Maytag FAV6800 Almacenamiento EN Temperaturas Frías, Funcionamiento DE 50 Hertzios

Page 15

ALMACENAMIENTO EN TEMPERATURAS FRÍAS

Deben tomarse las siguientes precauciones si se almacenará la lavadora, después de usarla o en donde estará sujeta a condiciones de congelación.

1.Cierre el suministro de agua, después quite las mangueras de entrada.

2.Seleccione un ciclo de llenado y energice la válvula de agua seleccionando un ajuste que use agua tibia. Unos cuantos segundos de llenado serán suficientes.

3.Desconecte del suministro eléctrico.

4.Quite la cubierta de la manguera de desagüe de la esquina superior izquierda de la parte posterior del gabinete.

5.Baje la manguera de desagüe al nivel del piso e incline la lavadora hacia atrás para sacarle el agua de la manguera y de la bomba.

6.Vuelva a instalar la cubierta de la manguera de desagüe.

7.Cuando la máquina esté instalada de nuevo permita que se estabilice a temperatura ambiente. Vea las consid- eraciones de ubicación.

PISO

Para obtener el mejor rendimiento la lavadora debe estar instalada sobre un piso construido con solidez. Podría ser necesario tener que reforzar los pisos de madera para reducir la vibración y/o las cargas desbal- anceadas. Las superficies alfombradas y los pisos de azulejo suave son factores que contribuyen a la vibración y a la tendencia de que la lavadora se mueva ligeramente durante el ciclo de exprimido. Nunca instale la lavadora sobre una plataforma o una estructura débil de apoyo.

CONSIDERACIONES PARA LA UBICACIÓN

Se recomienda que la lavadora nunca se instale en áreas en donde el agua podría congelarse ya que la lavadora siempre tendrá algo de agua en la válvula del agua, en la bomba y en las áreas de las mangueras. Esto puede causar que se dañen las bandas, la bomba, las mangueras y otros componentes. La temperatura de funcionamiento debe estar por encima de 60° F (15,5 °C).

INSTALACIÓN EN UN ARMARIO O HUECO

LOS ESPACIOS LIBRES MÍNIMOS EN LAS INSTALACIONES DE ARMARIOS O HUECOS DEBEN SER: Por los lados – 0 pulg. (0 cm) Por detrás – 1.75 pulg. (4,4 cm)

Por encima – 19 pulg. (48,3 cm)Al frente del armario – 0 pulg. (0 cm)

El frente del armario debe tener una abertura de aire sin obstrucciones de cuando menos 72 pulg2 (1,83 m2). Una puerta con rejillas con unas aberturas equivalentes de aire es aceptable.

AVISO IMPORTANTE PARA EL INSTALADOR

LEA LAS INSTRUCCIONES PREVIAS CUIDADOSAMENTE ANTES DE COMENZAR LA INSTA- LACIÓN DE LA LAVADORA. DEBEN CONSERVARSE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFER- ENCIA FUTURA.

QUITE LA PUERTA DE TODOS LOS ELECTRODOMÉSTICOS QUE SE DESECHEN PARA EVI- TAR EL PELIGRO DE QUE UN NIÑO SE ASFIXIE.

INFORMACIÓN ADICIONAL

FUNCIONAMIENTO DE 50 HERTZIOS

Este electrodoméstico Maytag está fabricado para funcionar con un servicio eléctrico aprobado de CA de 60 Hz. Este modelo no está diseñado para usarse con un servicio eléctrico de CA de 50 Hz y no se recomienda que se convierta el producto para usar 50 en lugar de 60 Hz. Para obtener información adicional sobre los productos de

50 Hz, escriba a:

MAYTAG INTERNATIONAL, INC.

1475 EAST WOODFIELD ROAD SCHAUMBURG, ILLINOIS 60173 USA Teléfono: 847-273-3100

PARA OBTENER AYUDA TÉCNICA, PIEZAS DE REPUESTO Y ACCESORIOS

Para obtener ayuda técnica o si su lavadora necesita piezas de repuesto o accesorios, comuníquese con el Servicio al Cliente de Maytag, sin costo al 1-888-4-Maytagpara obtener información sobre el distribuidor autorizado de piezas Maytag más cercano.

Page 14

Image 15
Contents 2908990 Rev. B Read this before you start… Additional Grounding Connections Section Do not Over TightenFAV6800 Final Installation ChecklistHertz Operation For Technical ASSISTANCE, Replacement Parts and AccessoriesAdditional Grounding Connections RequirementsElectrical GroundingLea Esto Antes De Comenzar NE PAS Trop Serrer Mettre LA Machine À Laver EN ServiceUne vitesse d’essorage ralentie Liste DE VérificationFonctionnement SUR 50 HZ Assistance TECHNIQUE, Pièces DE Rechange ET AccessoiresRaccordement À LA Terre Complémentaire Installation NécessaireÉlectricité Mise À LA Terre Lire avant de commencer No Apriete EN Exceso Instalacion DE LA LavadoraLista DE Verificación Final DE Instalación Funcionamiento DE 50 Hertzios Almacenamiento EN Temperaturas FríasConexiones Adicionales DE Conexión a Tierra RequisitosElectricos Conexión a Tierra