Kenmore 8789, 110.8787 manual Requisitos de ventilación, Si usa un sistema de ventilación existente

Page 40

Requisitos de ventilación

ADVERTENCIA

Peligro de Incendio

Use un ducto de escape de metal pesado.

No use un ducto de escape de plástico.

No use un ducto de escape de aluminio.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o incendio.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, esta secadora DEBE VENTILARSE HACIA EL EXTERIOR.

IMPORTANTE: Observe todas las normas y ordenanzas vigentes.

El ducto de escape de la secadora no debe conectarse en ningún ducto de escape de gas, chimenea, pared, techo o el espacio oculto de un edificio.

Si usa un sistema de ventilación existente

Limpie la pelusa que está en toda la longitud del sistema y asegúrese de que la capota de ventilación no esté obstruida con pelusa.

Reemplace cualquier ducto de escape de plástico o de hoja de metal por uno de metal pesado rígido o flexible.

Vuelva a consultar el cuadro del sistema de ventilación. Modifique el sistema de ventilación existente si fuera necesario para lograr el mejor rendimiento de la secadora.

Si éste es un nuevo sistema de ventilación

Material de ventilación

Use un ducto de escape de metal pesado. No use ducto de escape de plástico o de hoja de metal.

Se debe usar un ducto de escape de metal pesado de 4" (10,2 cm) y abrazaderas. Los productos de ventilación DURASAFE™ son recomendables.

4"

10,2 cm

Ducto de escape de metal pesado de 4" (10,2 cm)

Los productos de ventilación DURASAFE™ pueden adquirirse en su distribuidor. Para obtener más información, sírvase llamar al 1-800-4-MY-HOME®(1-800-469-4663)o visite nuestro sitio en la internet en www.sears.com.

Ducto de escape de metal rígido

Para un óptimo rendimiento de secado, se recomiendan ductos de escape de metal rígido.

Se recomienda el ducto de escape de metal rígido para evitar que se aplaste o se tuerza.

Ducto de escape de metal flexible

Los ductos de escape de metal flexible son aceptables únicamente si se puede acceder a los mismos para limpiarlos.

El ducto de escape de metal flexible debe extenderse y sostenerse por completo cuando la secadora está en su ubicación final.

Quite el exceso del ducto de metal flexible para evitar que se doble y se tuerza, lo cual podría dar lugar a una reducción del flujo de aire y a un rendimiento insuficiente.

No instale el ducto de escape de metal flexible en paredes, techos o pisos encerrados.

Codos

Los codos de 45° proveen un mejor flujo de aire que los codos de 90°.

BienMejor

Abrazaderas

Utilice abrazaderas para sellar todas las juntas.

No debe conectarse ni asegurarse el ducto de escape con tornillos ni con ningún otro dispositivo que se extienda hacia el interior de dicho ducto. No utilice cinta adhesiva para conductos.

Abrazadera

Respiradero

Los estilos recomendados de capotas de ventilación se ilustran aquí.

B

A

4"

(10,2 cm)

4" (10,2 cm)

