Pioneer S-DV353, S-DV555T, S-DV1SW, HTZ353DVD manual 10 其他資訊 語言代碼清單, 國家/地區代碼清單

Page 90
芬蘭 ,
法國 ,
德國 ,

10其他資訊

語言代碼清單

語言 (語言字母代碼)、語言代碼

Japanese (ja), 1001

Estonian (et), 0520

Lingala (ln), 1214

Slovak (sk), 1911

 

English (en), 0514

Basque (eu), 0521

Laothian (lo), 1215

Slovenian (sl), 1912

 

French (fr), 0618

Persian (fa), 0601

Lithuanian (lt), 1220

Samoan (sm), 1913

 

German (de), 0405

Finnish (fi), 0609

Latvian (lv), 1222

Shona (sn), 1914

 

Italian (it), 0920

Fiji (fj), 0610

Malagasy (mg), 1307

Somali (so), 1915

 

Spanish (es), 0519

Faroese (fo), 0615

Maori (mi), 1309

Albanian (sq), 1917

 

Dutch (nl), 1412

Frisian (fy), 0625

Macedonian (mk), 1311

Serbian (sr), 1918

 

Russian (ru), 1821

Irish (ga), 0701

Malayalam (ml), 1312

Siswati (ss), 1919

 

Chinese (zh), 2608

Scots-Gaelic (gd), 0704

Mongolian (mn), 1314

Sesotho (st), 1920

 

Korean (ko), 1115

Galician (gl), 0712

Moldavian (mo), 1315

Sundanese (su), 1921

 

Greek (el), 0512

Guarani (gn), 0714

Marathi (mr), 1318

Swedish (sv), 1922

 

Afar (aa), 0101

Gujarati (gu), 0721

Malay (ms), 1319

Swahili (sw), 1923

 

Abkhazian (ab), 0102

Hausa (ha), 0801

Maltese (mt), 1320

Tamil (ta), 2001

 

Afrikaans (af), 0106

Hindi (hi), 0809

Burmese (my), 1325

Telugu (te), 2005

 

Amharic (am), 0113

Croatian (hr), 0818

Nauru (na), 1401

Tajik (tg), 2007

 

Arabic (ar), 0118

Hungarian (hu), 0821

Nepali (ne), 1405

Thai (th), 2008

 

Assamese (as), 0119

Armenian (hy), 0825

Norwegian (no), 1415

Tigrinya (ti), 2009

 

Aymara (ay), 0125

Interlingua (ia), 0901

Occitan (oc), 1503

Turkmen (tk), 2011

 

Azerbaijani (az), 0126

Interlingue (ie), 0905

Oromo (om), 1513

Tagalog (tl), 2012

 

Bashkir (ba), 0201

Inupiak (ik), 0911

Oriya (or), 1518

Setswana (tn), 2014

 

Byelorussian (be), 0205

Indonesian (in), 0914

Panjabi (pa), 1601

Tonga (to), 2015

 

Bulgarian (bg), 0207

Icelandic (is), 0919

Polish (pl), 1612

Turkish (tr), 2018

 

Bihari (bh), 0208

Hebrew (iw), 0923

Pashto, Pushto (ps), 1619

Tsonga (ts), 2019

 

Bislama (bi), 0209

Yiddish (ji), 1009

Portuguese (pt), 1620

Tatar (tt), 2020

 

Bengali (bn), 0214

Javanese (jw), 1023

Quechua (qu), 1721

Twi (tw), 2023

 

Tibetan (bo), 0215

Georgian (ka), 1101

Rhaeto-Romance (rm), 1813

Ukrainian (uk), 2111

 

Breton (br), 0218

Kazakh (kk), 1111

Kirundi (rn), 1814

Urdu (ur), 2118

 

Catalan (ca), 0301

Greenlandic (kl), 1112

Romanian (ro), 1815

Uzbek (uz), 2126

 

Corsican (co), 0315

Cambodian (km), 1113

Kinyarwanda (rw), 1823

Vietnamese (vi), 2209

 

Czech (cs), 0319

Kannada (kn), 1114

Sanskrit (sa), 1901

Volapük (vo), 2215

 

Welsh (cy), 0325

Kashmiri (ks), 1119

Sindhi (sd), 1904

Wolof (wo), 2315

 

Danish (da), 0401

Kurdish (ku), 1121

Sangho (sg), 1907

Xhosa (xh), 2408

 

Bhutani (dz), 0426

Kirghiz (ky), 1125

Serbo-Croatian (sh), 1908

Yoruba (yo), 2515

 

