The Singing Machine SMG-151 instruction manual Instrucciones Importantes DE Seguridad

Page 22

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

13.Protección del Cable de Fuerza - Cables de fuerza deben ser posicionados de manera que ellos no sean pisados o prensados por objetos puestos sobre o contra ellos, tomando cuidado especial con los cables, en los conectadores, extensiones y en el punto en que salen del producto.

14.Conector de Interconexión con Protección - El producto es equipado con un conectador con protección de sobrecarga Esto es un recurso de seguridad. Vea el Manual de Instrucciones para la sustitución o reposición del dispositivo de protección. Sí el cambio del tomacorriente es necesario, vea si el técnico de mantenimiento usa el conectador de sustitución especificado por el fabricante, con la misma protección, contra sobrecargas que la del conectador original.

ESPAÑOL

15.Puesta a tierra de la Antena Externa - Sí una antena externa es conectada al receptor, certifíquese de que el sistema de la antena está puesto a tierra de manera a dar alguna protección, contra picos de tensión y/o acumulo de cargas estáticas. El artículo 810 del National Electrical Code, ANSI/INFPA 70, da las informaciones referentes a la puesta a tierra adecuada del mástil y de la estructura de soporte, toma a tierra del cable de entrada, a una unidad de descarga de la antena, tamaño de los conductores de tierra, localización de la unidad de descarga de la antena, conexión de electrodos de puesta a tierra y las especificaciones del electrodo de puesta a tierra. Vea la figura:

 

ANTENNA

 

LEAD IN

 

WIRE

GROUND

 

CLAMP

 

 

ANTENNA

ELECTRIC

DISCHARGE UNIT

(NEC SECTION 810-20)

SERVICE

 

EQUIPMENT

 

 

GROUNDING CONDUCTORS

 

(NEC SECTION 810-21)

 

GROUND CLAMPS

NEC-NATIONAL ELECTRICAL CODE

POWER SERVICE GROUNDING

S2898A

ELECTRODE SYSTEM

 

(NEC ART 250. PART H)

16.Relampagueo - Para protección adicional para este producto, durante una tormenta de rayos o cuando el equipo no esté en uso o sin uso, durante largos períodos de tiempo, retire el cable del enchufe y desconecte la antena o sistema de cable. Esto evita los daños del producto debido a rayos y picos de tensión de la red.

17.Líneas de Potencia - Un sistema externo de antenas no debe ser instalado en la vecindad de líneas aéreas de energía eléctrica o de otros circuitos de iluminación o de energía eléctrica, o donde él pueda caer en esas líneas de transmisión o circuitos eléctricos. Al instalar un sistema de antena externa, debe tener un cuidado extremo para evitar apoyarse en líneas de energía o circuitos eléctricos, pues el contacto con ellos puede ser fatal.

18.Sobrecarga - No sobrecargue la tomacorriente, cables de extensión o tomacorrientes auxiliares, pues eso puede causar un incendio o una descarga eléctrica.

19.Penetración de Objetos o Líquidos - Jamás insiera cualquier tipo de producto por las aperturas, pues ellas pueden tocar en puntos de alta tensión o causar un corto-circuito en piezas que pueden causar un incendio o choque eléctrico. Jamás derrame ningún tipo de líquido en el producto.

20.Servicio - No intente reparar este producto por sí mismo, pues abrir o remover las tapas pueden, exponerlo a tensiones peligrosas u otros riesgos. Entregue todo el trabajo de reparaciones solamente al personal de mantenimiento calificado.

21.Daños que Necesitan de Reparos - Desconecte este producto del tomacorriente y envíelo al personal de mantenimiento calificado, en las siguientes condiciones:

a)Cuando el cable de energía o conectador están damnificados,

b)Sí líquidos hubieran sido derramados, los mismos caerán en el producto,

c)Sí el producto fue expuesto a la lluvia o agua,

d)Sí el producto no operar normalmente siguiendo las instrucciones de operación. Ajuste solamente los controles que son descritos por las instrucciones de operación, pues un ajuste inadecuado de otros controles puede causar daño y pueden, frecuentemente, necesitar de un trabajo intenso por un técnico calificado, para que el producto vuelva a su operación normal.

e)Sí el producto hubiere sufrido una caída o ha sido damnificado de alguna forma y

f ) Cuando el producto muestra una clara alteración en el desempeño, eso indica la necesidad de una revisión técnica.

22.Reposición de Piezas - Cuando piezas de reposición sean necesarias, vea sí el técnico de mantenimiento usó las piezas especificadas por el fabricante o sí ellas tienen las mismas características de la pieza original. Sustituciones de piezas no autorizadas pueden causar incendios, choques eléctricos u otros riesgos.

23.Prueba de Seguridad - En el final de cualquier arreglo de este producto, solicite al técnico de mantenimiento, que efectúe las pruebas de seguridad, para determinar si el producto está en condiciones adecuadas de funcionamiento.

24.Montaje en la Pared o en el Techo - El producto debe ser montado en la pared o en el techo, solamente cuando recomendado por el fabricante.

25.Solución (Salud) - El producto debe ser puesto lejos de fuente de calor, tales como: radiadores, registro de calor, hornos u otros productos (incluyendo amplificadores que generen calor).

