Pioneer DEH-9 Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil Pioneer, Table des matières

Page 14

Table des matières

Nous vous remercions davoir acheté cet appareil Pioneer.

Afin d’utiliser votre appareil correctement, veuillez lire ce mode d’emploi entière- ment. Après avoir lu ce mode d’emploi, conservez-le dans en endroit sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

Avant de commencer Pour le modèle canadien 15 Quelques mots sur cet appareil 15

Service après-vente des produits Pioneer 15 Visitez notre site Web 15

Protection de l’appareil contre le vol 15

Détacher la face avant

16

Pose de la face avant

16

Utilisation de lappareil

Description de l’appareil 17

Appareil central 17

Ecran LCD 18

Opérations de base 18

Mise en service de l’appareil et

 

sélection d’une source

18

Réglage du volume

18

Mise hors tension de l’appareil 18

Syntoniseur 19

 

 

Écoute de la radio

19

 

Mise en mémoire et rappel des

fréquences de stations 19

Accord sur les signaux puissants 19

Mise en mémoire des fréquences des

 

émetteurs les plus puissants 19

Lecteur intégré 20

Lecture d’un disque 20

Répétition de la lecture 20

Écoute des plages musicales dans un ordre aléatoire 20

Examen du contenu d’un CD

20

Pause de la lecture 21

 

Réglages sonores 21

 

Réglage de l’équilibre sonore

21

Utilisation de l’égaliseur 21

 

Réglage des courbes d’égalisation 21

Réglage de la correction physiologique 21

Ajustement des niveaux des

sources 22 Autres fonctions 22

Ajustement des réglages initiaux 22

Réglage de l’horloge 22

Mise en service ou hors service de

l’entrée auxiliaire 23

Informations complémentaires Messages d’erreur 24

Conseils sur la manipulation des disques et du lecteur 24

Disques Duaux 25 Caractéristiques techniques 26

14 Fr

Image 14
Contents DEH-9 Contents Thank you for buying this Pioneer productFor Canadian model After-sales service for Pioneer productsBefore You Start Information to User About this unitProtecting your unit from theft Before You StartVisit our website Attaching the front panelWhat’s What VolumeOperating this unit Head unitBasic Operations TunerStoring and recalling broadcast frequencies Tuning in strong signalsBuilt-in Player Storing the strongest broadcast frequenciesAudio Adjustments Other Functions Switching the auxiliary setting Dual Discs Additional Information Error messages Handling guideline of discs and player Additional Information Additional Information Specifications GeneralNous vous remercions d’avoir acheté cet appareil Pioneer Table des matièresQuelques mots sur cet appareil Service après-vente des produits PioneerAvant de commencer Pour le modèle canadien Visitez notre site WebPose de la face avant Avant de commencerDétacher la face avant Utilisation de l’appareil Description de l’appareil Appareil centralUtilisation de l’appareil Opérations de baseMise en mémoire et rappel des fréquences de stations Utilisation de l’appareil SyntoniseurÉcoute de la radio Accord sur les signaux puissantsLecture d’un disque Dans un ordre aléatoire Utilisation de l’appareil Lecteur intégréÉcoute des plages musicales Examen du contenu d’un CDRéglages sonores Réglage de l’horloge Autres fonctionsAjustement des niveaux des sources Ajustement des réglages initiauxMise en service ou hors service de l’entrée auxiliaire Informations complémentaires Messages d’erreur Conseils sur la manipulation des disques et du lecteurInformations complémentaires Disques Duaux Informations complémentaires Caractéristiques techniques GénéralitésGracias por haber comprado este producto Pioneer ContenidoServicio posventa para Antes de comenzar Acerca de esta unidadVisite nuestro sitio Web Productos PioneerColocación de la carátula Antes de comenzarExtracción de la carátula Utilización de esta unidad Qué es cada cosa Unidad principalUtilización de esta unidad Funciones básicasUtilización de esta unidad Sintonizador Utilización de esta unidad Reproductor incorporado Ajustes de audio Ajuste del reloj Configuración de los ajustes inicialesOtras funciones Cambio del ajuste de un equipo auxiliarDiscos y del reproductor Información adicional Mensajes de errorPautas para el manejo de Información adicional Discos dobles Información adicional Especificaciones GeneralesPioneer Corporation Meguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan