Frigidaire 134940500A, 0804 Installation Électrique, Évacuation DE L’AIR, Sécheuses Électriques

Page 14

INSTALLATION ÉLECTRIQUE

Sécheuses ÉLECTRIQUES

CIRCUIT - Dérivation distincte de 30 A avec fusibles à retardement ou disjoncteurs d’au 30 A.

Utilisez des circuits avec un disjoncteur ou fusible séparé pour les machines à laver et sécheuses, et NE PAS faire fonctionner une machine à laver et une sécheuse sur un même circuit.

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - 3 fils, 240 volts, une phase, 60 Hz, courant alternatif. (Canada - 240 volts, une phase, 60 Hz, courant alternatif.)

CORDON D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - 3 FILS - La sécheuse DOIT être reliée à un cordon d’alimentation électrique à

3conducteurs NEMA 10-30 de type SRDT d’une capacité minimale de 240 volts, courant alternatif, 30 A, avec fiche en L à 3 broches pleines ou repliées conçue pour le branchement d’une sécheuse. Se reporter à la section BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE D’UNE

INSTALLATION À 3 FILS.

3 FILS - Elle DOIT être reliée à un cordon d’alimentation électrique

à4 conducteurs NEMA 14-30 de type SRDT ou ST (au besoin) d’une capacité minimale de 240 volts, courant alternatif, 30 A, avec fiche en L à 4 broches pleines ou repliées conçue pour le branchement d’une sécheuse. Se reporter à la section BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE D’UNE INSTALLATION À 4 FILS.

(Canada - Cordon d'alimentation à 4 fils branché à la sécheuse. PRISE - Prise NEMA 10-30R située de façon à ce que le cordon d’alimentation électrique soit accessible une fois la sécheuse en place. (Canada - prise NEMA de 14-30R.)

AVERTISSEMENT – Risque de choc électrique. Un appareil mis à la terre à l’aide d’un lien ou câble conducteur neutre. La mise à la terre à l’aide d’un conducteur ou câble neutre est interdite dans les cas suivants : (1) les installations de nouveau circuit déviré (2) les maisons mobiles (3) les véhicules récréatifs ou caravanes et (4) les régions où les codes locaux interdisent la mise à la terre à l’aide d’un câble ou conducteur neutre. (1) Débranchez le conducteur ou câble du neutre, (2) utilisez la borne de mise à la terre ou le câble de mise à la terre de l’appareil conformément aux codes locaux et

(3)connectez ou branchez la borne neutre ou le câble au neutre du circuit déviré de la manière habituelle (si l’appareil doit être connecté à l’aide d’un cordon, utilisez un cordon à 4 câbles ou fils pour ce faire). N’UTILISEZ QUE DES CÂBLES OU FILS EN CUIVRE.

ÉVACUATION DE L’AIR

Utiliser uniquement une conduite en métal rigide ou flexible de 10,2 cm (4 po) de diamètre (minimum) ainsi qu’une grille de sortie approuvée pourvue de clapets qui s’ouvrent lorsque la sécheuse fonctionne. Quand la sécheuse s’arrête, les clapets se ferment automatiquement pour éviter les courants d’air et l’entrée d’insectes ou de rongeurs. Afin de ne pas obstruer l’évacuation de l’air, laisser une distance minimum de 30,5 cm (12 po) entre la grille de sortie et le sol ou tout autre obstacle.

Lesmisesengardequisuiventserapportent directement au fonctionnement correct et sécuritaire de la sécheuse. Toute dérogation à ces mises en garde pourrait ralentir le séchage et entraîner des risques d’incendie.

N’installez pas la Sécheuse avec des matériels de ventilation en matières plastiques flexibles.

Si la conduite existante est en plastique ou en papier métallique, la remplacer par une conduite en métal rigide ou flexible. Au Canada et aux Etats-Unis si le conduit est de métal (type feuille d’aluminium), celui-ci doit être d’un type spécifique identifié par le fabricant, recommandé pour l’utilisation avec des Sécheuses ; et aux Etats- Unis il doit en outre remplir la norme UL 215Å. Les matériaux de ventilation flexibles peuvent s’abimer facilement et recueillir du duvet. Ces conditions obstrueront la circulation d’air de la Sécheuse de vêtements et augmenteront le risque d’incendie. S’assurer qu’il n’y a pas de charpie dans la conduite existante avant d’installer la conduite de la sécheuse.

– Risque d’incendie une Sécheuse de vêtement doit être aéré à l’air libre. N’aérez pas la Sécheuse dans une cheminée, une paroi, un plafond, un espace fermé ou aucun espace caché du bâtiment. Une sécheuse à linge produit de la charpie combustible. Si l’air n’était pas repoussé à l’extérieur de la maison, de petites particules de charpie se retrouveraient dans la pièce où est installée la sécheuse. Toute accumulation de charpie dans la maison peut présenter des risques pour la santé et des risques d’incendie.

ALIMENTATION

ÉLECTRIQUE BOÎTE À FUSIBLES PRINCIPALE NEUTRE À 3 FILS 120-240 VOLTS 60 CYCLES

FUSIBLES À RETARDEMENT OU DISJONCTEUR DE 30 A

FIL NEUTRE

PRISE

MURALE

 

(CUIVRE)

 

 

SOUS RÉSERVE DES

NEMA 10-30R

 

EXIGENCES LOCALES

(CUIVRE)

Sécheuses à GAZ

CIRCUIT - Dérivation distincte de 15 A avec fusible à retardement ou disjoncteur d’au plus 15 A.

OUI

NON

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - 3 fils, 120 volts, une phase, 60 Hz, courant alternatif.

CORDON D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - La sécheuse est pourvue d’un cordon d’alimentation électrique à 3 fils de 120 volts.

REMARQUE : Il ne faut en aucun cas retirer la broche de mise à la terre de la fiche.

BROCHE DE MISE À LA TERRE

14

Image 14
Contents Installation Instructions Safety Instructions PRE-INSTALLATION RequirementsElectric Dryer Electrical RequirementsExhaust System Requirements Nema 10-30R Nema 14-30R GAS DryerExhaust Direction Exhaust Duct Locating DimensionsGAS Supply Requirements Location of Your Dryer Do not Install Your DryerInstallation in Recess or Closet Sides Rear TOP FrontDryer Installation Dimensions Solid Door Reversing Instructions Mobile Home InstallationReversing Door Swing Window Door Reversal Instructions Page Electrical Installation Grounding RequirementsElectrical Connections For 3-WIRE System Electrical Connections for 4-WIRE SystemGAS Connection Replacement PartsGeneral Installation − QUE Faire S’IL Y a UNE Odeur DE GAZ Avant L’INSTALLATIONOutils et matériel requis pour l’installation Sécheuses Électriques Installation ÉlectriqueÉvacuation DE L’AIR Sécheuses à GAZPoser LES Raccords Mâles Dans LA Bonne Direction Emplacement DES Bouches D’ÉVACUATIONLongueur Maximum Direction DE L’ÉVACUATION D’AIRInstallation Dans UNE Alcôve OU UN Placard Emplacement DE LA SécheuseNE PAS Installer LA Sécheuse Alimentation EN GAZDimensions D’Installation De Secheuse Déballage Porte RéversiblePage Page Sécheuses Électriques Canadiennes Sécheuses Électriques non-CanadiennesNe modifiez pas la prise équipée d’appareil Toutes les sécheuses à GAZBranchement Électrique D’UNE Installation À 3 Fils Branchement Électrique D’UNE Installation À 4 FilsInstallation Pièces DE Rechange