S3

Image 22
Contents SMG-151 Class B Digital DEVICE, Pursuant Serviceman CautionComplies with the Limits for a To Part 15 of the FCC RulesImportant Safety Instructions Antenna Introduction TOP View Control LocationsRear View Bottom View Installation BatteriesLCD Display Making the Connections Common Ways to Configure Your TV or VCR Rear View Another Audio Singing Machine Component Connecting AN Audio Component for InputRear View Rear View of TV Singing Machine Audio ConnectionPlaying CD or CD+G Disc Disc OperationPreparation Turning ON/OFFMP3 and JPG Image File Switch for MP3/JPG Disc only PLAY/PAUSE ModeStop Mode Skip for Both CD, CDG and MP3/JPG DiscsOther Operations Karaoke Function not Available on AUX ModeRadio Operation Care and Maintenance Problem Possible Cause Solution Trouble Shooting GuideVCR Source Selection On your Select AUX in as the source for Specifications Singing Machine Karaoke Glossary of Terms CDGPage Acuerdo CON LA Parte 15 DE LAS M P L E C O N L O S L I M I T E S D EAparatos Digitales DE Clase B, DE Regulaciones FCCInstrucciones Importantes DE Seguridad Instrucciones Importantes DE Seguridad Introducción Vista DE Arriba Localización DE ControlesVista Trasera Programa / A.V.C Vista FondoLCD Precauciones con la BateríaHaciendo LAS Conexiones Formas Comunes DE Configurar SU TV O VCR Conexión DE Audio Vista Posterior DE LA TV Singing MachineaudioConectando un Componente de Audio en la Salida de Audio Reproduciendo UN CD O CDG Operación CD O CD+GPreparación Encendiendo Y Apagando ON/OFFRepita Modo PLAY/PAUSEModo Stop ProgramaENCENDIDO/ Apagado Operación DE OtroFunción Karaoke no Disponible EN Modo AUX Operación DE RadioManipulando EL Disco Cuidados Y MantenimientoLimpiando LA Unidad Limpieza DEL DiscoGuía DE Diagnóstico Y Arreglo DE Fallas Problema Causa Probable SoluciónTV/PA Icono CD+G no aparece Detalles Técnicos Glosario DE Términos DE Karaoke DE LA Singing Machine Page Produit Laser Classe Avertissement HumiditéAvertissements AvertissementImportantes Instructions DE Securite Importantes Instructions DE Securite Introduction VUE DE Dessus Localisation DES ContrôlesVUE Arriere Affichage Lumineux LCD InstallationVUE DE Fond Programme / A.V.CPour Faire LES Connections Pour Faire LES Connections VUE Arrière DE LA Singing Autre Machine Appareil Audio VUE Arrière DE VUE Arrière DE TV LA SingingMachine Connexion AudioLecture DE Disque CD OU CD+G Fonctionnement DU CD OU CD+GRéparation Pour Allumer / EteindreRépéter Mode Lecture / PauseMode Arrêt ProgrammeOpération Autre Fonction Karaoké NON Disponible EN Mode AUXOpération Radio Soins ET Entretien Problème Cause Possible Solution Guide DE Localisation DE ProblemesAllume Magnetoscope Guide DE Localisation DE ProblèmesVideo Détails Techniques Auto Voice Control AVC Contrôle automatique de la voix Glossaire DES Termes DU Karaoké Singing MachineÉcho Pitch Control Contrôle de la hauteurPage Singing Machine Company, Inc

SMG-151 specifications

The Singing Machine SMG-151 is an innovative karaoke system designed to bring the joy of music and singing into your home environment. This compact and portable karaoke machine caters to both casual singers and serious enthusiasts, making it a perfect addition to family gatherings, parties, or cozy nights in.

One of the standout features of the SMG-151 is its user-friendly design. It is equipped with Bluetooth connectivity, allowing users to easily connect their smartphones, tablets, or other devices wirelessly. This seamless integration enables you to stream your favorite karaoke tracks from various apps, including YouTube, Spotify, or specialized karaoke platforms. The machine also supports USB input, offering a versatile option for playback from flash drives loaded with karaoke tracks.

In addition to its connectivity options, the SMG-151 is designed to deliver exceptional audio quality. The built-in speakers produce clear and powerful sound, ensuring that your voice shines during performances. Furthermore, the machine features adjustable volume controls for both the microphone and the music, enabling users to fine-tune the balance for an optimal singing experience.

The Singing Machine SMG-151 comes with a wired microphone included in the package, ensuring you can get started right out of the box. The microphone includes features such as echo control, which enhances vocals and adds depth to the performance. Whether you’re belting out pop hits or nostalgic classics, this feature lets you achieve the best vocal output.

This karaoke system is also designed with portability in mind. Lightweight and easy to transport, the SMG-151 can be used in various settings, from living rooms to outdoor parties. For added versatility, it features a rechargeable battery that allows for cordless operation, making it perfect for impromptu performances wherever you go.

With its combination of connectivity, sound quality, and user-friendly features, the Singing Machine SMG-151 stands out as an excellent choice for karaoke lovers of all ages. Whether you want to build unforgettable memories with friends and family or simply enjoy some solo time crooning to your favorite tunes, this karaoke machine offers everything you need for a delightful singing experience.