Harman-Kardon CBL 410 PCC manual T r o d u z i o n e, P l i c a z i o n e, Jack di ingresso 

Page 8

I n t r o d u z i o n e

Jack di ingresso

Grazie per aver scelto di acquistare un prodotto AKG. Utilizzando questo microfono, migliorerete in modo significativo la qualità della voce e del suono per i vostri interlocutori.

Il microfono CBL 410 PCC è eccellente anche per applicazioni di registrazione. Leggete per favore attentamente le istruzioni per l’uso, in particolare i capitoli “Sicurezza” e “Ambiente” prima di usare l’apparecchio

Griglia di sicurezza: non coprire con oggetti vari (documenti, ecc)!

e conservate con cura le istruzioni per l’uso per poterle consultare in caso di necessità.

A p p l i c a z i o n e

Applicazione singola

Inserite la spina del cavo del CBL 410 PCC nel jack d’ingresso del microfono del PC. Non è necessario caricare i driver. L’apparecchio è un prodotto interamente “Plug&Play”.

Posizionate il microfono il più lontano possibile dagli altoparlanti e il più vicino possibile a chi deve parlare. A questo punto il CBL 410 PCC è pronto per l’uso.

Applicazione multipla

Per “riunioni on-line” con diversi partecipanti dalla propria parte, è necessario l’uso di diversi CBL 410 PCC per catturare al meglio tutti gli interventi.

Procedete come descritto nel punto “Applicazione singola” e inserite il secondo CBL 410 PCC

nel jack di ingressodel primo microfono, se necessario, un terzo al secondo e così via. Si possono connettere in cascata in questo modo fino a quattro CBL 410 PCC. A partire da

5 elementi la qualità del suono deteriora in modo significativo, perché il vostro PC dispone di una tensione di alimentazione limitata.

Distribuite i microfoni sul tavolo da conferenza, in modo che nessun partecipante sia più distante di 60 – 80 cm da un microfono. La lunghezza del cavo del CBL 410 PCC di circa 1 metro è di solito sufficiente, a meno che il tavolo non sia troppo ampio (vedi pagina 14).

Dopo la riunione, questa impostazione a conferenza è riconvertibile a singola applicazio- ne in pochi secondi.

8

Image 8
Contents CBL 410 PCC N l e i t u n g W e n d u n gIN-Buchse  EinzelanwendungBesondere Merkmale ReinigungSicherheit Technische DatenSingle-microphone Setup Follow the instructions in Single-microphone SetupT r o d u c t i o n Jack E a n i n g SpecificationsA t u r e s F e t y P l i c a t i o n s Prise in Un seul utilisateur Plusieurs utilisateursPrincipales caractéristiques NettoyageSécurité Fiche techniqueT r o d u z i o n e P l i c a z i o n eJack di ingresso  Applicazione singolaCaratteristiche particolari PuliziaDati tecnici SicurezzaT r o d u c c i ó n L i c a c i ó nCasquillo in  Aplicación simpleCaracterísticas especiales LimpiezaSeguridad Datos técnicosT r o d u ç ã o E r a ç ã oEntrada in  Aplicação individualCaracterísticas especiais LimpezaSegurança EspecificaçõesPage W e l t V i r o n m e n tV i r o n n e m e n t B i e n t e