Gemini PS-900 PRO manual Funzionamento, ’Uso Della Campionatrice

Page 16

Funzionamento

1.ACCENSIONE: Dopo che sono stati eseguiti tutti i collegamenti degli apparecchi con il miscelatore, premere POWER SWITCH (41). Verrà attivata l’alimentazione e il POWER LED (42) diventerà ROSSO.

2.CANALE 1: I comandi GAIN (9), HIGH (10), MID (11) e LOW (12) permettono di regolare correttamente la sorgente selezionata. L’interruttore # (13) permette di selezionare gli ingressi PHONO 1/ LINE 1 (63) o LINE 2 (62). Il CURSORE CANALE (CHANNEL SLIDE) (14) controlla il livello d’uscita di questo canale.

3.CANALE 2: I comandi GAIN (9), HIGH (10), MID (11) e LOW (12) permettono di regolare correttamente la sorgente selezionata. L’interruttore # (15) permette di selezionare gli ingressi PHONO 2/ LINE 3 (60) o LINE 4 (59). Il CURSORE CANALE (CHANNEL SLIDE) (16) controlla il livello d’uscita di questo canale.

4.CANALE 3: I comandi GAIN (9), HIGH (10), MID (11) e LOW (12) permettono di regolare correttamente la sorgente selezionata. L’interruttore # (17) permette di selezionare gli ingressi PHONO 3/ LINE 5 (57) o LINE 6 (56). Il CURSORE CANALE (CHANNEL SLIDE) (18) controlla il livello d’uscita di questo canale.

5.CANALE 4: I comandi GAIN (9), HIGH (10), MID (11) e LOW (12) permettono di regolare correttamente la sorgente selezionata. L’interruttore # (19) permette di selezionare gli ingressi LINE 7 (55), LINE 8 (54) o MIC 3 (65). Il CURSORE CANALE (CHANNEL SLIDE) (20) controlla il livello d’uscita di questo canale.

NOTA BENE: Per ciascun canale c’è un equalizzatore individuale per i Bassi, Medi e Alti con una gamma di regolazione estremamente ampia che permette una miscelazione armoniosa.

SUGGERIMENTO: E’ possibile usare la funzione CUT di ciascun canale per rimuovere i Bassi, Medi e/o Alti e creare effetti speciali.

6.SEZIONE CROSSFADER (Dissolvenza incrociata): Il CROSSFADER

(22)permette di miscelare una sorgente con un’altra. Il PS-900 PRO è dotato di un crossfader trasferibile. Gli interruttori ASSIGN (21, 23) permettono di selezionare il canale che effettuerà la riproduzione da ciascun lato del crossfader. L’interruttore ASSIGN (21) ha 5 impostazioni (OFF, 1, 2, 3 o 4) e permette di selezionare il canale 1, 2, 3 o 4 per eseguire la riproduzione dal lato sinistro del crossfader. L’interruttore ASSIGN (23) ha impostazioni (OFF, 1, 2, 3, o 4) e permette di selezionare il canale 1, 2, 3 o 4 per eseguire la riproduzione dal lato destro del crossfader. Con l’interruttore ASSIGN impostato su OFF, detto lato del crossfader sarà disattivato. Il CROSSFADER (22) di questo miscelatore è rimovibile e se necessario può essere facilmente sostituito. Il crossfader è disponibile in tre formati. Il componente # RF-45 (che è identico al crossfader fornito con questo miscelatore) ha un percorso di 45mm da lato a lato. E’ anche disponibile il componente RF-30 con un percorso di 30 mm e il componente PSF-45 con una curva speciale studiata per la miscelazione scratch. Acquistare uno di questi crossfader dal rivenditore Gemini e seguire queste istruzioni:

1.Svitare le VITI esterne della PIASTRA DEL FADER (B). Non toccare le VITI INTERNE (C).

2.Sollevare con cura il fader e staccare il CAVO (D).

3.Inserire il nuovo fader nel cavo e rimetterlo nel miscelatore.

4.Avvitare il fader nel miscelatore.

7.SEZIONE LOOP: Rimuovendo I cavi di connessione dei jack LOOP OUTPUT (52), ed INPUT (53) activerà il loop dei effetti. Tutto apparecchio collegato al jack LOOP OUTPUT (52), ed INPUT (53) verrà inserito nel percorso del segnale.

8.SEZIONE CONTROLLO OUTPUT: Il livello dell’AMP OUT (48, 49) è controllato dal cursore MASTER (31) e BALANCE (30). Attivando il pulsante MONO (29) (il LED mono si illuminerà) e renderà tutta l’uscita mono. Il BOOTH CONTROL (28) regola il livello dell’uscita BOOTH (50). SUGGERIMENTO: L’uscita BOOTH è usata da alcuni DJ per far funzionare i monitor degli speaker nella cabina DJ. E’ anche possibile usarlo come una seconda uscita ZONE o AMP.

