Kenmore 125.15887800 owner manual Tabla DE Temperatura, Identificación Y Corrección DE Problemas

Page 29

TABLA DE TEMPERATURA

Aquí está la tabla para medir temperatura correctamente para cocción de carne: (Estándar USDA) (USDA Standard)

Carne Picada y Poductos Molidos

Pavo, Pollo

165°F

(74°C)

Ternera, Cordero

160°F

(71°C)

Carne de Res, Cerdo

160°F

(71°C)

Carne de Res Fresca

 

 

Término Medio-Crudo

145°F

(63°C)

Término Medio

160°F

(71°C)

Término Bien Cocido

170°F

(77°C)

Borrego Fresco

 

 

Término Medio-Crudo

145°F

(63°C)

Término Medio

160°F

(71°C)

Término Bien Cocido

170°F

(77°C)

Ternera Fresca

 

 

Término Medio-Crudo

145°F

(63°C)

Término Medio

160°F

(71°C)

Término Bien Cocido

170°F

(77°C)

Aves

 

 

Pollo, entero

180°F

(82°C)

Pavo, entero

180°F

(82°C)

Pechuga, asada

170°F

(77°C)

Muslos, Alas

180°F

(82°C)

Pato y Ganso

180°F

(82°C)

Cerdo Fresco

 

 

Término Medio

160°F

(71°C)

Término Bien Cocido

170°F

(77°C)

Jamon

 

 

Fresco (crudo)

160°F

(71°C)

Pre-cocinado

140°F

(60°C)

Pez (Pescado)

(Cocine hasta que este opaco y las escamas caen fácilmente)

Nota: Estas temperaturas se miden con un termómetro de punta de prueba insertada en la carne. El indicador de calor en la puerta del ahumador no es exacta en calcular la temperatura de la carne.

IDENTIFICACIÓN Y CORRECCIÓN

DE PROBLEMAS

PROBLEMA

CAUSA

CORRECCION

Elemento

1. Asegúrese que el

1. Enchufe de nuevo al

eléctrico

cable de 3 alambres

cable de 3 alambres

no calienta

este enchufado bien

de 120 voltios que

 

en una tomacorrien-

es protegido por

 

te aterrizador de 3

GFCI de 15 o 20

 

alambres de 120

amperios.

 

voltios que es prote-

 

 

gido por GFCI de 15

 

 

o 20 amperios.

 

 

2. Compruebe los tritu-

2. Apague y prenda de

 

radores o los fusi-

nuevo los triturado-

 

bles para ver si hay

res o substituya el

 

un cortocircuito.

fusible.

 

3. Compruebe que el

3. Apague y prenda la

 

GFCI no se hay cor-

tomacorriente por el

 

tado o disparado.

GFCI.

 

4. Elemento eléctrico

4. Reemplace el ele-

 

esta dañado y nece-

mento.

 

sita reemplazo.

 

 

.

 

 

 

 

Ahumador

1. Ajuste la temperatu-

1. Súbale al regulador

no calienta

ra con el regulador

eléctrico.

como

eléctrico.

2. Abriendo demasiado

deberia

2. No cheque lo

 

comida tanto.

la puerta permite

 

 

que el calor se

 

 

escape, solo abre la

 

 

puerta cuando es

 

 

necesario.

 

3. Cuerda de exten-

3. No use una exten-

 

sión no es el tipo

sión, solo use exten-

 

correcto.

sión cuando absolu-

 

 

tamente necesario.

 

 

Use extensión mas

 

 

corta posible. Use

 

 

extensión 12/3 o

 

 

14/3 aterrizado de

 

 

15 amperios.

 

4. Elemento eléctrico

4. Reemplace el ele-

 

esta dañado y nece-

mento.

 

sita reemplazo.

 

 

 

 

Ahumador

1. Ajuste la temperatu-

1. Bájale al regulador

calienta

ra con el regulador

eléctrico.

demasaido

eléctrico.

2. Reemplace el ele-

 

2. Elemento eléctrico

 

esta dañado y nece-

mento.

 

sita reemplazo.

 

 

 

 

29

Image 29
Contents English Espanol Important Safety Table of ContentsPage Carton Contents Product FeaturesParts Diagram for Model Hardware BAG Contents Step AssemblyStep Step Step Step Step Smoking Operating InstructionsCuring Electrical Specifications Care and MaintenanceStorage Before Storing Your GrillTroubleshooting Temperature ChartAdvertencias Importantes DE Seguridad Tabla DE ContenidoAdvertencia Garantía de un Año CompletoAdvertencia Contenido DE Cartón Características DEL ProductoDiagrama DE Partes Para Modelo Cantidad Contenido DE Bolsa DE HerramientaPaso AsambleaSoportes Laterales para Rejillas Bandeja de Agua Tapa de Bandeja para Astillas de Madera Paso Paso Ahumador Electrico para uso al Aire Libre Armado Ahumando Instrucciones DE Operación AdvertenciaCuracion Almacenaje Cuidado Y MantenimientoAntes DE Almacenar SU Ahumador Especificaciones EléctricasTabla DE Temperatura Identificación Y Corrección DE ProblemasLE-FOYERMC Get it fixed, at your home or ours