Omnitron Systems Technology HM-1000 user manual Einführung, Achtung, Features, Robustes Handmicro

Page 3

BEDIENUNGSANLEITUNG

HM-1000

Handmikrofon

ACHTUNG!

Gerät vor Tropf- oder Spritzwasser schützen!

Nur vom Hersteller empfohlene Batterien verwenden!

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung

sorgfältig durch!

Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben, müssen

-entsprechend qualifiziert sein

-diese Bedienungsanleitung genau beachten

-die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten

-die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten

-die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben

-sicherstellen, dass gegebenenfalls jede erhaltene Ergänzung in die Anleitung einzuführen ist

1. EINFÜHRUNG

Wir freuen uns, dass Sie sich für ein OMNITRONIC HM-1000 Handmikrofon entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.

Nehmen Sie das OMNITRONIC HM-1000 aus der Verpackung.

Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.

1.1 Features

Robustes Handmicro

Zur qualitativ hochwertigen Gesangs- und Sprachabnahme für Bühne, Diskothek, öffentliche Reden, Theater etc. • Betrieb im störungsarmen UHF-Bereich (790-814 MHz) • Bis zu 16 Mikrofone mit 16 Empfängern gleichzeitig einsetzbar • Frequenz und Empfindlichkeit über Mini-Schalter umschaltbar • 193 Trägerfrequenzen in 125 kHz Schritten schaltbar • Empfindlichkeit in 4 Stufen schaltbar • Automatische Frequenzsuche über Frequenzscan möglich • Mit LCD-Anzeige der Batteriekapazität und Frequenz • Rück- meldung der Batteriekapazität an Empfänger • Lock-Funktion zum Verriegeln des Mikrofons: keine unerwün- schten Veränderungen durch den Anwender möglich, auch kein versehentliches Abschalten • Modernste Übertragungstechnik in robustem Metallgehäuse • Mute-Funktion für höchste Störungsfreiheit: Empfänger schaltet "stumm" sobald kein oder zu schwaches Signal anliegt • Für 2 x 1,5 V Mignon-Batterien (Typ AA) • Reichweite bei Sichtkontakt ca. 100 Meter • Lieferung mit 8 Farbkappen zur Unterscheidung der einzelnen Sender-Mics auf der Bühne

3/21

13055090_V_1_1.DOC

Image 3
Contents HM-1000 MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS Robustes Handmicro FeaturesEinführung AchtungUnbedingt lesen SicherheitshinweiseZulassung GeräteübersichtAchtung VorbereitungReinigung UND Wartung Technische DatenLebensgefahr Introduction Before you initial start-upRugged hand-held microphone Operating Determinations Safety InstructionsTelecoms & Postal Regulatory Authorities in Europe ApprovalDescription of the Device Preparations Technical Specifications Cleaning and MaintenanceMicro à main de haute qualité Micro à mainEmploi Selon LES Prescriptions Instructions DE SecuriteDescription DE Lappareil PreparationAdmission Charactéristiques Téchniques Nettoyage ET MaintenanceIntroducción ¡PRECAUCIÓNMicrófono de mano de alta calidad Instrucciones DE Seguridad Instrucciones DE ManejoImportante Vista General DEL Aparato PreparaciónPermiso Limpieza Y Mantenimiento Especificaciones Técnicas¡PELIGRO DE Muerte