Pioneer XW-HT1 manual

Page 1

Digital Wireless Speaker System

Enceinte sans fil pour transmission numérique

XW-HT1

Register your product at

www.pioneerelectronics.com

• Protect your new investment

The details of your purchase will be on file for reference in the event of an insurance claim such as loss or theft.

•Receive free tips, updates and service bulletins on your new product

•Improve product development

Your input helps us continue to design products that meet your needs.

• Receive a free Pioneer newsletter

Registered customers can opt in to receive a monthly newsletter.

Operating Instructions Mode d'emploi

Image 1

Contents XW-HT1 Wash hands after handling Important Safety Instructions Information to User For safety in operation Power cord cautionFor U.S. model For Canadian modelTo establish a safe level We Want You Listening For a LifetimeContents Before you start FeaturesBefore you start Chapter Inserting the battery Before you start Using the remote controlPush the battery casing back into place Controls and displays Chapter Controls and displaysTransmitter CH 1 CH 2 CH 3 CH Controls and displaysDVD input CS II CINEMA, CS II Music Tuned indicator Controls and displays Wireless speakerPower indicator Surround Mode buttons Controls and displays Remote controlConnecting up Chapter Connecting upConnecting a DVD player Connecting up Transmitter Connecting up Connecting a TV or mini component systemConnecting up Setting an appropriate volume for the wireless speaker Using the surround modesListening in surround sound Listening in surround sound ChapterUsing the Wireless Off mode Using the Wireless Stereo modeListening in surround sound TV input surround modesCinema Stereo DVD Using the front panel controlsEnglish Additional information TroubleshootingAdditional information Chapter Problems with condensation Cleaning the unit’s exteriorHints on installation Additional informationAC adapter and power cord caution Moving the wireless speakerRadio wave reflections Radio wave cautionScope of operation SpecificationsPar mesure de sécurité Précautions concernant le cordon d’alimentationVérification des accessoires fournis Avant de commencer Chapitre Avant de commencerParticularités Technique SRS Circle Surround II sous licence SRS LabsMise en place de la pile Avant de commencer Utilisation du boîtier de télécommandeCommandes et afficheurs Chapitre Commandes et afficheursÉmetteur Commandes et afficheurs Témoin Power Commandes et afficheurs Enceinte sans filTémoin Tuned Wireless OFF Mute Commandes et afficheurs Boîtier de télécommandeRaccordements Chapitre RaccordementsRaccordement à un lecteur de DVD Raccordements Câble audio Caisson Monophonique De graves Raccordements Sélectionnez le mode d’ambiance W.STEREO Mettez en service l’enceinte sans fil04 Écoute des sonorités d’ambiance Chapitre Utilisation des modes d’ambianceModes d’ambiance pour l’entrée Écoute des sonorités d’ambianceModes d’ambiance pour l’entrée TV Utilisation du mode Wireless Off Utilisation du mode Wireless StereoUtilisation des commandes de la face avant 04 Écoute des sonorités d’ambianceDisposition de l’enceinte sans fil Informations complémentaires Chapitre Informations complémentairesGuide de dépannage Soin de l’appareil Informations complémentairesNettoyage de l’extérieur de l’appareil Problèmes liés à la condensationAvant de déplacer l’enceinte sans fil Conseils d’installationCe que vous devez faire… Ce que vous ne devez pas faire…Radioélectriques Informations complémentaires Réflexions des ondesDomaine d’utilisation de ’appareilCaractéristiques techniques AccessoiresGénéralités ÉmetteurPioneer Corporation