Samson C01 manual Einleitung

Page 13

Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des Samson C01 Studio- Kondensatormikrofons. Das C01 zeichnet sich durch eine große, 19 mm ultra- dünne Membrankapsel aus, die vielfältige Klangquellen, wie Gesang, Akustikinstrumente und Overhead-Becken, originalgetreu reproduziert. Ein erweiterter Frequenzbereich und eine schnelle Transienten-Ansprache garantieren eine präzise, lineare Wiedergabe über das gesamte Klangspektrum.

Auf diesen Seiten finden Sie eine detaillierte Beschreibung der Features des C01 Studio-Kondensatormikrofons sowie schrittweise Anleitungen für dessen Einrichtung und Einsatz – plus ausführlicher Technischer Daten. Sie werden auch eine Garantiekarte finden, die Sie ausfüllen und zurückschicken sollten, damit Sie in Zukunft technischen Online Support und aktuelle Informationen über dieses und andere Samson-Produkte erhalten.

Bei korrekter Handhabung und angemessener Belüftung wird sich Ihr C01 über Jahre hinweg störungsfrei betreiben lassen. Die Seriennummer des Mikrofons sollten Sie hier eintragen, um bei Bedarf darauf zurückgreifen zu können.

Seriennummer:____________________________________

Kaufdatum:____________________________________

Sollte Ihr Gerät einmal gewartet werden müssen, besorgen Sie sich vor der Rücksendung an Samson bitte eine Return Authorization Number (RA) (Rückgabe-Berechtigungsnummer). Ohne diese Nummer wird das Gerät nicht angenommen. Bitte rufen Sie Samson unter der Nummer 1-800-3SAMSON (1- 800-372-6766) an, um eine RA-Nummer vor der Rücksendung zu erhalten. Heben Sie bitte das Originalverpackungsmaterial auf und schicken Sie das Gerät, falls möglich, im Originalkarton und mit dem Originalverpackungsmaterial zurück.

DEUTSCHE

11

Image 13
Contents O F E S S I O N a L M I C R O P H O N E S Table Of Contents Introduction C01 Features Microphone Placement Powering the C01Operating the C01 Polar PatternPopping Setting Up the Signal LevelStand Mounting the C01 Using the Optional SP01 Spider Shock-Mount Using the Optional SP01 Shock-MountFrançais Présentation du C01 Utilisation du C01 Placement du microMise sous tension du C01 DirectivitéInstallation du C01 sur un pied Réglage du niveau du signalBruits de pop Suspension anti-choc SP01 optionnelle Einleitung C01 Features C01 mit Spannung versorgen C01 bedienenRichtcharakteristik MikrofonplatzierungPop-Geräusche Signalpegel einstellenStändermontage des C01 Optionalen SP01 SpiderAnti-Shock verwenden Optionalen SP01 Anti-Schock verwendenIntroducción EspañolFunciones y características del C01 Alimentación del C01 Utilizar el C01Patrón polar Ubicación del micrófonoChasquido de P Ajustar el nivel de la señalInstalar el C01 en un pie Utilizar el aislante de golpes SP01 opcional C01 Specifications C01 SpecificationsC01 Technische Daten Especificaciones del C01+20