Esperanto (eo), 0515

Latin (la), 1201

Sinhalese (si), 1909

Zulu (zu), 2621

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

國家/地區代碼清單

國家/地區、國家/地區代碼、國家/地區字母代碼

阿根廷 , 0118, ar 澳洲 , 0121, au 奧地利 , 0120, at 比利時 , 0205, be 巴西 , 0218, br 加拿大 , 0301, ca 智利 , 0312, cl 中國 , 0314, cn 丹麥 , 0411, dk

0609, fi 0618, fr 0405, de

香港 , 0811, hk

菲律賓 , 1608, ph

印度 , 0914, in

葡萄牙 , 1620, pt

印尼 , 0904, id

俄國 (俄羅斯聯邦), 1821, ru

義大利 , 0920, it

新加坡 , 1907, sg

日本 , 1016, jp

西班牙 , 0519, es

韓國 , 1118, kr

瑞士 , 0308, ch

馬來西亞 , 1325, my

瑞典 , 1905, se

墨西哥 , 1324, mx

台灣 , 2023, tw

荷蘭 , 1412, nl

泰國 , 2008, th

紐西蘭 , 1426, nz

英國 , 0702, gb

挪威 , 1415, no

美國 , 2119, us

巴基斯坦 , 1611, pk

 

44

ChH

Image 90 Contents
Page Location bottom of the unit For Taiwan exclusivelyVentilation Caution POWER-CORD Caution Operating EnvironmentContents Additional information Controls and displays Controls and displays ChapterFront panel Sleep Controls and displaysShift MuteControls and displays Display Getting started Home theater sound setupUsing the Auto Mcacc setup for optimal surround sound Getting started ChapterUsing the on-screen displays Getting startedMenu Basic playback controls Adjust the volume. Use the Volume controlGetting started Playing discs Resume and Last MemoryVideo CD/Super VCD PBC menus Listening to the radioDVD-Video disc menus Improving poor FM receptionReducing AM reception noise Listening to station presetsListening to other sources Memorizing stationsListening to your system Auto listening modeDolby Pro Logic II Music settings Listening to your system ChapterUsing Advanced Surround Listening to your system Using Front SurroundListening with headphones Listening with Acoustic Calibration EQListening to your system Using the Sound RetrieverUsing the Tone controls Enhancing dialogFrame advance/frame reverse Disc playback featuresDisc playback features Chapter Scanning discs Playing a Jpeg slideshowSelect a view option Disc playback featuresZoom Select the thumbnail image for what you want to playUse Enter to navigate Using repeat playLooping a section of a disc A-B Repeat function allows you to specifyDuring playback, press Home Menu and select ‘Play Mode’ Using random playCreating a program list ClearSearching a disc Switching subtitles Switching language / audio channelsOther functions available from the program menu During playback or when paused, press Angle to switch angle Disc playback features Zooming the screenSwitching camera angles Displaying disc informationUSB playback Chapter Using the USB interfaceUSB playback Basic playback controlsUSB playback Scanning files Browsing files with the NavigatorPress Menu then use Enter to navigate Surround sound settings Surround sound settings ChapterUsing the Setup menu Video Adjust menu Video Adjust menuVideo Adjust menu Chapter Make settings usingUsing the Initial Settings menu Initial Settings menuInitial Settings menu Chapter Video Output settingsOptions settings Initial Settings menuDisplay settings Registering a new passwordSetting/changing the Parental Lock About DivX VOD contentChanging your password Setting/changing the Country/Area codePlaying DivX VOD content Connecting the S-video output Connecting