A. Estilo de capota con ventilación tipo persiana

B. Estilo de capota con ventilación tipo caja

40

Image 40
Contents Electric Dryer Table of Contents Protection AgreementsKenmore Elite Appliance Warranty ONE Year Limited WarrantyDryer Safety Your safety and the safety of others are very importantTools and Parts Installation InstructionsOptional Pedestal Installation clearances Dryer DimensionsCustom undercounter installation Dryer only Location RequirementsInstallation spacing for cabinet installation Mobile home additional installation requirementsCloset installation Dryer only Mobile home installations requireIt is your responsibility Electrical RequirementsElectrical Connection Style 1 Power supply cord strain relief Power Supply Cord Direct WireElectrical Connection Wire connection Power supply cord Style 2 Direct wire strain reliefWire connection Direct wire Remove center silver-colored terminal block screwBDE CG F Optional 3-wire connection Venting Requirements If using an existing vent systemIf this is a new vent system Vent material Alternate installations for close clearances Optional exhaust installationsPlan Vent System Install Vent System Install Leveling LegsSpecial provisions for mobile home installations Vent system chartConnect Vent Level DryerReverse Door Swing Remove the doorComplete Installation Reinstalling the doorReverse the door handle If the dryer will not start, check the followingDryer USE Starting Your DryerTo use an Auto Cycle To make changes during an Auto CyclePausing or Restarting Stopping Your DryerControl Locked Drying and Cycle TipsStatus Lights CyclesOptions Modifiers Changing Cycles, Options and ModifiersEnd of Cycle Signal End of Cycle SignalTumble Free Heated Dryer Rack Dryer Care Changing the Drum Light TroubleshootingDryer Operation Dryer Results Índice Contratos DE ProtecciónContratos Maestros de Protección Servicio de Instalación de SearsGarantía DE LOS Electrodomésticos Kenmore Elite Garantía Limitada DE UN AÑOSeguridad DE LA Secadora Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteInstrucciones DE Instalación Herramientas y piezasPedestal opcional Requisitos de ubicaciónEspacios para la instalación Dimensiones de la secadoraInstalación en el clóset Sólo secadora Requisitos eléctricos Espacio para la instalación en un armarioUsted es responsable de Las instalaciones en casas rodantes necesitanConexión eléctrica Si emplea un cable de suministro eléctricoSi el contacto de pared luce como éste Si hace la conexión con cableado directoCable de suministro eléctrico Conexión eléctricaCable directo Conexión de 4 hilos Cable de suministro eléctrico Estilo 2 Protector de cables para cable directoConexión de 4 hilos Cable directo Tornillo conductor de tierra externoConexión de 3 hilos Cable de suministro eléctrico Conexión de 3 hilos Cable directoConexión opcional de 3 hilos Si usa un sistema de ventilación existente Requisitos de ventilaciónSi éste es un nuevo sistema de ventilación Instalaciones opcionales de escape Instalaciones alternas para espacios limitadosDeterminación de la vía del ducto de escape Instalación del sistema de ventilaciónCuadro del sistema de ventilación Instalación de las patas niveladoras Conexión del ducto de escapeNivelación de la secadora Inversión del cierre de la puertaInversión de la bisagra Inversión de la manija de la puertaReinstalación de la puerta Complete la instalaciónSi la secadora no funciona, revise lo siguiente Puesta en marcha de la secadora USO DE LA SecadoraPara usar un ciclo de secado automático Detención de la marcha De la secadora Pausa o reanudación de la marchaControl bloqueado Sugerencias de ciclos y secadoLuces de estado CiclosPantalones de mezclilla Jeans Secado expreso Express DRYInformal Casual Ropa delicada DelicateOpciones ModificadoresSeñal de fin de ciclo Cambio de ciclos, opciones y ModificadoresEstante térmico de la secadora Cuidado DE LA Secadora Limpieza del filtro de pelusaLimpieza de cada carga Limpieza según la necesidadEliminación de pelusa acumulada Limpieza del interior de la secadoraCambio de la luz del tambor Funcionamiento de la secadora Solución DE ProblemasResultados de la secadora El tiempo del ciclo es demasiado corto Pelusa en la ropaManchas en la carga o en el tambor Ropa arrugadaW10114657

8789, 110.8787 specifications

The Kenmore 110.8787 and 110.8789 are prominent models in the Kenmore washing machine lineup, designed to provide efficiency, durability, and advanced cleaning performance. These machines are known for their stylish design and user-friendly features that cater to various laundry needs.

One of the standout characteristics of the Kenmore 110.8787 and 110.8789 is their capacity. With a sizable drum, these washers can accommodate larger loads, making them ideal for families or individuals who frequently wash bulky items like bedding and towels. This larger capacity not only saves time by allowing users to wash more items per load but also promotes better water and energy efficiency.

These machines feature a range of wash cycles designed to handle different fabric types and soil levels. With options such as normal, delicate, heavy-duty, and quick wash, users can customize their laundry experience based on their needs. The intuitive control panel simplifies the process, ensuring that selecting the appropriate cycle is straightforward.

Another significant technological advancement in the Kenmore 110.8787 and 110.8789 is their advanced agitation system. These washers utilize a combination of traditional agitator motion and modern washing technologies, which provide optimal cleaning performance while being gentle on clothes. The machines also incorporate smart sensors that adjust water levels and wash times according to the load size, ensuring resource efficiency.

Energy efficiency is a key selling point for both models, which are designed to consume less water and electricity compared to older washing machines. With ENERGY STAR certifications, users can expect lower utility bills without compromising on performance. The durable construction of the Kenmore 110.8787 and 110.8789 also means that these machines are built to last, featuring high-quality components that withstand regular use.

In addition to performance and efficiency, convenience features such as delay start, end-of-cycle signal, and lint filters make these washers very user-friendly. The sleek design fits well in any laundry room environment, enhancing aesthetics while providing top-notch functionality.

In summary, the Kenmore 110.8787 and 110.8789 washing machines stand out for their impressive capacity, multiple wash cycles, energy efficiency, and thoughtful design. Whether tackling everyday laundry or dealing with particular items, these machines offer a reliable and effective solution for all household washing needs.