Fender 22 manual Painel Frontal, Configurações do canal Burn

Page 16

Super-Sonic™ 22

Amplificadores Super-Sonic são a ferramenta preferida dos guitarristas que criam, com um amplificador de tubo, não só os gloriosos timbres limpos Fender, mas também os timbres modernos de alto-ganho.

O Super-Sonic 22 combina esta versatilidade com a sensação orgânica e saída moderada do legendário amplificador Deluxe Reverb, o que o faz perfeito para ser usado no palco ou em estúdio. O canal VINTAGE fornece um timbre puro, inconfundivelmente Fender, e o canal BURN proporciona inspiração musical com sabores de overdrive variando entre o blues e flame-throwing. O Super- Sonic 22, além de ser capaz de prover sustentação e distorção altamente saturada, nunca irá mascarar a característica tonal da SUA guitarra.

Características:

Plataforma Deluxe Reverb® de potência: 22 Watts provindos de dois tubos de saída 6V6

2 tubos de preamp 12AT7 e 3 tubos de preamp 12AX7

Canal VINTAGE com controles de timbre pré-ganho e duas sonorizações intercaláveis:

• NORMAL: timbre limpo baseado no Deluxe Reverb®

FAT: timbre vigoroso com aumento nas freqüências medias

Canal BURN, que permite experimentação tonal com equalização de pós- ganho, além de controles de preamp com dois estágios:

GAIN 1 fornece distorção e breakup

GAIN 2 acrescenta compressão, espessura e sustentação

Reverb de mola Fender por Accutronics

Alto-falante Fender de 12 polegadas com design especial por Eminence®

Possibilidade de escolha entre os tratamentos cosméticos Preto/Prata ou o icônico Loiro/Ruivo 1961

Botões “de rádio” de mármore

Loops de Efeito

Pedal com 4 botões para Channel, Fat, Reverb, Effects Loop

Capa inclusa

Garantia transferível de 5 anos

AMPS — THE SOUL OF TONE

Painel Frontal

5

6

 

5

6

 

5

6

 

5

6

 

5

6

 

5

6

 

5

6

 

5

6

5

6

 

5

6

4

7

 

4

 

7

4

7

 

4

 

7

4

 

7

4

7

4

 

7

4

 

7

4

 

7

4

7

3

8

NORMAL /FAT

3

 

8

3

8

VINTAGE /BURN

3

 

8

3

 

8

3

8

3

 

8

3

 

8

3

 

8

3

8

 

 

 

 

 

 

 

 

2

9

 

2

 

9

2

9

 

2

 

9

2

 

9

2

9

2

 

9

2

 

9

2

 

9

2

9

INPUT

1

10

1

10

1

10

1

10

1

10

1

10

1

10

1

10

1

10

1

10

 

 

VOLUME

TREBLE

 

BASS

GAIN 1

GAIN 2

TREBLE

 

BASS

MIDDLE

VOLUME

REVERB

F E N D E R

M U S I C A L I N S T R U M E N T S

A.INPUT— Plugue aqui sua guitarra.

B.VOLUME—Ajusta o volume do canal VINTAGE.

C.NORMAL / FAT—Seleciona o circuito do canal VINTAGE.

sonorização NORMAL

 

sonorização FAT

 

D.TREBLE / BASS—Ajusta a característica de timbre entre freqüências alta e baixa no canal VINTAGE

E.VINTAGE / BURN—Seleciona o canal ativo, que será indicado pelos LEDs.

Canal VINTAGE

Canal BURN

F.GAIN 1 / GAIN 2—Ajustes Primários e Secundários para dis- torção e sustentação do canal BURN. Use juntamente com VOLUME {H} para controlar a altura geral do canal BURN.

G.TREBLE / BASS / MIDDLE—Ajusta a característica de timbre entre freqüências alta, média e baixa do canal BURN.

H.VOLUME—Use para ajustar o volume geral do canal BURN após arrumar os níveis de GAIN {F}.

I.REVERB—Ajusta o nível de Reverb de ambos os canais.

J.POWER INDICATOR—Fica iluminado quando a unidade está liga- da.

Configurações do canal BURN

Timbre de Rock –limpo e legal

Lo-Fi Fuzz

Texas Blues

Toca Sozinho!

Heavy

16

 

fender.com

 

 

Image 16
Contents Page P O R TA N T S a F E T Y I N S T R U C T I O N S N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R TA N T E S P O R TA N T I N O R M E D I S I C U R E Z Z a 安全にご使用いただくために Burn Channel Settings Normal shimmering clean tone based on the Deluxe ReverbSuper-Sonic Front PanelSpecifications Rear PanelPanel frontal Ajustes del canal BurnPanel trasero Especificaciones técnicasFace avant Réglages du canal BurnÉtage de sortie du Deluxe Reverb 22 Watts et deux lampes Canal Vintage avec réglages de timbre pré-gain et deux sonsFace arrière Caractéristiques techniquesImpostazioni canale Burn Pannello frontaleVoicing Normal Pannello posteriore SpecificheVorderseite BURN-KanaleinstellungenRückseite Technische DatenConfigurações do canal Burn Painel FrontalPainel Traseiro EspecificaçõesNormal ボイシング NORMAL:Deluxe Reverb を基にした揺らいだクリーントーンVintage チャンネル 22W RMS @ 5% THD、1kHz sine into 8Ω Internal Speaker / External SPEAKER̶18.1 kg(40 ポンド) Cr 6+ RFC IMF870506R5A Hecho en USA. Servicio de Cliente