Bodum 11421 manual Avertissement , Precaution

Page 18

AVERTISSEMENT :

Le non-respect des instructions et des consignes de sécurité peut entraîner de graves blessures ou des dommages.

Ne pas utiliser dans un endroit fermé ! Le mini barbecue à charbon de bois BODUM® est conçu uniquement pour un emploi en plein air. Des émanations toxiques peuvent se développer dans des locaux fermés.

Ne jamais verser de l’allume-feu liquide sur du charbon chaud ou brûlant ! Bien fermer après emploi le récipient contenant le liquide et le conserver en sécurité loin du gril.

Attention ! Ne pas utiliser d’alcools forts, de benzine ou autres liquides semblables pour allumer ou réactiver le feu ! N’utilisez que des allume-feu conformes à la norme EN1860-3 !

Ne jamais laisser les enfants et les animaux domestiques sans surveillance à proximité du gril chaud.

Veuillez ne jamais déplacer votre gril lorsqu’il est chaud.

Tout matériel inflammable devrait être éloigné d’au moins

1,5 m du gril.

Avertissement ! Ne pas utiliser sur une table !

Ne placez pas votre gril sur du verre ou sur une surface inflammable.

Enlevez la cendre uniquement lorsque tout le charbon de bois est complètement consumé.

Veuillez ne pas porter de vêtements avec de larges manches lors de la grillade.

Et encore une chose : ne faites pas de grillades par fort vent

PRECAUTION

Placez avant emploi votre mini barbecue à charbon de bois BODUM® sur une surface sûre. Ne jamais le poser de travers ou le faire basculer !

Enlevez le couvercle pour l’allumage et les premiers ins- tants de combustion.

Toujours poser le charbon sur la grille, et non directement sur le fond du gril.

Ne touchez jamais ni le gril, ni la grille pour contrôler s’ils sont chauds.

Lorsque vous faites vos grillades ou lorsque vous réglez les ouvertures d’aération, portez toujours des gants ou des poignées à plats pour protéger vos mains.

Utilisez un instrument pour grillades avec un long manche résistant à la chaleur.

Pour étouffer le feu, posez le couvercle et fermez toutes les ouvertures d’aération. N’éteignez pas le feu avec de l’eau, vous pourriez alors endommager l’émail.

MODE D’EMPLOI

54

Image 18
Contents Fyrkat Page Fyrkat Welcome to the outdoor worldGrill SET UP Figure aFigure B Instruction for use Useful tips Barbecue tips Easy-care barbecue grillClosed lid Ganz herzlich willkommen im Freien Grill Aufbau Abbildung aAbbildung B Warnung VorsichtAchtung Nützliche HinweiseGrilltipps Bienvenue en plein air  Montage DE L’APPAREIL Schéma A Schéma B Precaution AVERTISSEMENT Conseils Utiles Conseils Pour LA Grillade Velkommen i det fri Opstilling AF Grill Figur aFigur B Forsigtig GIV AGT Nyttige RÅDGrilltip ¡Bienvenido al aire libre Montaje DE LA Barbacoa Figura aFigura B ¡ATENCIÓN CuidadoAtención Información ÚtilConsejos para Asar Hartelijk welkom in de open lucht DE Grill Monteren Afbeelding aAfbeelding B Waarschuwing VoorzichtigLET OP Nuttige AanwijzingenGrilltips Australia