Yorkville Sound YS1010 owner manual DEL d’Ecretage, Bouton On/Off du Crossfader de Canal

Page 16

b)Appuyez sur le bouton Cue du canal. Ce canal a maintenant proéminence dans votre casque d’écoute.

c)Avec signal présent au casque d’écoute, réglez le gain du canal de façon à obtenir un niveau maximum avant l’écrêtage sur ce canal ou une moyenne de lecture à “0” sur l’échelle de diode. Ajustez aussi l’égalisateur. Le programme en attente, attendez ensuite le moment désiré pour l’insérer et enlevez le Cue de sur ce canal.

d)Lorsque vous êtes prêt à insérer le programme musical, augmentez simplement le niveau du canal.

e)Lorsque vous êtes prêt à insérer le matériel préenregistré, appuyez simplement sur le bouton Cue de façon à ce qu’il soit en position élevé, appuyez sur le bou- ton Play du lecteur et augmentez le niveau du fader au volume désiré.

Fader de Canal

Ce contrôle règle le niveau du signal étant acheminé à la fois au contrôle Mains de la section maîtresse et à l’unité de traitement interne. La partie ombragée sous le fader indique l’endroit ou le mouvement du fader produit le plus petit changement de vol- ume permettant donc des changements de niveau précis. Au-dessus et en-dessous de la partie ombragée, les changements de niveau sont accélérés pour permettre des réglages extrêmes plus rapide.

DEL d’Ecretage

Le circuit de DEL d’Ecretage de chaque canal surveille tous les étages électroniques actifs du circuit de canal. Le circuit de DEL d’Ecretage capturera et exposera les impulsions de signal s’approchant à 3 dB en-dessous du niveau d’écrêtage. Voir la section contrôle de gain pour plus d’information à ce sujet.

Crossfader de Canal

Les canaux CH1 ou CH2 sont sélectionnés à l’aide du Crossfader qui achemine ensuite le signal au contrôle MAIN de la section maîtresse. Ce fader très utilisé est amovible pour faciliter l’entretient et interchangeable avec le Crossfader pour casque d’écoute pour les cas d’urgence.

Bouton On/Off du Crossfader de Canal

Ce bouton permet de désactiver le Crossfader de canal lorsqu’il est nécessaire de le remplacer. Il permet aussi de désactiver le Crossfader si vous préférez utiliser les fad- ers de canal pour faire un mélange.

14

Image 16
Contents Manuel DE L’UTILISATEUR Avis Introduction Basic FeaturesTerminology Feature Details Stereo Channel Inputs CH1, CH2, CH3 Inputs & Selector ButtonsGround Terminal Effects Send ControlChannel Crossfader Channel Clip LEDChannel Crossfader On/Off Button Master Features Main Out ConnectorsMaster Fader Zone Output SectionDigital Effects Processor General Main Effects In/Out ButtonDigital Effects Clip LED Effects Cue Button & LEDPower Amplifier Power Amplifier FeaturesPower Amplifier General Amp Clip LED’sPower Amplifier Protection AC Power Circuit-BreakerUser tip Rack MountingGeneral Operating Instructions Specifications Terminologie Caracteristiques de BaseEntrees Controle de GainEgalisateur 3-Bandes Envoi Aux EffetsEntrees de Canal Stereo CH1, CH2, CH3 DEL dEcretageEntrees et Bouton Selecteur Borne de Mise a la TerreCrossfader de Canal DEL d’EcretageBouton On/Off du Crossfader de Canal Caracteristques de la Section Maitresse Fader MaitrePrises de Sortie Maitresse Main Out Section de Sortie Zone 1 etUnite de Traitement Numerique Aperçu General Bouton In/Out de Main EffectsDEL decretage de lUnite de Traitement Numerique Bouton et DEL Effects CueAmplificateur de Puissance Caracteristique de lAmplificateur de PuissanceAmplificateur de Puissance Aperçu General DEL d’Ecretage Pour lAmplificateurProtection de lAmplificateur de Puissance ConseilDisjoncteur de Circuit de Puissance CA Montage en RackInstructions d’Opération Générale Spécifications Page Digital Effects Tables Two & Ten Year Warranty Canada