is the Heavy Duty cycle, which is specifically designed for washing bulky items and heavy fabrics, such as towels and bedding. This cycle provides the necessary cleaning power while being gentle on garments.

Both models also cater to user convenience through their advanced control panel featuring an intuitive interface. Users can easily select from various cycles, including Normal, Delicate, and Eco, allowing for flexibility based on laundry needs. The machines also feature a time-saving Quick Wash cycle, which delivers clean clothes in less time, making it ideal for busy households.

In terms of energy efficiency, the MAH22PNAGW0 and MAH22PDAGW0 are Energy Star certified, meaning they consume less water and electricity compared to traditional models. This efficiency not only leads to lower utility bills but also promotes a more sustainable lifestyle.

A notable characteristic of both washers is their stainless steel wash basket, which resists chipping and snagging, providing a gentle yet effective cleaning environment. The machines also come equipped with Maytag’s Direct Drive motor, which minimizes vibrations and noise, ensuring a quieter operation even during the spin cycle.

Additionally, the models offer a combination of a rear-drain pump and vented design, which helps to improve drainage and reduce the risk of mold and mildew buildup.

Overall, Maytag continues to uphold its reputation for reliability and quality with the MAH22PNAGW0 and MAH22PDAGW0, making these washing machines a great choice for any household looking for efficiency, power, and convenience in their laundry routine.