Shure PG27 manual Caribbean

Page 58

	United States:	Europe, Middle East, Africa:	Asia, Pacific:	Canada, Latin America,
	Shure Incorporated	Shure Europe GmbH	Shure Asia Limited	Caribbean:
	5800 West Touhy Avenue	Wannenäckestr. 28,	Unit 301, 3rd Floor	Shure Incorporated
	Niles, IL 60714-4608 USA	74078 Heilbronn, Germany	Citicorp Centre	5800 West Touhy Avenue
			18, Whitfield Road	Niles, IL 60714-4608 USA
	Phone: 847-600-2000	Phone: 49-7131-72140	Causeway Bay, Hong Kong
	Fax: 847-600-1212	Fax: 49-7131-721414		Phone: 847-600-2000
	Email: info@shure.com	Email: info@shure.de	Phone: 852-2893-4290	Fax: 847-600-6446
			Fax: 852-2893-4055	Email: international@shure.com
www.shure.com			Email: info@shure.com.hk
www.shure.com	©2008 Shure Incorporated

Image 58

Contents N108 PG27Safety Precautions Precauciones DE Seguridad 안전 유의사항 General Description Mounting XLR ConnectionPad Switch Proximity EffectMicrophone Techniques Application Suggested Microphone Placement Tone QualityGeneral Rules for Use Specifications Optional Accessories Furnished AccessoriesCertification Description générale Montage Connexion XLRInterrupteur d’atténuateur Effet de proximitéVoix Techniques d’utilisation du microphoneRègles générales d’utilisation Amplificateurs deCaractéristiques Accessoires en option Accessoires fournisHomologation Allgemeine Beschreibung Befestigung XLR-AnschlussVordämpfungsschalter NahbesprechungseffektAllgemeine Regeln für den Gebrauch MikrofonierungAnwendung Empfohlene Mikrofonplatzierung Klangqualität Technische Daten Mitgeliefertes Zubehör ZertifizierungSonderzubehör Descripción general Montaje Conexión de XLRInterruptor de atenuación Efecto de proximidadReglas generales de uso Técnicas de uso de micrófonosUSO Colocacion Sugerida DEL Microfono Calidad DEL Tono Especificaciones Accesorios suministrados CertificacionesAccesorios opcionales Descrizione generale Montaggio Collegamento XLRAttenuatore commutabile Effetto di prossimitàCantanti Tecniche microfonicheRegole generali per l’uso Amplificatori perSpecifiche Tecniche Accessori opzionali Accessori in dotazioneOmologazioni Page 取り付けパッドスイッチマイクロホンの使用テクニック 90 cm ～1.8 m 離します。極電圧が生成される付属アクセサリー 일반 설명 장착하기 XLR 연결패드 스위치 근접 효과일반 사용 규칙 마이크 테크닉마이크 배치 제안 퀄리티 스위치 주파수 응답극성 패턴 전력 사양기본 제공 액세서리 액세서리 선택 사양产品概述 XLR 连接衰减开关：话筒技术频率响应提供的附件 Limited Warranty Garantie LimitéeBegrenzte Gewährleistung Garantia Limitada Garanzia Limitata 限定保証Page Caribbean