Pioneer DEH-9 operation manual Réglages sonores

Page 21

 

Section

Utilisation de l’appareil

02

 

 

Pause de la lecture

La pause vous permet d’arrêter momentané- ment la lecture du disque.

1Appuyez sur FUNCTION pour choisir

PAUSE.

2Appuyez sur a ou b pour mettre la

pause en service ou hors service.

# Vous pouvez également activer ou désactiver

la pause en appuyant sur PAUSE.

# Appuyez sur BAND pour revenir à l’affichage normal.

Réglages sonores

Réglage de l’équilibre sonore

Le réglage de l’équilibre avant/arrière et droite/ gauche crée un environnement d’écoute idéal sur tous les sièges occupés.

1Appuyez sur AUDIO pour choisir FAD.

2Appuyez sur a ou b pour régler l’équi- libre des haut-parleurs avant-arrière.

FAD F15 à FAD R15 est affiché.

# FAD 0 est le réglage convenable dans le cas où seulement deux haut-parleurs sont utilisés.

3Appuyez sur c ou d pour régler l’équi- libre des haut-parleurs gauche-droite.

BAL L15 à BAL R15 est affiché.

# Appuyez sur BAND pour revenir à l’affichage normal.

Utilisation de l’égaliseur

Six réglages d’égaliseur préenregistrés, tels que DYNAMIC, VOCAL, NATURAL, CUSTOM, FLAT et POWERFUL sont disponibles et peu- vent être rappelés facilement à n’importe quel moment.

!CUSTOM est une courbe d’égalisation pré- réglée que vous avez créée.

!Quand FLAT est sélectionné aucune addi- tion ni correction n’est effectuée sur le son.

%Appuyez sur EQ pour sélectionner l’é- galiseur.

Appuyez de manière répétée sur EQ pour choi- sir l’un des égaliseurs suivants :

DYNAMIC—VOCAL—NATURAL—CUSTOM

—FLAT—POWERFUL

Réglage des courbes d’égalisation

Vous pouvez ajuster comme vous le désirez la courbe d’égalisation actuellement sélection- née. Les réglages de la courbe d’égalisation ajustée sont mémorisés dans CUSTOM.

Réglage des graves/des médiums/des aigus

Vous pouvez régler le niveau des graves, des médiums et des aigus.

1Appuyez sur AUDIO pour choisir BASS/

MID/TREBLE.

2Appuyez sur a ou b pour régler le ni- veau.

Les valeurs +6 à –6 s’affichent tandis que le ni-

veau augmente ou diminue.

# Appuyez sur BAND pour revenir à l’affichage normal.

Réglage de la correction physiologique

La correction physiologique a pour objet d’ac- centuer les graves et les aigus à bas niveaux d’écoute.

1Appuyez sur AUDIO pour choisir LOUD.

2Appuyez sur a ou b pour mettre la cor- rection physiologique en service ou hors

service.

# Vous pouvez également mettre en service, ou hors service, la correction physiologique en ap- puyant sur EQ et en maintenant cette touche en- foncée.

Français

Fr 21

Image 21
Contents DEH-9 Thank you for buying this Pioneer product ContentsBefore You Start Information to User After-sales service for Pioneer productsFor Canadian model About this unitVisit our website Before You StartProtecting your unit from theft Attaching the front panelOperating this unit VolumeWhat’s What Head unitTuner Basic OperationsBuilt-in Player Tuning in strong signalsStoring and recalling broadcast frequencies Storing the strongest broadcast frequenciesAudio Adjustments Other Functions Switching the auxiliary setting Additional Information Error messages Handling guideline of discs and playerDual Discs Additional Information General Additional Information SpecificationsTable des matières Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil PioneerAvant de commencer Pour le modèle canadien Service après-vente des produits PioneerQuelques mots sur cet appareil Visitez notre site WebAvant de commencer Détacher la face avantPose de la face avant Appareil central Utilisation de l’appareil Description de l’appareilOpérations de base Utilisation de l’appareilÉcoute de la radio Utilisation de l’appareil SyntoniseurMise en mémoire et rappel des fréquences de stations Accord sur les signaux puissantsÉcoute des plages musicales Utilisation de l’appareil Lecteur intégréLecture d’un disque Dans un ordre aléatoire Examen du contenu d’un CDRéglages sonores Ajustement des niveaux des sources Autres fonctionsRéglage de l’horloge Ajustement des réglages initiauxMise en service ou hors service de l’entrée auxiliaire Conseils sur la manipulation des disques et du lecteur Informations complémentaires Messages d’erreurInformations complémentaires Disques Duaux Généralités Informations complémentaires Caractéristiques techniquesContenido Gracias por haber comprado este producto PioneerVisite nuestro sitio Web Antes de comenzar Acerca de esta unidadServicio posventa para Productos PioneerAntes de comenzar Extracción de la carátulaColocación de la carátula Unidad principal Utilización de esta unidad Qué es cada cosaFunciones básicas Utilización de esta unidadUtilización de esta unidad Sintonizador Utilización de esta unidad Reproductor incorporado Ajustes de audio Otras funciones Configuración de los ajustes inicialesAjuste del reloj Cambio del ajuste de un equipo auxiliarInformación adicional Mensajes de error Pautas para el manejo deDiscos y del reproductor Información adicional Discos dobles Generales Información adicional EspecificacionesMeguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan Pioneer Corporation

DEH-9 specifications

The Pioneer DEH-9 is an exemplary car stereo that embodies the perfect blend of advanced technology and user-friendly design. As a part of Pioneer's esteemed lineup of in-dash receivers, the DEH-9 is engineered for car enthusiasts who seek high-quality audio performance and seamless connectivity features.

One of the main highlights of the DEH-9 is its robust audio handling capabilities. It features a built-in amplifier with a peak power output that ensures crisp, clear sound free from distortion, even at higher volumes. The unit supports a wide range of audio formats, including MP3, WAV, and AAC, catering to the versatility of modern music libraries. Enhanced sound customization is made possible through a 5-band graphic equalizer and various preset sound modes, allowing users to tailor the audio output to their personal taste or adapt to different driving environments.

In terms of connectivity, the Pioneer DEH-9 is equipped with Bluetooth technology, enabling hands-free calling and wireless audio streaming. This feature enhances driving safety, allowing users to stay connected without compromising their attention on the road. The stereo also includes USB ports and an auxiliary input, providing multiple options for connecting external devices like smartphones, tablets, and flash drives. This ensures that users can enjoy their favorite tunes, podcasts, or navigation apps directly through the car's sound system.

The DEH-9 also integrates with various smartphone platforms, allowing for compatibility with both Apple and Android devices. For Apple users, it supports Apple CarPlay, while Android users can take advantage of Android Auto, giving them access to a suite of apps and functionality designed for seamless use while driving.

Adding to its functionality, the Pioneer DEH-9 features a clear, bright LCD display that not only shows track information but also allows for easy navigation through its intuitive user interface. The customizable lighting options further enhance the aesthetic appeal, letting users match the stereo's illumination to their vehicle's interior.

Overall, the Pioneer DEH-9 stands out with its combination of powerful audio performance, advanced connectivity features, and user-centric design. It represents a solid investment for those looking to enhance their in-car audio experience while maintaining safety and ease of use.