Peavey Supreme manual Preamp OUT Sortie preampli, Power AMP Input Entree ampli de puissance

Page 13

Panneau Arriere:

EXTERNAL SPEAKER JACKS (Prises pour haut-parleur externe) (21)

Sortie pour branchement d’une enceinte de haut-parleur separee. Impedance de haut- A parleur externe minimale : 8 ohms (impedance totale de 4 ohms).

IMPEDANCE SELECTOR SWITCH (Interrupteur de selection d’impedance) (22)

Sert a selectionner I’impedance appropriee pour la ou les enceintes de

haut-parleurs. Lorsque deux enceintes de meme impedance sont utilisees, mettre I’interrupteur sur la moitie de cette valeur (pour 2 enceintes de 16 ohms, mettre I’interrupteur sur 8 ohms, pour deux enceintes de

8 ohms, le mettre sur 4 ohms).

PREAMP OUT (Sortie preampli) (23)

La sortie preampli peut etre utilisee pour amener le signal a une table de mixage, un magnetophone, etc. Utilisez des cables blind& pour brancher la sortie du preampli a I’entree d’un magnetophone, d’un melangeur, etc. Ce branchement n’affecte pas le fonctionnement de I’amplificateur.

POWER AMP INPUT (Entree ampli de puissance) (24)

Sert a brancher un signal de niveau ligne a I’amplificateur de puissance.

REMOTE SWITCH JACK (Prise pour interrupteur a distance) (25)

Permet de brancher la pedale-interrupteur incluse. L’interrupteur au pied est utilise pour selectionner les canaux “Normal” ou “Lead” et pour mettre hors circuit la boucle d’effetsAfin. d’assurer un bon fonctionnement lors de I’utilisation de I’interrupteur au pied, inserez la fiche bien a fond (au second clic).

LINE CORD (120 V products only) (Cordon d’alimentation pour appareils 120 V seulement) (26)

Pour votre securite, nous avons incorpore un cable d’alimentation secteur a 3 fils avec mise- A a-terre appropriee. II nest pas recommande d’enlever la broche de mise-a-terre en aucune

circonstance. S’il est necessaire d’utiliser I’equipement sans mise-a-terre appropriee, utilisez des adaptateurs de mise-a-terre convenables. Une bonne mise-a-terre amoindrit le bruit de fond et reduit grandement les risques de choc.

13

Image 13
Contents TRAN8TUB~~ ~G-u~xEsP a m p H e a d Literature accompanying the product Power LED Front Panel Features Power SwitchResonance Switch Effects Level SwitchThrash Switch Gain SwitchChannel Select Switch Bright SwitchImpedance Selector Switch Back Panel Features External Speaker JacksPower AMP Input Remote Switch JackPreamp Section Flowchart Power LED LED indicador de corriente Power Switch Interruptor de corrienteResonance Switch Conmutador de resonancia Effects Level Switch Conmutador de nivel de efectosChannel Select Switch Interruptor para seleccih del canal Gain Switch Interruptor de gananciaBright Switch Interruptor de brillo Volume El volumenRemote Switch Jack Enchufe hembra de interruptor remoto Power AMP Input Entrada del amplificador de potenciaPreamp OUT Salida de preamplificador Power LED DEL tkmoin de mise sous tension Power Switch Interrupteur d’alimentationDynamics Control Commande CcDynamique Tjb Resonance Switch Commutateur de rbonanceThrash Switch Commutateur anti-emballement Gain Switch Interrupteur de gainChannel Select Switch Selecteur de canal Bright Switch Selecteur de brillanceRemote Switch Jack Prise pour interrupteur a distance Power AMP Input Entree ampli de puissancePreamp OUT Sortie preampli Power LED Kontrollampe Power Switch NetzschalterResonance Switch Resonanzschalter Effects Level Switch EFfects-pegelschalterChannel Select Switch Kanal auswtihlenschalter Thrash Switch Thrash schalterLOW Gain Input Tiefen gain-eingang High Gain Input H6hen gain-EingsngPower AMP Input Leistungsverstarkereingang Impedance Selector Switch Impedanz-WahlschalterRemote Switch Jack Buchsen fur fern ful3schalter RiickplattePage Peavey ONE-YEAR Limited WARRANTY/REMEDY Important Safety Instructions Peavey Electronics