external antennasConnecting auxiliary audio components Other connectionsAbout progressive scan video Using this unit with a Pioneer plasma displayOther connections Pioneer plasma displaySR+ Setup for Pioneer plasma displays Switching on the SR+ modeOptional system settings Additional informationAdditional information Chapter Additional information Setting the sleep timerDisc / content format playback Dimming the displayAbout DivX Disc compatibility tableAbout DVD+R/DVD+RW compatibility About DualDisc playbackDivX video compatibility About MPEG-4 AACAbout WMA Displaying DivX subtitle filesHints on installation Additional information Using and taking care of discsInstallation and maintenance DVD Video regionsScreen sizes and disc formats Cleaning the pickup lensProblems with condensation Moving the system unitAdditional information Troubleshooting GeneralDVD/CD/Video CD player Number / Can’t play discError Messages TunerUSB connection Resetting the system Using the language code listStandby Language Language code letter, Language code Additional information Language code listCountry/Area code list Country/Area, Country/Area code, Country/Area code letterAdditional information Specifications DV353 Speaker systemFront speakers DV555T Speaker systemDV1SW Speaker system Surround speakersEnglish Deutsch Français Italiano Nederlands Español 感謝您購買本台 Pioneer 產品。 請徹底閱讀本操作手冊,以便正確地操作您的產品。在您閱讀完手冊後,請妥為保管以便將來參考之用。Class USB 播放 10 其他資訊 遙控器 01 控制與顯示前面板 顯示屏音效控制 控制與顯示游標按鍵,ENTER 及調諧按鍵 播放控制01 控制與顯示 顯示屏 RPT 及 RPT-1調諧器指示燈 請依照下圖方式擺放揚聲器,使其產生最佳環 繞音效 (請參閱揚聲器安裝指南取得更多關 於擺設上的指示)。 請視房間的大小及特性選擇使用以下的設定選02 開始操作 使用在屏顯示畫面 OSD開始操作 碟片播放 基本播放控制恢復播放及最後記憶播放 VCD/ 超級 VCD PBC 選單 聆聽收音機DVD-Video 碟片選單 改善 FM 接收不良抑制 AM 接收雜訊 開始操作聆聽其他來源 記憶電台以環繞聲聆聽 03 用心聆聽您的系統自動聆聽模式 Dolby Pro Logic II Music 設定值以立體聲聆聽 用心聆聽您的系統 運用 「前置環繞聲」功能使用 「先進環繞聲」功能 戴上耳機聆聽加強對白 使用 「音調控制」功能使用 「聲音修正器」功能 加重低音音量慢動作播放 碟片播放功能碟片掃描 格進/格退播放04 碟片播放功能 使用 「碟片導向」瀏覽 DVD 或VCD/ 超級 VCD 碟片 DivX 視頻及 Jpeg 等檔案 循環播放碟片某個片段使用重複播放功能 使用隨機播放功能 建立程序編輯清單切換語言/聲道 切換字幕搜索碟片 程序編輯選單中其他可用的功能顯示碟片資訊 04 碟片播放功能 放大畫面切換拍攝角度 播放期間 (或暫停時),按下 Angle 以切 換角度。使用 USB 介面 USB 播放USB 播放 基本播放控制播放期間,按下 掃描檔案利用 「導覽器」瀏覽檔案 按下 MENU,然後使用按下 SHIFT+SETUP 並使用 DRC MID -適中設定值「視頻調整」的功能畫面中,您可以調整 能影響影像呈現的設定值。 07 「視頻調整」選單「視頻調整」選單 色度等級-可調色彩呈現的飽和度 (-9至 +9) 使用 來調整亮度、對比度、色調及色度 等級等設定值。按下 DVD/CD。 所有設定值及選項將會在後續的內容中詳加說 明。1成人鎖定 /地區代碼:us (2119)「初始設置」選單 關於 DivXVOD 內容08 「初始設置」選單 播放 DivXVOD 內容連接輔助音頻設備 其他接線連接外部天線 要想擁有外部的 FM 天線,可使用 PAL 連接頭 接上一組 FM 天線。09 其他接線 使用色差視頻輸出連接 本機與 Pioneer 電漿顯示器的組合運用 以選取來源 (DVD、LN、LINE 或 Pioneer 電漿顯示器的 SR+ 設置在您可以使用額外的 SR+ 功能之前,您需要先 在本機上完成一些設置。請參閱下列 Pioneer 要關閉 SR+ 控制,請選取 SR+ OFF。(AUTO, PAL 及 NTSC)。2 DTS CD 設定值Demo OFF -可關閉展示功能。 AutoSLP OFF -取消睡眠定時 按下 SHIFT+SETUP 並使用 「DIMMER」,然後按下 ENTER。連續按 Sleep 以選取選項。 進行調整,然後按下 Enter 確 認並退出。關於 DVD+R/DVD+RW 相容性 10 其他資訊碟片相容性參照表 關於 DivX關於 WMA 其他資訊關於 MPEG-4 AAC DivX 視頻相容性DVD Video 適用地區 碟片的使用及維護安裝及保養 安裝提示水氣凝結問題 畫面大小及碟片格式清潔讀寫頭時 搬動系統主機 10 其他資訊 故障排除 一般問題 Traylock 在顯示屏 視機/顯示器相符 (請參閱第 27 頁的 視頻輸出設定值)。 DVD/CD/VCD 播放機現下列訊息:非兼容碟片區域碼/ 無法播放碟片 使用的電視機型式而定)。這並不是故障。調諧器 USB 連接錯誤訊息 重新設置系統 使用語言代碼清單 配合系統開機按下選擇 「其他語言」。 10 其他資訊 語言代碼清單 國家/地區代碼清單DV353 揚聲器系統 重量 .78 公斤 DV555T 揚聲器系統DV1SW 揚聲器系統 重量 .55 公斤 揚聲器連接線 小型防滑墊 大型防滑墊 揚聲器腳架 螺絲 揚聲器基座 螺絲 (底座用)English 中 文 Français Italiano Nederlands Español Pioneer Corporation