Hamilton Beach 25357 manual Salvaguardias Importantes

Page 19

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando use aparatos eléctricos, se deben seguir siempre todas las precauciones de seguridad que incluyen lo siguiente:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.No toque superficies calientes. Use asas o perrillas.

4.Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en agua ni en algún otro líquido.

5.Es necesario que haya buena supervisión cuando los niños utilicen aparatos o cuando éstos se estén utilizando cerca de niños.

6.Desenchúfela del tomacorriente cuando no la esté usando y antes de la limpieza. Deje que se enfríe antes de colocar o sacar alguna pieza y antes de limpiar el aparato.

7.No opere ningún aparato eléctrico si el cable o el enchufe están averiados, después de un mal funcionamiento del aparato o si éste se ha caído o averiado de alguna forma. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente para información sobre examinación, reparación o ajuste.

8.No la use al aire libre.

9.El uso de aditamentos de accesorio no recomendados o vendidos por el fabricante del aparato puede causar incendio, choque eléctrico o lesiones.

10.No deje que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa o mostrador o que toque alguna superficie caliente, incluyendo la superficie de la estufa.

11.No la coloque sobre o cerca de una fuente de gas caliente o de un quemador eléctrico, ni dentro de un horno caliente.

12.Extremo cuidado debe de tomarse cuando se mueve un aparato que contenga aceite caliente u otro líquido caliente.

13.No use el aparato para ningún otro fin que no sea el indicado.

14.Asegúrese de que las planchas de cocción desmontables estén bien colocadas antes de iniciar la cocción.

15.Para desconectar, luego desenchúfelo del tomacorriente.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

19

840209901 SPv01.indd 19

8/28/13 10:44 AM

Image 19
Contents Contact Grill Important Safeguards This appliance is intended for household use only Other Consumer Safety InformationRemovable Plate Unlock Tabs Red Parts and FeaturesPower On Light Indicator LightsHow to Grill Vegetables Cook Time Doneness Food Cook Time DonenessHelpful Tips Always Preheat for 6 Minutes Before UsingIf YOU Live in a HIGH-ALTITUDE Area DISHWASHER-SAFE Care and Cleaning840209901 ENv01.indd 28/13 1043 AM Limited Warranty Précautions Importantes Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique Autres consignes de sécurité pour le consommateurRamasse-gouttes Pièces et caractéristiquesCouvercle Témoins lumineuxUtilisation du gril Légumes Temps DE Cuisson Indicateur DE Cuisson Temps DE Food Cuisson Indicateur DE CuissonConseils utiles Avertissement Risque d’électrocution Entretien et nettoyageGarantie limitée Salvaguardias Importantes Este aparato está planeado para uso doméstico Otra Información de Seguridad para el ClienteBandeja de Goteo Partes y CaracterísticasLengüetas de Destrabado De las Parrillas Desmontables Luces IndicadorasCómo Asar Verduras Tiempo DE Cocción Grado DE Cocción Tabla para CocinarAlimento Tiempo DE Cocción Grado DE CocciónSiempre Precaliente Durante 6 Minutos Antes DE Usar Consejos ÚtiliesSI Usted Vive EN UNA Área DE Altitud Elevada Lavavajillas Marca Modelo Póliza DE GarantíaDistrito Federal Modelos Tipo