Hughes & Kettner Tube 100, Tube 50 manual DER Tube MIT Effektgeräten, REVERB- Front Platten

Page 21

TUBE 50/100 - MANUAL

Die folgende Tabelle soll Dir einen Überblick zu den sich daraus ergebenden

Schaltmöglichkeiten via STAGEBOARD (Schalter “3”) bieten.:

 

Bedienelement

REVERB und FX-

Nur REVERB

Nur REVERB

Nur FX- LOOP

Nur FX- LOOP

 

 

Stageboard

LOOP gleichzei-

schalten, FX-

schalten, FX-

schalten, REVERB

schalten, REVERB

 

 

Schalter 3

tig schalten

LOOP ist ständig

LOOP ist nicht

ist ständig akti-

ist nicht aktiviert

 

 

Funktion

 

aktiviert

aktiviert

viert

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REVERB- FRONT-

 

 

 

 

 

 

 

PLATTEN-

aus

aus

aus

an

beliebig

 

 

WAHLSCHALTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REVERB-

 

 

 

 

 

 

 

REGLER

aufgedreht

aufgedreht

aufgedreht

aufgedreht

abgedreht (“0”)

 

 

POSITION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FX- LOOP

 

 

 

 

 

 

 

FRONTPLATTEN-

aus

an

beliebig

aus

aus

 

 

WAHLSCHALTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FX- MIX

 

 

 

 

 

 

 

REGLER

aufgedreht

aufgedreht

abgedreht (“dry”)

aufgedreht

aufgedreht

 

 

POSITION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ist Dein TUBE mit einem MSM-1 MIDI Modul ausgestattet, so las-

grammieren und via MIDI Programmwechsel schalten. Beachte

sen sich REVERB und FX- LOOP unabhängig voneinander pro-

dazu auch Kapitel 3.5!

 

 

3.4 DER TUBE MIT EFFEKTGERÄTEN

Der TUBE ist mit einem “parallelen” Effektweg ausgestattet. Dabei wird das Effektsignal dem Vorstufensignal so zugemischt, daß bei korrekter Einstellung auch während der Umschaltpausen von Multieffektgeräten das Vorstufensignal hörbar bleibt - und diese “Soundlöcher” somit überbrückt werden. Das Mischungsverhältnis kann am FX-MIX Regler individuell eingestellt werden.

HINWEIS: Prinzipiell werden mit Effektgeräten die besten Soundergebnisse erzielt, wenn die Mischung Vorstufen- /Effektsignal mittels des FX MIX- REGLERs erfolgt, und am Effektgerät ein möglichst großer Effektanteil programmiert wird. Somit werden Soundverluste durch das Effektgerät vermieden.

Anschluß des Effektgeräts:

Verbinde die SEND Buchsen mit den Inputs, die RETURN Buchsen mit den Outputs Deines Effektgerätes.

Aktiviere den Effektweg mit dem FX-LOOP Schalter auf der Frontplatte oder dem StageboardSCHALTER “3”.

Passe den Effektweg auf den Eingangspegel Deines Effektgerätes an. Für Effektgeräte, deren Eingang auf Gitarrenpegel ausgelegt ist, sollte der Anpassungsschalter gedrückt (-10 dB) sein. Ist der Schalter nicht gedrückt, arbeitet der Effektweg auf dem üblichen Linepegel für 19" Effektgeräte. Beachte die Aussteuerungsanzeige des Effektgerätes.

HINWEIS: Multieffektgeräte mit integrierter “Vorstufe”, die kei- nen Zugriff zwischen “Vorstufen-” und Effektsektion bieten, las- sen sich prinzipiell schlechter auspegeln, weil dann (bei Betrieb im Einschleifweg) das Signal zwei Preamps nacheinander durch- läuft. Effektgeräte ohne “Vorstufe” sind deshalb für den Betrieb in Einschleifwegen in puncto Dynamik und Soundqualität besser geeignet. Wird dennoch ein solches “Kompaktgerät” verwendet, so ist am Effektgerät ein möglichst dynamischer Cleansound zu wählen.

Sollen noch weitere “Vorstufensounds” des Effektgerätes nutzbar bleiben, so empfehlen wir einen separaten Looper/Switcher zum Umschalten zwischen beiden Vorstufen.

Für die ausschließliche Nutzung der Effektgerät - Sounds kann die Vorstufe des TUBE “umgangen” werden. Dazu wird ausschließlich die Return - Seite des Effektweges mit dem Output des Effektgerätes verkabelt.

Stelle mit dem FX-MIX REGLER auf der Frontplatte das Mischungsverhältnis von Vorstufen- und Effektsignal ein (Richtung DRY = mehr Originalsignal, Richtung WET = mehr Effektsignal).

HINWEIS: Manche Effektgeräte verursachen Phasenver- schiebungen, die den Gesamtsound nachteilig verändern. Drehe in diesem Fall den FX-Regler ganz nach rechts (WET). Der Effektweg arbeitet jetzt wie ein konventioneller serieller Effektweg, d.h. das Lautstärkeverhältnis zwischen Vorstufen- und Effektsignal wird am Effektgerät eingestellt. Diese Vorgehensweise ist natürlich auch immer dann nötig, wenn in Effektprogrammen ein 100% iger Effektanteil gewünscht wird (z.B. extreme Delays, Volumenpedal im Einschleifweg).

DEUTSCH

21

Image 21
Contents Tube Important Safety Instructions Before CONNECTING, Read InstructionsWichtige Sicherheitshinweise Conseils DE Securite Importants Important Advice on SafetyAvvertimenti Importanti Avvertimenti DI SicurezzaStamer Musikanlagen GmbH Magdeburger Str 66606 St.Wendel Hughes & Kettner TubeBefore Powering UP Table of ContentsAs is standard in tube amps, MID and Treble controls Jacks and ControlsStageboard Input jack for Input InputCHANNEL/AMP Mode Select Nets Standard SETUP/ Cable ConnectionsREVERB/FX Loop Switching Adjusting Gain and Volume LevelsOperation Selecting SoundsUsing Signal Processors TIP Using MidiReplacing TUBES, Service and Preventive Maintenance Troubleshooting General Technical Data Technical SpecificationsVOR DER Inbetriebnahme InhaltÜbersicht DER Anschlüsse UND Bedienelemente Input EingangZum Anschluß Lautstärke des TUBE. Im Gegensatz zu einer herkömmlichen Power AMP Kontrolliert die Ausgangsleistung und damit diePresence Regler zur gezielten Dosierung des Oberton Spektrums und Biß Deines TUBE. Beachte, daß auch einStandard SET UP/ Verkabelung DIE GAIN- UND Pegelabstimmung Bedienung DES TubeDIE Reverb / FX- Schaltung Pinbelegung der StageboardbuchseREVERB- Front Platten DER Tube MIT EffektgerätenWahlschalter Reverb Regler Position FX- Loop FrontplattenDer Tube und Midi RÖHRENTAUSCH, Wartung UND Pflege Beachte auch den Hinweis in Kapitel Mögliche Fehlerquellen / TroubleshootingAllgemeine Technische Daten Technische DatenRöhren RED BOX DI OUTAndorra Malaysia