Pioneer DEH-9 operation manual Utilisation de l’appareil, Opérations de base

Page 18

Section

02Utilisation de l’appareil

Ecran LCD

1 2

3 4 5 6

1Section d’affichage principale

Elle indique des informations diverses telles que la gamme de réception, le temps de lec- ture, et d’autres réglages.

!Syntoniseur

La gamme et la fréquence de réception sont affichées.

!Lecteur de CD intégré

Le temps de lecture écoulé est affiché.

!Configuration audio et initiale

Les noms des fonctions et l’état de la configuration sont affichés.

2Indicateur du numéro de présélection/ numéro de plage

Indique le numéro de plage ou le numéro de présélection.

!Si un numéro de plage de 100 ou plus est sélectionné, d à gauche de l’indica- teur de numéro de plage s’allume.

3Indicateur RPT

Il indique quand la répétition de lecture est en service.

4Indicateur LOUD

Il apparaît sur l’afficheur quand la correc- tion physiologique est en service.

5Indicateur de stéréo (5)

Il signale que la station sélectionnée émet en stéréo.

6Indicateur LOC

Il indique quand l’accord automatique sur une station locale est en service.

Opérations de base

Mise en service de l’appareil et sélection d’une source

Vous pouvez sélectionner la source que vous voulez écouter. Pour basculer sur le lecteur de CD intégré, chargez un disque dans l’appareil (reportez-vous à la page 20).

%Appuyez sur SOURCE pour choisir une source.

Appuyez de manière répétée sur SOURCE pour choisir l’une après l’autre les sources sui- vantes :

Syntoniseur—Lecteur de CD intégré—

AUX

Remarques

!Dans les cas suivants, la source sonore ne pourra pas être sélectionnée :

L’appareil ne contient pas de disque.

L’entrée AUX (entrée pour un appareil auxi- liaire) est hors service (reportez-vous à la page 23).

!Par défaut, l’entrée AUX est en service. Mettez l’entrée AUX hors service quand elle n’est pas utilisée (reportez-vous à la page 23, Mise en service ou hors service de l’entrée auxiliaire).

!Si le fil bleu/blanc de l’appareil est relié à la prise de commande du relais de l’antenne motorisée du véhicule, celle-ci se déploie lorsque la source est mise en service. Pour ré- tracter l’antenne, mettez la source hors ser- vice.

Réglage du volume

%Utilisez VOLUME pour régler le niveau sonore.

Mise hors tension de l’appareil

%Maintenez la pression sur SOURCE jus-

qu’à ce que l’appareil soit mis hors tension.

18 Fr

Image 18
Contents DEH-9 Contents Thank you for buying this Pioneer productFor Canadian model After-sales service for Pioneer productsBefore You Start Information to User About this unitProtecting your unit from theft Before You StartVisit our website Attaching the front panelWhat’s What VolumeOperating this unit Head unitBasic Operations TunerStoring and recalling broadcast frequencies Tuning in strong signalsBuilt-in Player Storing the strongest broadcast frequenciesAudio Adjustments Other Functions Switching the auxiliary setting Additional Information Error messages Handling guideline of discs and playerDual Discs Additional Information Additional Information Specifications GeneralNous vous remercions d’avoir acheté cet appareil Pioneer Table des matièresQuelques mots sur cet appareil Service après-vente des produits PioneerAvant de commencer Pour le modèle canadien Visitez notre site WebAvant de commencer Détacher la face avantPose de la face avant Utilisation de l’appareil Description de l’appareil Appareil centralUtilisation de l’appareil Opérations de baseMise en mémoire et rappel des fréquences de stations Utilisation de l’appareil SyntoniseurÉcoute de la radio Accord sur les signaux puissantsLecture d’un disque Dans un ordre aléatoire Utilisation de l’appareil Lecteur intégréÉcoute des plages musicales Examen du contenu d’un CDRéglages sonores Réglage de l’horloge Autres fonctionsAjustement des niveaux des sources Ajustement des réglages initiauxMise en service ou hors service de l’entrée auxiliaire Informations complémentaires Messages d’erreur Conseils sur la manipulation des disques et du lecteurInformations complémentaires Disques Duaux Informations complémentaires Caractéristiques techniques GénéralitésGracias por haber comprado este producto Pioneer ContenidoServicio posventa para Antes de comenzar Acerca de esta unidadVisite nuestro sitio Web Productos PioneerAntes de comenzar Extracción de la carátulaColocación de la carátula Utilización de esta unidad Qué es cada cosa Unidad principalUtilización de esta unidad Funciones básicasUtilización de esta unidad Sintonizador Utilización de esta unidad Reproductor incorporado Ajustes de audio Ajuste del reloj Configuración de los ajustes inicialesOtras funciones Cambio del ajuste de un equipo auxiliarInformación adicional Mensajes de error Pautas para el manejo deDiscos y del reproductor Información adicional Discos dobles Información adicional Especificaciones GeneralesPioneer Corporation Meguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan

DEH-9 specifications

The Pioneer DEH-9 is an exemplary car stereo that embodies the perfect blend of advanced technology and user-friendly design. As a part of Pioneer's esteemed lineup of in-dash receivers, the DEH-9 is engineered for car enthusiasts who seek high-quality audio performance and seamless connectivity features.

One of the main highlights of the DEH-9 is its robust audio handling capabilities. It features a built-in amplifier with a peak power output that ensures crisp, clear sound free from distortion, even at higher volumes. The unit supports a wide range of audio formats, including MP3, WAV, and AAC, catering to the versatility of modern music libraries. Enhanced sound customization is made possible through a 5-band graphic equalizer and various preset sound modes, allowing users to tailor the audio output to their personal taste or adapt to different driving environments.

In terms of connectivity, the Pioneer DEH-9 is equipped with Bluetooth technology, enabling hands-free calling and wireless audio streaming. This feature enhances driving safety, allowing users to stay connected without compromising their attention on the road. The stereo also includes USB ports and an auxiliary input, providing multiple options for connecting external devices like smartphones, tablets, and flash drives. This ensures that users can enjoy their favorite tunes, podcasts, or navigation apps directly through the car's sound system.

The DEH-9 also integrates with various smartphone platforms, allowing for compatibility with both Apple and Android devices. For Apple users, it supports Apple CarPlay, while Android users can take advantage of Android Auto, giving them access to a suite of apps and functionality designed for seamless use while driving.

Adding to its functionality, the Pioneer DEH-9 features a clear, bright LCD display that not only shows track information but also allows for easy navigation through its intuitive user interface. The customizable lighting options further enhance the aesthetic appeal, letting users match the stereo's illumination to their vehicle's interior.

Overall, the Pioneer DEH-9 stands out with its combination of powerful audio performance, advanced connectivity features, and user-centric design. It represents a solid investment for those looking to enhance their in-car audio experience while maintaining safety and ease of use.