NOTA: Il RECORD OUT (51) non ha nessun controllo di livello. Il livello è impostato dai cursori del canale e i regolatori di amplificazione del canale selezionato. Le qualità delle tonalità sono impostate dai controlli del bass, treble e mid di detto canale.

9.SEZIONE TALKOVER: Questa funzione permette di attenuare la riproduzione del programma in modo che si possa sentire il microfono sopra la musica. L’interruttore MIC/TALKOVER (7) controlla MIC 1 e MIC 2, e ha tre impostazioni. Quando l’interruttore MIC/TALKOVER (7) è impostato sulla posizione inferiore, il MIC 1/ MIC 2 e il talkover sono entrambi spenti. Quando l’interruttore MIC/ TALKOVER (7) è impostato sulla posizione centrale il MIC 1/MIC 2 è acceso. L’INDICATORE MIC (6) si illuminerà, ma il talkover è spento. Quando l’interruttore MIC/TALKOVER (7) è impostato sulla posizione superiore, il MIC 1/MIC 2 e il talkover saranno accessi e il volume delle sorgenti ad eccezione degli ingressi Mic verranno abbassati a 16 dB. I controlli TREBLE (2) e BASS (3) permettono di regolare correttamente il tono del MIC 1 e del MIC 2. Il LIVELLO MIC 1 (5) controlla il livello del MIC 1. Il LIVELLO MIC 2 (4) controlla il livello del MIC 2.

10.SEZIONE CUE: Collegando un set di cuffie al jack HEADPHONE

(45)è possibile controllare uno qualsiasi o tutti i canali. Premere i pulsanti CUE/SAMPLE ASSIGN (24) per i canali 1-4 per selezionare il canale o i canali che si desidera controllare e si illuminerà il relativo indicatore LED. Premere il pulsante CUE/SAMPLE ASSIGN (8) per controllare MIC 1 e MIC 2. I pulsanti CUE/SAMPLE ASSIGN (8, 24) anche si usano per assegnare campioni (vedere Operazione Campionatore per altri dettagli). Premere il pulsante CUE SAMPLER

(35)per controllare i campioni. Usare il controllo CUE LEVEL (43) per regolare il volume del cue senza influenzare la miscelazione globale. Muovendo sulla sinistra il controllo CUE PGM PAN (38) si potrà controllare il segnale di assegnazione cue. Muovendolo invece sulla destra sarà possibile controllare l’uscita PGM (programma). Usare il pulsante CUE SPLIT (44) per separare i segnali dal cue e dal programma in modo che si possa sentire il cue in una cuffia e il programma in un’altra cuffia.

11.IL VISUALIZZATORE: Il DISPLAY (25) a doppia funzione del peak hold indica sia i livelli di uscita di sinistra e di destra del MASTER (48, 49) O i livelli selezionati (uscita premaster) del cue e del programma. E’ possibile scegliere l’opzione desiderata premendo il pulsante DISPLAY (26).

NOTA BENE: Quando il DISPLAY (25) è regolato sul modo cue/program, regolando il cursore GAIN (9), è possibile aumentare o diminuire il segnale per armonizzare il segnale dell’altro canale.

L’Uso Della Campionatrice

INFORMAZIONI GENERALI: La campionatrice PS-900 PRO ha una memoria RAM dinamica e un controllo per un microprocessore di 12 bit. L’intera larghezza di banda risulta nella riproduzione di suono vero.

INFORMAZIONI DI MEMORIA: Il PS-900 PRO è fornito di 5 MEMORY BANKS (27). Le due banche marcate 2 e 2 hanno una lunghezza di due secondi, le due banche marcate 4 e 4 hanno una lunghezza di quattro secondi e la banca marcata 12 ha una lunghezza di dodici secondi.

Page 16

Image 16
Contents Page Lift Features Using the Ground Lift SwitchIntroduction ConnectionsSampler Operation Sample RecordingSpecifications Einleitung FunktionenVorsichtsmaßnahmen AnschlüsseBedienung des Samplers Spezifikationen Introducción CaracterísticasPrecauciones ConexionesFuncionamiento de Muestreo Especificaciones técnicas Caractéristiques Mises en gardeConnexions Emploi de l’interrupteur de soulèvement de la terre/masseExploitation de L’Échantillonneur Caractéristiques techniques Introduzione CaratteristichePrecauzioni CollegamentiFunzionamento ’Uso Della CampionatriceSpecifiche Tecniche Do not attempt to return this equipment to your dealer