Peavey SMRTM 821a user manual Rear Panel, Left‚ Right and Aux Outs

Page 31

16

18

21

23

25

27

30

17

19

20

22

24

26

28

29

31

32

33

Rear Panel

(16)AC Power Receptacle

Ce connecteur vous permet de relier votre unité à sa source d’alimentation électrique par l’intermédiaire d’un cable secteur au standard IEC.

(17)Power Switch

Ce sélecteur vous permet de mettre votre unité sous/hors tension.

(18)Left‚ Right and Aux Outs

Sorties principales des bus Droit, Gauche et Auxiliaire.

(19)Remote Connector

Ce connecteur vous permet de contrôler à distance les niveaux de sorties des bus Droit et Gauche.

(20)Bus Links

Ces connecteurs vous permettent de relier ensemble plusieurs unité de mixage SMR821a.

(21)EQ Switch

Ce sélecteur vous permet d’activer ou de désactiver les égalisations 4-bandes des bus Droit et Gauche. En position sortie, les signaux ne seront pas modifiés quelque soient les positions des contrôles d’égalisation.

(22)Bus Link Switch

Dans le cas d’utilisation de plusieurs SMR821a ensemble, ce sélecteur vous permet de passer l’unité correspondante en mode Esclave ou Maitre.

(23 & 24) Channels 7 & 8 Input

Ces deux entrées RCA vous permettent d’envoyer un signal stéréo de niveau ligne (-10 dBV).

(25 & 26) Mode Switch

Vous permet de configurer les canaux 7 & 8 en Mono ou Stéréo.

(27)Mic Mix Switch

Vous permet de router le signal somme des six entrées micro (canaux 1 à 6) d’être inclue dans le mix avant ou après le contrôle de volume à distance.

(28)Right Out Mute Switch

Vous permet d’assigner quels bus seront affectés par la circuiterie de mise en silence (muting). Quand l’interrupteur est enclenché, les bus Droite et Gauche seront affectés par la circuiterie de mise en silence, dans le cas contraire, seul le bus Gauche sera affecté.

(29)Low Cut Switch

Cet interrupteur vous permet d’engager le filtre coupe-bas (coupure à 100 Hz) sur les canaux 1 à 6.

(30)Assignment Switches

Ce sélecteur vous permet de choisir l’assignation des canaux 1 à 6 soit aux bus Droite, Gauche ou Auxiliaire. Il permet également d’activer l’& limentation Phantom sur ces canaux.

31

Image 31
Contents Page Page Important Safety Instructions English Description FeaturesLevel Control Channels Power LEDGain Control Status LEDEQ Switch AC Power ReceptaclePower Switch Remote ConnectorAudio Inputs Installation ConnectionsRCA Input Connections Stereo InputsMaster Mixer Slave Mixer Master Bus Output and Link ConnectionsMaster Bus & Mute Link Connections Remote Channel 7/8 Select Connections Remote Volume Control ConnectionsRemote Volume External Control ConnectionsStereo Input Channels ConfigurationInput Connectors Optional Features Be Careful Cut Jumper Here Diagram Specifications Noise Español Description CaracterísticasSelección Control de GananciaLED de Estatus Control de Nivel CanalesInterruptor de EQ Receptáculo de corrienteConectador Remoto Enlace de BusInterruptor de Pad Instalación ConexionesUmbral de Mute del Canal Entradas Estéreo Conexiones de Salida de Bus Maestro y Enlace Conexiones de Control Externo Conexiones del Control Remoto de VolumenSelección Remota de Conexiones de Canal 7/8 Input Channel Controls ConfiguraciónPage Caracteristicas de Operación Français Description CaractésistiquesPanneau Avant Left‚ Right and Aux Outs Channels 1-6 Input Balanced Audio Input Connections Microphone or Line Level Stereo Inputs Connections pour le chainage d’unité Sortie principales et connecteurs de chainageConnections pour contrôle à distance Connections pour contrôle de volume à distanceConnections pour Sélection à distance entre les canaux 7 Configuration Input Channel Bus Assign Switches and Input Connectors Fonctions Additionelles Deutsch Description MerkmaleLevel Control Kanäle Power-LEDGain-Regler Status-LEDBus-Links WechselstromsteckdoseNetzschalter FernregelungssteckerInstallation Anschlüsse Stereo-Eingänge Master-Bus- und Mute-Link-Anschlüsse Master-Bus-Ausgang und Link-AnschlüsseAnschlüsse für die Lautstärke-Fernregelung Externe RegelanschlüsseAnschlüsse für Kanal-7/8-Fernauswahl Konfiguration Beeinflusst. Werkseinstellung ist Pre Remote Betriesfunktionen Page Architectural Acoustics 80303115