Alesis 8 quick start Caractéristiques DES Canaux, Caractéristiques Principales, Section iPod

Page 9

CARACTÉRISTIQUES DES CANAUX

1. Égalisation (EQ) : Augmente ou coupe les fréquences respectives pour chaque canal.

2. AUX A : Permet de régler le niveau acheminé au processeur d’effets externe.

3. AUX B : Permet de régler le niveau acheminé au processeur d’effets externe ou d’acheminer le signal du canal à un appareil externe tel qu’un processeur d’effets.

4. PAN/BALANCE : Permet d’assigner le signal du canal à tout emplacement du spectrum mono ou stéréo.

5. ATTÉNUATEUR DE CANAL (CHANNEL FADER) : Permet de régler le niveau du signal des entrées microphone (MIC) ou de ligne

SECTION CANAUX (LINE).

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

Note : Nous vous recommandons de mettre le iMultimix hors tension avant d’effectuer le branchement ou le débranchement de toutes sources aux entrées de l’apparei.

SECTION PRINCIPALE

1.Auxiliaire de retour A (AUX RETURN A) : Permet de régler le niveau du signal de retour provenant des entrées auxiliaires (Aux A).

2.Auxiliaire de retour B (AUX RETURN B) : Permet de régler le niveau du signal de retour provenant des entrées auxiliaires (Aux B) ou des processeur d’effets internal.

3.Témoin DEL +48 V : Indique que la fonction de puissance PHANTOM est activée pour les entrées microphones.

4.VU-MÈTRES :Permet de surveiller le niveau du signal audio.

5.2TK AU MIX : Permet d’acheminer le signal de l’entrée 2TK aux atténuateurs principaux (Main).

6.2TK AU CTRL : Permet d’acheminer le signal de l’entrée 2TK aux sorties HDPH /CTRL RM.

7.MIX PRINCIPAL (MAIN MIX) : Permet de régler le niveau des sorties principales (MAIN OUTPUTS).

8HDPH/CTRL RM : Permet de régler le niveau acheminé au sorties casque (PHONES) ou CTRL RM.

SECTION iPod

1.iPod PLAYBACK LEVEL : Permet de régler le volume du iPod.

2.RÉTRO-ÉCLAIRAGE :Permet d'allumer le rétro- éclairage du iPod pendant 30 secondes.

3.VUMÈTRES : Permet de surveiller le signal acheminé au iPod. Ces vumètres indiquent le signal après le limiteur, si le limiteur est activé.

4.iPod RECORD LEVEL : Permet de régler le gain du signal d'entrée acheminé au iPod.

5.LIMITEUR : Permet d'activer le limiteur stéréo. Le limiteur empêche la saturation et la distorsion du signal d'entrée du iPod.

6.MENU : Fonctionne de la même manière que la touche

«Menu » de votre iPod.

7.<< : Fonctionne de la même manière que la touche

«<< » de votre iPod.

8.>> : Fonctionne de la même manière que la touche

«>> » de votre iPod.

9.> : Fonctionne de la même manière que la touche

«> » de votre iPod.

10.REC MODE: Permet d'entrer dans la fonction enregistrement du iPod.

11.ENTER : Fonctionne de la même manière que la touche

«Enter » de votre iPod.

12.MOLETTE JOG : Fonctionne de la même manière que la molette cliquable de votre iPod.

POUR COMMENCER ENREGISTREMENT : Appuyez sur REC MODE afin d’entrer dans la fonction enregistrement du iPod. Lorsque vous êtes prêt à lancer l'enregistrement, appuyez sur ENTER.

POUR CESSER ENREGISTREMENT :

Utilisez la MOLETTE JOG et la touche ENTER pour arrêter l'enregistrement du iPod.

Image 9
Contents Bedienungsanleitung Deutsch English Read Safety Instruction Booklet Before Using the ProductTo Stop Recording To Start RecordingEspañol Características DE Canal Características PrincipalesControles DEL iPod Deutsch Multimix KurzbedienungsanleitungEine Aufnahme Beenden Eine Aufnahme StartenFrançais Guide D’UTILISATION Simplifié Pour LE MultimixCaractéristiques Principales Caractéristiques DES CanauxSection iPod Pour Cesser EnregistrementItaliano Manuale Rapido DI Utilizzazione MultimixCaratteristiche Master Caratteristiche CanaleSezione iPod 51-0236-C